Wat Betekent ES WIRD ÜBERALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het wordt overal
• er zullen overal

Voorbeelden van het gebruik van Es wird überall in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es wird überall abgespielt.
Het wordt overal afgespeeld.

Ich verarbeite diese Kartoffel in Japan, und es wird überall gegessen.
Ik deze aardappel verwerk in Japan, en het wordt wijd gebikt.

Es wird überall geschossen.
Ze schieten overal.

Und wenn sie intelligent sind, dann gießen sie einfach die Wurzeln und es wird überall hingehen.
En als je intelligent bent, dan geef je water aan de wortel; het zal dan overal heengaan.

Es wird überall geschossen.
Er wordt hier overal geschoten.

Was immer an Menschlichem noch in ihm steckt, es wird überall auf der Welt nach Wegen suchen, den Fluch zu brechen. Oh, nein.
Het deel van hem dat nog menselijk is… zal de wereld afzoeken naar een manier om de vloek te verbreken. Nee.

Es wird überall schlammig sein.
Maar er ligt overal modder.

Anonym: Nun, es wird überall hingebracht, wissen Sie.
Anonymus: Nou, het wordt overal geplaatst, weet je.

Es wird überall hin spritzen.
Het gaat overal heen.

Es wird überall Splitter geben.
Het zal overal scherven spuiten.

Es wird überall darüber gesprochen.
Er wordt overal over gesproken.

Es wird überall Jungs geben. Na ja.
Er zullen overal jongens zijn Nou.

Es wird überall große Bildschirme geben.
Er worden overal grote schermen geplaatst.

Es wird überall Diamanten geben, Gold und Satin.
Er zullen overal diamanten zijn, goud, satijn.

Es wird überall Früchte geben und Ölzweige aus Avignon.
Er komt veel fruit en olijven uit Avignon.

Es wird überall erwähnt, auch bei der Post und Times.
Het wordt overal vermeld, inclusief de Post en de Times.

Es wird überall in Drogerien zu sehen sein.
Hij komt bij Duane Reades en drogisterijen in het hele land.

Es wird überall dort, wo Bücher verkauft werden.
Het zal beschikbaar zijn, waar boeken worden verkocht.

Es wird überall erwähnt, auch bei der Post und Times.
Er zijn vermeldingen overal, inbegrip van de bericht en Times.

Es wird überall bekannt, was für ein Luxusleben sie alle haben.
Het wordt erg bekend, het luxe leven dat ze allemaal leiden.

Es wird überall sein, wo wir hinschauen- wo es Planetensysteme gibt, die es ermöglichen.
We gaan het overal waar we kijken, vinden- waar er planetaire systemen zijn die het mogelijk kunnen ondersteunen.

Es wird überall vollmundig herumerzählt, wir bräuchten Energieeffizienz, wir bräuchten CO2 Reduzierung, aber nichts wird getan!
Wij verkondigen overal dat wij een grotere energie-efficiëntie nodig hebben en dat de CO2 -uitstoot moet worden teruggeschroefd, maar niemand doet wat!

Es werden überall Reaper sein.
Er zullen overal Reapers zijn.

Es werden überall FBI-Leute sein.
De FBI zal overal agenten hebben.

Geschenke zu Weihnachten bekamen, und es wurde überall bekannt gemacht.
Cadeaus moesten halen voor Kerst en het werd overal gepubliceerd.

Wir wollen den demographischen Wandel vorbereiten, denn es werden überall in Europa weniger Menschen leben.
We willen ons ook voorbereiden op de demografische veranderingen, want in de toekomst zullen er overal in Europa minder mensen wonen.

Wenn Soldaten versagen, ist zu einer Zeit, seit Jahren nach Übersee zu sein, es würde überall in den Nachrichten sein.
Als er soldaten waren weigering van toegang nadat ze in het buitenland al jaren op een moment, het zou overal in het nieuws te zijn.

Es werden überall Wachen sein. Los. Bitte.
Kom. Alsjeblieft. Er zijn vast overal bewakers.

Es wird uns überall hinbringen, aber es wird kein sanfter Flug.
We bereiken ons doel, maar het wordt geen rustige vlucht.

Es werden überall dieselben Maßnahmen durchgeführt.
Er worden in alle gevallen soortgelijke acties uitgevoerd.