Wat Betekent ER BILDET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het vormt
• het is
• hij maakt
• hij beeldt
• hij doorsnijdt
• hij verbeeldt

Voorbeelden van het gebruik van Er bildet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er bildet allerdings kein Chlorophyll.
Ze vormen geen chlorophyl.

Er malt den sterbenden Marat… Er bildet ab, wie Marat in seiner Wanne stirbt.
Die op sterven ligt in zijn bad. Hij beeldt Marat af die op sterven.

Er bildet sich das alles nicht nur ein?
Hij verbeeldt het zich dus niet?

Eckprofil zur markierten Linie mit Dübeln befestigt ist, so dass er bildet eine"Stange", auf dem"stacked" Lamellen aufliegen.
Hoekprofiel bevestigd aan de gemarkeerde lijn met pennen, zodat vormt een"plank" die zijn"gestapeld" latten rusten.

Er bildet eine typische kegelförmige Kuppe.
Het is een typische saprofyt.

Die christliche Bibel(Matthew 16) paraphrasieren:"Für, was ein profitierter Mann ist, wenn er bildet[viel Geld] beim Umwandeln des Planeten in einen Scheißelache.
Om de Christelijke Bijbel(Matthew 16):"Voor wat een geprofiteerde mens is als hij zal maken[veel geld] te parafraseren terwijl het omzetten van de planeet in een uitwerpsel poel.

Er bildet vegetativ oft kleine Teppiche.
De plant vormt vaak kleine tapijten.

Er bildet die Geschichte des Lebens.
Hij doorsnijdt de geschiedenis van het leven.

Er bildet sehr kleine bis kleine Fruchtkörper.
Het zijn kleine tot zeer kleine insecten.

Er bildet die Grenze zwischen Nepal und Indien.
Het ligt aan de grens met Nepal en India.

Er bildet das Dach des Großen Grabenbruchs.
Het vormt het dak van de grote riftvallei.

Er bildet die südliche Grenze des Stadtteils Wolthusen.
Het vormt de zuidelijke rondweg van Viljandi.

Er bildet die Südseite der Einfahrt zum Howkins Inlet.
Ze vormen de westelijke ingang van de Straat Vilkitski.

Er bildet eine hervorragende Grundlage für das Grünbuch.
Het is een uitstekende basis voor het Groenboek.

Er bildet sich ein, dass ihr beide ein finsteres Geheimnis habt.
Hij beeldt zich in, dat jullie een donker geheim hebben.

Er bildet den siebzehnten Teil des Rougon-Macquart-Zyklus.
Het is het zeventiende deel uit de serie Les Rougon-Macquart.

Er bildet ein Gegengewicht zum Ausschuß für Wirtschafspolitik.
Het vormt een tegenwicht voor het Economisch en Monetair Comité.

Er bildet die Verbindung zwischen dem Wiehengebirge und der Ankumer Höhe.
Hij vormt de verbinding tussen de dalen Oberhalbstein en Engadin.

Er bildet eine ausgedehnte Halbinsel in den Golf von Fonseca hinein.
Het vormt een groot schiereiland dat zich uitstrekt in de Golf van Fonseca.

Er bildet mit dem Schloss Nymphenburg und den Parkburgen eine Einheit.
Het vormt één geheel met het Slot Nymphenburg en de parkbouwwerken.

Er bildet die Jägerkomponente der Luftverteidigung der Sowjetunion, IA-PVO.
Hij vormt de component jager van de luchtdefensie van de Sovietunie, PVO.

Er bildet damit eine der Hauptaktionen des Aktionsprogramms JUGEND.
Daarmee is het een van de belangrijkste acties van het programma"Jeugd.

Er bildet jeder Willkommen- egal was Ihre vorhergehende Erfahrung oder Grad.
Hij maakt iedereen onthaal- geen kwestie wat uw vroegere ervaring of rang.

Er bildet außerdem teilweise die Grenze zwischen den Distrikten Coronie und Saramacca.
Het vormt tevens de grens tussen de districten Para en Saramacca.

Er bildet die höchste Erhebung des westlichen Toten Gebirges.
Het is de hoogste top van het westelijke gedeelte van het gebergte Hurrungane.

Er bildet weitgehend die Grenze zwischen den Provinzen Utrecht und Flevoland.
Ze vormt voor een belangrijk deel de grens tussen de provincies Overijssel en Drenthe.

Er bildet das Kernstück der europäischen Integration und nunmehr der Strategie von Lissabon.
Ze vormt de kern van de Europese integratie en nu ook van de Lissabonstrategie.

Er bildet die Dachorganisation folgender Verbraucherorganisationen der Mitgliedstaaten.
Hij vormt het overkoepelende orgaan van de volgende consumentenbonden uit de Lid-Staten.

Er bildet die Grenze zwischen der waldreichen Südrhön und dem fränkischen Hügelland.
Het vormde de grens tussen het Gelderse gebied de Groote Heide en het Gulikse gebied De Uilingsheide.

Er bildet eine der besten Stichproben von Küstenverteidigung der Technik italienischen Krieges XVe Jahrhundert.
Hij vormt een van de beste steekproeven van kustdefensie van de Italiaanse techniek van oorlog van XVe eeuw.