Voorbeelden van het gebruik van Eng hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist eng hier.
Het zit hier vol.Das wäre erschreckend, ist echt eng hier.
Es ist eng hier drin.
Het is hier krap.Aber es ist etwas eng hier.
Es ist eng hier unten.
Het is hier krap.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
enger zusammenarbeit
eine enge zusammenarbeit
die enge zusammenarbeit
enger abstimmung
enge beziehungen
engen kontakt
enger freund
engen gassen
enge verbindung
engeren sinne
Meer
Es ist ein bisschen eng hier.
Het is een beetje krap hier.Es ist eng hier drin.
Het is hier heel nauw.Sehr eng hier.
Het is hier erg krap.Allerdings ist es ein bisschen eng hier.
Het is een beetje krap hier.Bisschen eng hier drin.
Het is hier nogal krap.Wird ein bisschen… ein bisschen eng hier.
Het is hier nogal krap.Es ist… ein bisschen eng hier. Entschuldigung.
Het is hier wat nauw.Langsam wird es eng hier.
Er is hier bijna geen plaats meer.Es wird eng hier, also ab mit euch.
Het wordt hier wat vol, dus ga maar.Ganz schön eng hier.
Het is hier erg klein.Es ist eng hier, aber das macht nichts.
Het is hier een beetje krap, maar dat maakt niet uit.Ziemlich eng hier.
Beetje eng hier.Es ist etwas eng hier, John. Meine Damen.
Dames. We zitten hier nogal krap.Weißt du, es ist ziemlich eng hier drin.
Bisschen eng hier.
Beetje krap hier.Wie ich schon sagte,alles etwas eng hier, aber.
Es wird eng hier.
Dat wordt 'n beetje krap.Es ist sehr eng hier.
Het is hier erg krap.Apropos, es ist ziemlich eng hier, findest du nicht?
Nu je het zegt, het is hier nogal krap, vind je niet?Ein bisschen eng hier.
Het is hier nogal krap.Apropos, es ist ziemlich eng hier, findest du nicht?
Wat dat betreft… het is hier nogal krap, vind je niet?Es ist ein bisschen eng hier drin.
Het is vrij smal hier.Es ist etwas eng hier.
Het is hier een beetje krap.Es ist sehr eng hier.
