Wat Betekent ES VERRINGERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het vermindert
• het verlaagt

Voorbeelden van het gebruik van Es verringert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es verringert die Symptome.
Het onderdrukt de symptomen.

Machte concentratedly in den Stahlfabriken, es verringert das Beschichtungsverfahren während der Fertigung.
Concentratedly gemaakt in staalfabrieken, vermindert het het deklaagproces tijdens de vervaardiging.

Es verringert die Chance, sie zu finden.
Het vermindert misschien zelfs de kans haar te vinden.

Octreotid arbeitet, indem es verringert die Menge des Wachstumshormons auf normale Niveaus….
Octreotide werkt door de hoeveelheid de groeihormoon aan normale niveaus te verminderen….

Es verringert das überschüssige Fett im Körper.
Het verlaagt de overmaat vet in het lichaam.

Gelächter Das wirft Zweifel an Ihrer Entscheidung auf, es verringert das Vertrauen in Ihre Entscheidung, es verringert das Vertrauen in Ihre Leistung, das heißt die Leistung, die Rätsel zu lösen.
Dat brengt je aan het twijfelen, vermindert het vertrouwen in je besluit, vermindert het vertrouwen in de prestatie, je vermogen om de puzzels op te lossen.

Es verringert die Wärmestrahlung von der Erde in den Weltraum.
Het beperkt de uitstralingvan warmte naar de ruimte.

Aber es verringert die Wahrscheinlichkeit.
Maar het verkleint de kans.

Es verringert das überschüssige Fett im Körper.
Het vermindert het overtollig vet in het lichaam.

Und wenn es verringert, beginnt es automatisch wieder das Heizungslicht ist eingeschaltet.
En wanneer het vermindert, zal het automatisch(het het verwarmen licht is) opnieuw beginnen.

Es verringert den peripheren Gefäßwiderstand und den systemischen Blutdruck.
Het verlaagt perifere vasculaire resistentie en systemische bloeddruk.

Ja, es verringert die intrakranielle Drucksteigerung während der Intubation.
Ja, dat vermindert de drukreactie op de intubatie.

Es verringert auch die Wahrscheinlichkeit, dass jemand versehentlich Ihre Sachen wegrollt.
Het reduceert ook de kans dat iemand per ongeluk jouw spullen wegrolt.

Es verringert Portaldruck und Durchblutung des Kollateralkreislaufs in den Ratten mit Zirrhose.
Het vermindert poortdruk en bloedstroom van collaterale omloop bij ratten met cirrose.

Es verringert den Druck auf den Pankreas und andere Fettverdauenden Enzymsysteme im Körper.
Ze vermindert de druk op de pancreas en andere vetverterende enzymsystemen in het lichaam.

Es verringert die Wahrscheinlichkeit von Brüchen, die von der Wirbelsäule und der Hüfte einschließlich.
Het vermindert de kans op fracturen, inclusief die van de wervelkolom en de heup.

Es verringert auch die Anfälligkeit für Spannungsrisskorrosion und bietet Alters-Härten Effekte.
Het vermindert ook de gevoeligheid voor spanningscorrosie en biedt leeftijd-verharding effecten.

Es verringert auch die Anzahl der Menschen, die von staatlichen Hilfsprogrammen abhängig sind.
Het vermindert ook het aantal mensen dat afhankelijk is van hulpprogramma's van de overheid.

Es verringert die Stoffwechsel Preis selbst zu bewahren sowie die härter Fettverbrennung Verfahren macht.
Het vertraagt de stofwisseling prijs om zichzelf te behouden en maakt de vetverbranding harder.

Es verringert die Anzahl der B-Zellen in Ihrem Blut, indem es die Wirkung von BLyS blockiert.
Het vermindert het aantal B-cellen in uw bloed door de werking van BLyS te blokkeren.

Es verringert die Stoffwechselrate selbst zu erhalten und macht auch die Fettverbrennung Verfahren härter.
Het vermindert de stofwisseling om zichzelf te bewaren en maakt de vetverbranding procedure harder ook.

Es verringert Augeninnendruck(IOP) indem es den Ausfluß der wässrigen Flüssigkeit von den Augen erhöht.
Het vermindert intraocular druk(IOP) door de afvloeiing van waterige vloeistof van de ogen te verhogen.

Es verringert auch Cholesterin und Triglyceride, minimiert Schwellungen und verbessert die antioxidative Status.
Het verlaagt bovendien cholesterol en triglyceriden verlaagt ontsteking en verbetert antioxidantstatus.

Es verringert ebenfalls Cholesterin und Triglyceride, minimiert Entzündungen und verbessert die antioxidative Zustand.
Het verlaagt ook de cholesterol en triglyceriden, vermindert de ontsteking en verbetert de antioxidant-status.

Es verringert zusätzlich Cholesterin und Triglyceride, minimiert Entzündungen und verbessert die antioxidative Status.
Het vermindert bovendien cholesterol en triglyceriden, minimaliseert ontstekingen en verbetert antioxidantstatus.

Es verringert die alpha-adrenerge Blutdruckreaktion auf Epinephrin und die Beta-1- und Beta-2-Antwort auf Isoproterenol.
Het vermindert de alfa-adrenerge bloeddrukrespons op epinefrine en de bèta-1 en bèta-2 respons op isoproterenol.

Es verringert die Bildung von Blutgerinnseln in Blutgefäßen aufgrund einer Abnahme des Lipoproteins hoher Dichte.
Het vermindert de vorming van bloedstolsels in bloedvaten als gevolg van een afname van lipoproteïne met hoge dichtheid.

Es verringert auch die Produktion von Keratin, das eine natürliche Substanz ist, die das Wachstum von Akne-Bakterien fördert.
Het vermindert ook de productie van keratine, een natuurlijke stof die de groei van acne-bacteriën bevordert.

Es verringert zusätzlich Cholesterin und Triglyceride, reduziert Schwellungen und steigert die antioxidative Stehen.
Het vermindert bovendien cholesterol en triglyceriden, vermindert de zwelling en versterkt antioxidant staan.

Es verringert die Anfälligkeit auf grippale Infekte, Virusinfektionen der Haut und Schleimhäute sowie Herpes-Viren.
Het vermindert de vatbaarheid voor griep-aandoeningen, virusinfekties van de huid en de slijmvliezen en van herpes-virussen.