Voorbeelden van het gebruik van Es lebte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es lebte noch? Ja.
Leefde het? Ja, toen nog wel.Ich sah ihm zu, wie er es lebte.
Es lebte nur ein paar Stunden.
Ich hab zwei Magazine reingejagt und es lebte noch.
Na twee magazijnen leefde dat ding nog.Es lebte als Carpenter, über 27 Jahre.
Hij leeft al 27 jaar als Carpenter.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
leben gerettet
leben zu retten
leben ruiniert
leben gerufen
das leben retten
leben geht
menschen lebenleben verändern
leben zerstört
das leben geht
Meer
Hilf mir, mein Leben so zu beenden, wie ich es lebte.
Help me te sterven zoals ik geleefd heb.Es lebte einmal ein Mann namens Nicholas Nickleby.
Er leefde eens een zekere Nicholas Nickleby.Und als ich es lebte, erkannte ich mich selbst kaum wieder.
En als ik dat leven leef, ken ik mezelf nauwelijks.Genau genommen war es nicht wirklich so, dasses eingeschlossen war,… sondern es lebte unter dem Haus.
Es lebte ein Upir in meiner Nähe und ich wusste nichts davon?
Er woonde nog een upir vlakbij en ik wist van niets?Wir hatten es nicht gewusst, aber es lebte ein unbekanntes Volk im Wald.
We wisten het niet, maar een onbekend volk leefde in de bossen.Es lebte unter unserem Haus und machte meine Familie reich.
Dat leefde onder ons huis en maakte onze familie rijk.Wir hatten es nicht gewusst, aber es lebte ein unbekanntes Volk im Wald.
We wisten het niet, maar er woonde een onbekend volk in het Noorderwoud.Es lebte in einem Labyrinth, aus dem niemand lebend entkommen konnte.
Hij leefde in een doolhof waar niemand levend uit kwam.Die Farbe und der Stil sind auch attraktiv, die uns beeindruckt tief mit dem Luxus aulic Leben, so natürlich, als ob es lebte.
De kleur en stijl zijn ook aantrekkelijk die ons diep indruk met de luxe aulic leven,zo natuurlijk alsof het leefden.Es lebten unschuldige Menschen auf meinem Planeten, bevor er zerstört wurde.
Er leefden ook onschuldige mensen op mijn planeet voor hij werd vernield.Er sprach: Um das Kind fastete ich und weinte, da es lebte; denn ich gedachte: Wer weiß, ob mir der HERR nicht gnädig wird, daß das Kind lebendig bleibe.
David antwoordde:"Ik heb gevast en gehuild toen het kind nog leefde, want ik zei tegen mijzelf:'Misschien zal de HERE toch Es lebte einst eine Göttin an dem Ort, wo die Ägäis auf Anatolien trifft.
Ooit leefde er 'n godin in het land op de grens van de Egeïsche Zee en Anatolië.Es lebte einmal vor langer Zeit in Kroatien der beste Basketballspieler der Welt außerhalb der NBA.
Es lebte 1 Stunde. Als es starb, war das ganze Krankenhaus froh!
Het leefde een uur, en toen Es lebte eine Stunde, und als es starb, war das ganze Krankenhaus erleichtert.
Het leefde een uur, en toen Es lebe England. Es lebe König George.
Es lebt hier.
Het woont hier.Es lebe mein Mann, der Bürgermeister dieser Stadt.
Leve mijn man, de burgemeester van deze stad.Es lebe dieser Bericht!
Hoera voor dit verslag!Es leben knapp eine Million Menschen auf der Insel.
Es leben 650.000 Juden in Palästina.
Er wonen 650.000 joden in Palestina.Es lebe Frankreich.
Leve Frankrijk.Und wo es Leben gibt, gibt es Hoffnung.
