Voorbeelden van het gebruik van Geactiveerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geactiveerd door woede.
Autospit geactiveerd.
Als we de zone verlaten, worden ze geactiveerd.
Volgt het leven, geactiveerd door hun straling.
Folgt ihnen Leben, ausgelöst durch ihre Strahlung.Lanceringsvoorbereiding geactiveerd.
Startvorbereitungen aktiv.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Absorberend: Kolom geactiveerd aluminiumoxide of moleculaire zeef.
Dragmodus wordt geactiveerd.
Drag-Modus wird aktiviert.Vervolg geactiveerd of bestraald 7 dehydro ß sitosterol.
Wat jij had geactiveerd.
Das du ausgelöst hattest.Hij is geactiveerd, maar alleen voor 'n gebied van drie vierkante meter.
Es ist aktiv, Captain, aber nur drei Quadratmeter groß.Is dat ding geactiveerd?
Ik moet deze module controleren om te zien ofhij het systeem heeft geactiveerd.
Ich muss prüfen, obdieses Modul das System ausgelöst hat.Raam- alarm geactiveerd.
Wohnzimmer alarm ausgelöst.Misschien hebben we een of ander stil alarm geactiveerd.
Vielleicht haben wir einen lautlosen Alarm ausgelöst.Alle systemen zijn geactiveerd, Michael.
Alle Systeme sind aktiviert, Michael.Geactiveerd Proteïne C is een cruciale regulator van de bloedstolling.
Aktiviertes Protein C ist ein wichtiger Regulator der Blutgerinnung.De Kaziri is geactiveerd.
In december jongstleden mocht ik u meedelen datde Malta-aanvraag opnieuw was geactiveerd.
Im Dezember vorigen Jahres konnte ich Ihnen mitteilen, daßder Malta-Antrag wieder aktiviert worden war.De eenheid is geactiveerd.
Diese Einheit ist aktiviert worden.Verhoogde niveaus van geactiveerd NovoThirteen kunnen het risico van trombose verhogen.
Api-zones server geactiveerd.
Api-zonen serverstatus aktiv.Wordt 'n commandoketen geactiveerd door ongewone gebeurtenissen: In een leger.
In der Armee wird eine Befehlskette durch ungewöhnliche Ereignisse ausgelöst.Je hebt het alarm geactiveerd.
Sie haben den Alarm ausgelöst.Perfecte match van kolom geactiveerd aluminiumoxide en moleculaire zeef die in hoge prestaties resulteren.
Perfekte Übereinstimmung von aktiviertem Aluminiumoxid und Molekularsiebe, die hohe Leistung führen.Ik heb z'n chip geactiveerd.
Ich habe seinen Chip aktiviert.Geactiveerd factor IX, in combinatie met geactiveerd factor VIII, activeert factor X.
In Verbindung mit aktiviertem Faktor VIII aktiviert der Als een document wordt geactiveerd.
Wenn ein Dokument aktiv wird.Deze modus is standaard geactiveerd wanneer het programma start.
Dieser Modus ist standardmäßig aktiv, wenn das Programm gestartet.Ik herhaal: Cyclus 4" is niet geactiveerd.
Ich wiederhole: Ziklus 4" wurde nicht aktiviert.Je lijkt voor het eerst geactiveerd te zijn in Kingston Heights.
Sieht aus, als wärst du das erste Mal in Kingston Heights aktiviert worden.
