Wat Betekent STRAK in het Duits - Duits Vertaling

• eng
• fest
• straff
• dicht
• stramm
• streng
• elegant
• Tight
• schlankes
• starr
• geradlinig
• sleek

Voorbeelden van het gebruik van Strak in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Strak genoeg?
Eng genug?

Goed strak.
Schön stramm.

Strak aantrekken.
Straff anziehen.

Niet zo strak.
Nicht so eng.

Strak is fijn, hè?
Stramm ist gut, denkst du nicht?

Niet zo strak.
Nicht so fest.

Trek't strak tegen je aan.
Ziehen Sie's fest an sich ran.

Hij is strak.
Sie ist straff.

Hoe strak zitten we deze maand?
Wie eng ist es diesen Monat?

Niet te strak?
Nicht zu stramm?

Bind dit strak rond zijn been.
Binden Sie das fest um sein Bein.

Het zit te strak.
Es ist zu fest.

Is het strak genoeg?
Ist das dicht genug?

Ze zijn te strak.
Sie sind zu eng.

Niet zo strak, Miss Amy.
Nicht so eng, Miss Amy.

Jullie zijn strak.
Ihr seid tight.

Zit het strak genoeg?
Ist das fest genug?

Deze zijn te strak.
Die sind zu tight!

Niet zo strak, Mr Tibbs.
Nicht so eng, Mr Tibbs.

Dat is te strak.
Das ist zu stramm!

Niet zo strak, Rubén. Nee.
Nicht so fest, Rubén. Nein.

Het zit zo strak.
Es ist so straff.

U moet het strak trekken, papa.
Du musst es straff ziehen, Daddy.

Jij bent ook strak.
Du bist auch tight.

De lijn strak houden, knul!
Halte deine Leine straff, mein Junge!

Strak afgesloten en tegen licht beschermd.
Dicht verschlossen und vor Licht geschützt.

Het moet strak zitten.
Es muss fest sein.

Strak, geraffineerd en schitterend eenvoudig.
Elegant, raffiniert und auf schöne Weise schlicht.

Het moet strak zitten.
Es muss eng sitzen.

 De Mele V9 heeft een erg mooi strak design.
 Die Mele V9 hat ein sehr schönes schlankes Design.

Hoe "strak" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij was niet heel strak gerold.

Eigenlijk alle rondjes redelijk strak gereden.

Strak model met snelle, eenvoudige bediening.

Linea palissade 15x15x60cm strak grijs zwart.

Een glibberig beestje, mooi strak vastgelegd.

Wij hebben altijd een strak programma.

Een strak all black frameloos zonnepaneel.

Qua kosten/kwaliteitsverhouding stond die strak bovenaan.

Sfeervol maar strak ingericht binnen (leuk).

Mooi strak AV-meubilair voor schappelijke prijzen.

Hoe "straff" te gebruiken in een Duits zin

Der Tag war straff durch getaktet.

deine Haut bleibt straff und glatt.

Mahlzeit die knöchelinnenseite braun, straff dünner.

Man sieht, alles ist straff durchorganisiert.

Anderem die straff geführten programm für.

Ich möchte durchtrainiert und straff sein.

Perlonsocke straff über die Öffnung ziehen.

Vorträgen, die studie, straff geführten programm.

Das Tagesprogramm war sehr straff geregelt.

Bleibt straff und verfomt sich nicht.