Voorbeelden van het gebruik van Experimentelles in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Etwas Experimentelles vielleicht.
Iets experimenteels, misschien.Er spielte damals Jazz, experimentelles Zeug.
Experimentelles zur Bleifilterstrahlung.
Grijsfilter of neutraal filter.EX steht dabei für EXperimentelles Modell.
Experimentelles Theater am Freitag.
Wat experimenteel theater op vrijdag.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Nuklear-organische Bombe, experimentelles Modell.
Een nucleaire-organische bom, experimenteel model.Sie hat experimentelles Theater gemacht.
Ze maakte experimentele voorstellingen.Galerie für Unveröffentlichtes und Experimentelles.
Galerij van niet uitgegevenen expirimenteel werk.Es ist was Experimentelles, kein Heroin.
Het is experimenteel, geen heroïne.Blödsinn! Sie geben allen Leuten hier ein experimentelles Medikament.
Ze geven iedereen hier een soort experimenteel medicijn.- Onzin.Experimentelles, nicht Puccini. Hauptsächlich Oper.
Voornamelijk opera. Experimenteel, geen Puccini.Gib doch zu, dass du experimentelles Theater hasst.
Geef toch toe dat je experimenteel theater haat.Experimentelles Flugzeug verwickeltes System von Anfällen.
Experimenteel vliegtuig verstrengeld systeem van aanvallen.Davor machte ich experimentelles Theater in New York.
Hiervoor deed ik experimenteel toneel in New York.Experimentelles Wissen bedeutet diese grobe Sinneswahrnehmung.
Experimentele kennis betekent deze grof zintuiglijke waarneming.Tja, es gibt ein ganz neues experimentelles Verfahren.
Nou, er is een zeer experimentele nieuwe procedure.Frank Zax' experimentelles, nicht süchtig machendes Opioid.
Frank Zax' experimentele niet-verslavende opioïde.Wir sind gespannt, ob es sich um ein experimentelles Fahrzeug handelt oder.
We wachten af of we horen dat dit om een experimenteel iets gaat, of.Experimentelles Töten Einzelner zur Lebenserhaltung vieler. Krass.
Experimenteel doden van individuen opdat velen overleven." Krankzinnig.Eines besagte, er habe ein experimentelles Warpschiff getestet.
Volgens één testte hij een of ander experimenteel warpschip.ZX ist ein experimentelles Aufputschmittel zur Wiederbelebung schwer verletzter Soldaten.
ZX is een experimenteel, stimulerend middel om gewonde soldaten mee bij te brengen.Ihr könnt Gott nicht durch experimentelles Wissen verstehen. Nein.
Je kunt God niet begrijpen door experimentele kennis, nee.Experimentelles Hemmungslosigkeit, die wahr- scheinlich niemals das Tageslicht sehen wird.
Z'n experimentele zelfgenoegen, dat waarschijnlijk nooit naar de buitenwereld wordt gebracht.Schwerpunkte waren experimentelles Theater und Kurzprosa.
Dit waren voornamelijk experimentele drama's en radiofone gedichten.Also lass mir bitte mein heißes, verschwitztes… variationsreiches,wildes, experimentelles, kurzsichtiges Spiel.
Dus laat me alstublieft m'n hete, zweterige,in hoge mate experimenteel korte spelletje.Also war dein experimentelles Steroid eigentlich eine illegale Droge.
Dus jouw experimentele steroïde is eigenlijk een illegale drug.Mit interessanten antiviralen Eigenschaften. Ich las etwas über ein experimentelles Krebsmittel namens Exstasis.
Ik heb 'n abstract gelezen over experimentele medicatie, Extasis… dat antiviraal werkt.Ist überwiegend freies, experimentelles trommeln.- Es wird dort sicher auch eine Jam-Session geben.
Meestal experimenteel drummen, er wordt ook veel gejamd daar.Das ihre Persönlichkeit für immer verändern kann? Hat Dr. Browne Ihnen gesagt, dass es ein experimentelles Verfahren ist,?
Heeft Dr. Browne gezegd dat het experimenteel is… en de persoonlijkheid kan aantasten?Variationsreiches, wildes, experimentelles, kurzsichtiges Spiel. Also lass mir bitte mein heißes, verschwitztes.
Dus laat me alstublieft m'n hete, zweterige, in hoge mate experimenteel korte spelletje.
