Wat Betekent ENG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nauw
• strak
• krap
• smal
• sterk
• eng
• goed
• hecht
• close
• strikt
• intensief
• in nauwe samenwerking
• restrictief

Voorbeelden van het gebruik van Eng in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sehr eng.
Heel hecht.

So eng sind wir nicht.
We zijn niet zo hecht.

Dennis Eng.
Dennis Eng.

Dennis Eng, Eigentümer.
Dennis Eng, eigenaar.

Nicht so eng.
Niet zo strak.

Und wie eng ist das?
Hoe goed is dat?

Es ist sehr eng.
Het is erg smal.

Es muss eng sitzen.
Het moet strak zitten.

Sie sind zu eng.
Ze zijn te strak.

Chang und Eng Bunker.
Chang en Eng Bunker.

Sie waren zu eng.
Ze waren te krap.

So eng waren wir nicht.
We waren niet zo close.

Jetzt wird's eng.
Nu wordt het krap.

Nicht so eng, Miss Amy.
Niet zo strak, Miss Amy.

Der Kanal ist eng.
Het kanaal is smal.

Nicht so eng, Mr Tibbs.
Niet zo strak, Mr Tibbs.

Hier ist es so eng.
Het is hier zo smal.

Ist das zu eng für dich?
Is dat te strak voor je?

Käuferin ist Mia Eng.
Mia Eng is de koper.

So eng verbunden sind wir.
Zo sterk is onze band.

Meine Hose wird eng.
M'n broek wordt krap.

Es ist eng aber machbar.
Het is krap, maar te doen.

Die Beziehung scheint eng.
Ze lijken hecht.

Wir arbeiteten eng zusammen.
We werkten nauw samen.

Sie sagt, es sei zu eng.
Het zit te strak, zegt ze.

Warum? Zu eng im Schritt?
Te krap in je kruis? Waarom?

Darum waren wir nie eng.
Daarom zijn wij nooit close.

Weil wir eng sind, richtig?
Omdat we close zijn, toch?

Für zwei Autos ist sie zu eng, Jughead.
Die is te smal voor ons beiden, Jughead.

Nein. -So eng sind wir nicht.
Zo goed zijn we niet.-Nee.