Voorbeelden van het gebruik van Geselecteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben… geselecteerd!- Wat?
Mijn moeder heeft hem geselecteerd.
Veredeld, geselecteerd en getest bij de INRA in Frankrijk.
Daar worden ze op geselecteerd.
Danach werden sie ausgesucht.Als zodanig geselecteerd, gok ik, omdat ze niet gemist zouden worden.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
geselecteerde bereik
geselecteerde cellen
geselecteerde e-mails
geselecteerde bestanden
geselecteerde tekst
geselecteerde items
geselecteerde map
optie selecteertgeselecteerde werkbladen
geselecteerde station
Meer
Gebruik met bijwoorden
zorgvuldig geselecteerdemeerdere geselecteerdeonmiddellijk geselecteerdautomatisch geselecteerdwillekeurig geselecteerdestandaard geselecteerdhandmatig selecterensnel selecteren
Meer
Gebruik met werkwoorden
Daar wordt de vis geselecteerd.
Dort wird der Fisch selektiert.Hij werd geselecteerd voor het Wereldkampioenschap voetbal 2018.
Hierom werden jullie geselecteerd.
Deshalb wurdet ihr auserwählt.In 2006 werd hij niet geselecteerd voor het Europees kampioenschap.
Für die Fußball-Weltmeisterschaft 2006 wurde er nicht nominiert.Hij heeft voorzichtig de populatie geselecteerd.
Er hat die Bewohner sorgfältig ausgesucht.Elke pad kan worden geselecteerd om te werken of niet!
Jedes Pad kann ausgewählt werden, um zu arbeiten oder nicht!Selecteer de tube de l'œil staat al geselecteerd.
Aktiviere die Tube"l'œil" ist bereits selektiert.Jullie zijn zorgvuldig geselecteerd en langdurig getraind.
Ihr wurdet alle sorgfältig ausgewählt und sehr lange ausgebildet.De nestplaats wordt door beide geslachten geselecteerd.
Der Nistplatz wird vom Entenpaar ausgesucht.Beso heeft de dansers geselecteerd voor de auditie. Stilte, Stilte!
Ruhe! Beso hat die Tänzer fürs Vortanzen ausgesucht, Ruhe!Om visolie te produceren worden vissen geselecteerd.
Für die Fischölherstellung werden Fische selektiert.De koeien worden automatisch geselecteerd op gereedheid voor het melken.
Die Kühe werden automatisch nach Melkbereitschaft selektiert.Nu zijn alle beslissingsboxen in je diagram geselecteerd.
Damit sind alle Entscheidungsboxen im Diagramm selektiert.Hij werd echter niet geselecteerd voor de afvaardiging die afreisde naar het WK 2006.
Jedoch wurde er nicht für die WM 2006 nominiert.Burchten en kastelen 12 geselecteerd van 12.
Burchten en kastelen 12 ausgewählt von 12.Hij werd ook geselecteerd voor het WK 1970, maar werd daar niet ingezet.
Wurde er ebenfalls für den Cup nominiert, aber nicht eingesetzt.Colonel moutarde 22 geselecteerd van 22.
Colonel moutarde 22 ausgewählt von 22.Deze optie is alleen beschikbaar alsSysteemvariabele is geselecteerd.
Diese Option ist nur verfügbar,wenn Systemvariable ausgewählt ist.Hij had z'n mensen zelf geselecteerd en getraind.
Er hatte seine Leute selbst ausgesucht und ausgebildet.Voor het toernooi zelf wordt Ferreyra echter niet geselecteerd.
Für das Turnier selbst wurde Lorentzen nicht nominiert.Verdere stadstips- voor u geselecteerd door onze Zwitserse experts.
Weitere Städtetipps- von unseren Schweiz Experten für Sie ausgesucht.Jonas heeft geen taak toegewezen gekregen.Jonas is geselecteerd.
Jonas wurde kein Beruf zugewiesen,er wurde auserwählt.Cement is niet onder de M400 geselecteerd, maar beter- M500.
Zement wird nicht unter dem M400 ausgewählt, aber besser- M500.Analogons van Benzogeksoniya kunnen niet onafhankelijk worden geselecteerd.
Analoga von Benzogeksoniya können nicht unabhängig ausgewählt werden.Jullie zijn geselecteerd voor de Juichfinale… op Kingshead Island!
Ihr wurdet auserwählt für die regionale Cheerleading-Endrunde in Kingshead Island!
