Wat Betekent EKLIGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• smerigs
• vies
• walgelijke
• smerig
• walgelijk

Voorbeelden van het gebruik van Ekliges in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ekliges Biest!
Akelig beest!

Wieder was Ekliges?
Weer iets smerigs?

Ekliges Zeug.
Smerige dingen.

Denk an etwas Ekliges!
Denk aan iets smerigs.

Ekliges Gefühl, oder?
Voelt walgelijk, hè?

Fasst nichts Ekliges an.
Raak niets smerigs aan.

Ekliges kleines Baby!
Walgelijke kleine baby!

Ja, aber nichts Ekliges.
Ja goed, maar niks smerigs.

Kein ekliges Zeug mehr.
Geen gore dingen meer.

Er nannte mich"ekliges Biest.
Hij noemt mij"akelig beest.

Ekliges Haus in New Jersey.
Een goor huis in New Jersey.

Das ist dein ekliges Essen.
Dat is al jouw vieze eten.

Ekliges Ungeziefer.- Es gibt Schlimmeres.
We hebben erger gezien. Vies ongedierte.

Ich bin ein ekliges rotes Monster.
Ik ben een vies, rood monster.

Das ist ein Kohlenwasserstoff. Ekliges Zeug.
Dat is een koolwaterstof. Smerig spul.

So ein ekliges, grünes Zeug.
Dit vieze groene spul.

Ein grausames, beschämendes, ekliges Tief.
Een wreed, schandelijk, afschuwelijk dieptepunt.

Keiner will ekliges O'Doul's, Duck.
Niemand lust die smerige, alcoholvrije O'Doul's, Duck.

Du bist das Aushängeschild für ekliges Benehmen.
Je bent een voorbeeld voor vreselijk gedrag.

Ekliges Essen, beige Hosen, MasterChef Junior.
Smerig eten, bruine broeken,'MasterChef Junior'.

Ich fand auch ein ekliges Haar am Tatort.
Ik vond ook vies haar op de plaats delict.

Ein ekliges Federvieh planscht in meinem Pool herum.
Een vies wild beest ligt zich te weken in mijn zwembad.

Ich werde dir nicht irgendetwas ekliges in den Mund stecken.
Ik ga niks smerigs in jouw mond stoppen.

So was Ekliges hab ich ja noch nie angefasst!
Dat was het smerigste wat ik ooit heb aangeraakt!

Ab morgen bekomme ich nur ekliges Krankenhausessen. Ok.
Vanaf morgen eet ik alleen vies ziekenhuiseten.

Nein, aber ich vermute, es ist wieder mal was unglaublich Ekliges.
Maar het is vast ontzettend smerig.- Nee.

Ich habe viel Ekliges gesehen, aber das toppt alles.
Ik heb veel smerigs gezien, maar dat sloeg alles.

Sonst kriegen wir am Ende noch alle so ein ekliges Ding an der Lippe!
Voor we allemaal zo'n vies ding op onze lip hebben!

Braunes, ekliges Abwasser tropfte heute Morgen in mein Bett.
Er drupte walgelijk, bruin rioolwater op mijn bed.

Ich werde dir nicht irgendetwas ekliges in den Mund stecken.
Ik ga niets plakkerigs in je mond stoppen.