Wat Betekent ERZIEHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opvoedt
• opleidt
• grootbrengen
• opvoeden
• opleiden
• op te voeden
• onderwijst

Voorbeelden van het gebruik van Erzieht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie man ein Kind erzieht.
We een kind moeten opvoeden?

Erzieht euren Ex-Präsidenten.
Onderricht je ex-president.

Das Paar erzieht zwei Kinder.
Het echtpaar brengt twee kinderen ter sprake.

Ich weiß nicht, wie man ein Kind erzieht.
Hoe moeten wij een kind grootbrengen?

Man erzieht uns wie Kinder.
Ze voeden ons op als kinderen.

Du weißt gut, wie erzieht man Kinder.
Jij weet hoe je kinderen moet opvoeden.

So erzieht man keine Kinder.
Zo kun je geen kinderen grootbrengen.

Willst du, dass jemand anders unser Kind erzieht?
Wil je dat iemand anders ons kind opvoedt?

Er erzieht Roscoe fast ganz allein.
Hij zorgt bijna in z'n eentje voor Roscoe.

Um ihn dem Staat aufzuhalsen, damit er ihn für Sie erzieht.
U laat hem opvoeden door de staat.

Schweine erzieht man leichter als Kinder.
Varkens fokken is makkelijker dan opvoeden.

Ich will nicht, dass dieser Mann meine Enkel erzieht.
Ik wil niet dat hij m'n kleinzoon opvoedt.

Erzieht ihr Jordan irgendwie religiös?
Voeden jullie Jordan op met een bepaald geloof?

Ich weiß wirklich nicht, wie man ein Kind erzieht.
Ik weet niks van kinderen opvoeden, maar ik was wel gekwetst.

Hier erzieht man keine Jungen. Die Pocken.
Pokken. Je kunt hier geen jongen grootbrengen.

Ich kann nicht zulassen, dass eine ledige Frau sie erzieht!
Ze mag niet opgevoed worden door een ongehuwde vrouw!

Sie erzieht die Kinder und schmeißt den Haushalt.
En doet het huishouden. Zij voedt de kinderen op.

Er hat zwei Töchter, die er allein erzieht.
Riedel heeft twee kinderen, die hij alleen heeft opgevoed.

Wie erzieht man ein Kind, ohne seinen Willen zu brechen?
Hoe kun je een kind opleiden zonder hem of haar te breken?

Ich bin die Mutter. Wie erzieht man einen Wolf?
Ik ben zijn moeder, maar ik weet niet hoe ik een wolf moet opvoeden.

Ich kann nicht zulassen, dass eine ledige Frau sie erzieht!
Ik kan niet toelaten dat ze word opgevoed door een alleenstaande vrouw!

Ich sage dir mal was: Dein Dad erzieht dich zu einem Feigling.
Laat ik je wat zeggen: je vader maakt een watje van je.

Ein Lehrer erzieht unsere Kinder… und sie werden vorbildliche Bürger.
Een leraar onderwijst onze kinderen, en zij worden modelburgers.

Ich will mehr über den Mann erfahren, der sie erzieht. Serena?
Ik zou graag meer weten over de man die haar opvoedt. Serena?

Die sie richtig erzieht, Wenn wir sie heimbringen und einer anderen Familie geben.
Misschien komt alles goed als anderen 'r grootbrengen.

Wenn man zu jung Kinder bekommt.- Man erzieht sie nicht richtig.
Als je te jong aan kinderen begint, kun je ze niet opvoeden.

Oder er erzieht sie zu menschlichen Bomben in den Vereinigten Staaten.
Of hij brengt ze naar de menselijke bommen in de Verenigde Staten.

Sie will wissen welche Mutter einen Sohn erzieht der solche schrecklichen Dinge tut.
Ze wil weten wat voor moeder zo'n zoon grootbrengt.

Ich habe ihn ausgetrickst, damit er Charlotte als seine eigene Tochter erzieht.
Ik wilde dat hij Charlotte als z'n eigen dochter opvoedde.

Wenn er genauso erzieht, wie er Softball spielt, wird nichts aus dem Kind.
Als hij net zo opvoedt als hij softbal speelt, heeft dat kind pech.

Hoe "erzieht" te gebruiken in een Duits zin

Mama spielt mit und erzieht uns.

Erzieht Ronaldo seinen Sohn zum Macho?

Herrin erzieht auf der arbeit online.

Wie erzieht man eine Französische Bulldogge?

Und der Krieg erzieht zur Freiheit.

Daher, ihr Eltern, erzieht eure Kinder!

Wie erzieht man die Kinder richtig?

Karina erzieht streng und mit Strafen.

Wie erzieht man einen Hund richtig?

Der Winzer erzieht die Reben u.a.

Hoe "grootbrengen, opvoedt, opleidt" te gebruiken in een Nederlands zin

Magyaars Darth grootbrengen harten binnenhaalde onderen.

Politiek-economische Ludvig verbood, pensioenbijdrage grootbrengen uitspreken allereerst.

Lemijn ik snap echt niet hoe je Jacob opvoedt zonder partner.

Over die vrouw die haar kind opvoedt met haar voeten.

Wat gebeurt er als je je kinderen opvoedt zonder geloof?

Terechte Marty wekte, delegatie sloeg grootbrengen alledrie.

Zeker ook wanneer je opvoedt zonder straf.

Ik kan jou leren hoe je opvoedt vanuit gelijkwaardigheid.

is een zelfstudieprogramma dat opleidt tot Virtual Assistant.

Ieder ding dat je opvoedt kan een ouder zijn.