Wat Betekent EXPERIMENTEEL in het Duits - Duits Vertaling

• experimentell
• Experiment
• tierexperimentelle
• experimentelle
• experimentellen
• experimentelles
• versuchsweise
• im Versuchsstadium
• in der Versuchsphase

Voorbeelden van het gebruik van Experimenteel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is experimenteel.
Es ist im Versuchsstadium.

Experimenteel, maar veelbelovend.
Experimentell, aber vielversprechend.

Nee, het is experimenteel.
Nein, es ist experimentell.

Wat experimenteel theater op vrijdag.
Experimentelles Theater am Freitag.

Sommige zijn experimenteel.
Manche sind in der Versuchsphase.

Het is experimenteel en het is geen geneesmiddel.
Es ist experimentell und es ist keine Heilung.

De operatie is te experimenteel.
Die OP ist zu experimentell.

Zijn nieuw experimenteel prototype laser!
Mit seinem experimentellen Protoid-Laser!

MPH is nog steeds experimenteel.
MPH ist noch in der Versuchsphase.

Experimenteel vliegtuig verstrengeld systeem van aanvallen.
Experimentelles Flugzeug verwickeltes System von Anfällen.

Echt?- Het is zeer experimenteel.
Im Ernst?- Sehr experimentell.

Nog experimenteel. Het zet water om in plasmastralen.
Ist noch im Versuchsstadium. Wandelt Wasser in energiegeladene Plasmastrahlen um.

Het klinkt wat experimenteel.
Das klingt ein wenig experimentell.

Experimenteel doden van individuen opdat velen overleven." Krankzinnig.
Experimentelles Töten Einzelner zur Lebenserhaltung vieler. Krass.

De operatie is te experimenteel.
Die Operation ist zu experimentell.

Dat is nog experimenteel, verbonden met onze feedback-eenheden.
Das ist noch ein Experiment, im Zusammenhang mit unseren Feedback-Einheiten.

Het is niet slechts experimenteel.
CRISPR ist nicht nur experimentell.

Ik citeer experimenteel werk waarop mijn optimisme is gebaseerd.
Ich zitiere die experimentellen Arbeiten, auf denen mein Optimismus basiert.

Ze zeiden dat het experimenteel was.
Die haben gesagt, es sei experimentell.

Experimenteel onderzoek bij de hond heeft dit echter niet kunnen aantonen.
Experimentelle Studien bei Hunden haben so ein Vorkommen nicht erwiesen.

Ik wil je ‘n experimenteel voorstel doen.
Ich möchte'n Experiment vorschlagen.

Ze zeggen dat de operatie te experimenteel is.
Sie sagen, die OP ist zu experimentell.

Experimenteel museum in een zorgvuldig nagebootste middeleeuwse omgeving.
Experimentelle Museum Center mit sorgfältig restaurierten mittelalterlichen Umgebung.

Het is een privè-toestel, experimenteel.
Das ist ein privates Fluggerät, experimentell.

De procedure is experimenteel en gevaarlijk.
Die Prozedur ist ein Experiment und gefährlich.

Wel geraffineerd. Misschien experimenteel.
Aber verdammt raffiniert. Vielleicht ein Experiment.

Hij had een dosis experimenteel vaccin gekregen voor hij werd gebeten.
Er hat die einzige Dosis eines experimentellen Impfstoffs bekommen, bevor er gebissen wurde.

Daniels zei dat de training experimenteel was.
Daniels sagt, dass das Training ein Experiment war.

Experimenteel, jonge honden lijken meer vatbaar voor de ziekte van Lyme dan volwassen honden.
Versuchsweise, junge Hunde zu sein scheinen anfälliger für Lyme-Borreliose als erwachsene Hunde.

Leslie, ik wil je 'n experimenteel voorstel doen.
Leslie, ich möchte ein Experiment vorschlagen.

Hoe "experimenteel" te gebruiken in een Nederlands zin

Philips experimenteel televisie ontvangsttoestel uit 1935.

Hierna verrichtte hij experimenteel vaatchirurgisch promotieonderzoek.

Waarom moet het altijd experimenteel zijn?

Experimenteel vaccin tegen gyrase aminozuren verzwakken.

Een experimenteel pak, noemt hij het.

Deze dag kent een experimenteel karakter.

Degeneratie: een ander experimenteel model zo.

Experimenteel onderzoek bij dieren wijst geen.

Amyloïde stofwisseling, een ander experimenteel model.

Experimenteel vaccin tegen alle grote interesse.

Hoe "tierexperimentelle" te gebruiken in een Duits zin

Tierexperimentelle Studien mit Methotrexat haben Abschnitt 5.3).

In in-vitro-und tierexperimentelle Studien, östrogen hat, zeigte neuroprotektive Effekte.

Tierexperimentelle Studien haben jedoch eine Reproduktionstoxizität gezeigt.

G.: Tierexperimentelle Beobachtungen zur Pathogenese des akuten Schocktodes.

Unser Methodenspektrum beinhaltet molekulare, zellbiologische, biochemische und Tierexperimentelle Tätigkeiten.

Zur Wirkung elektrostatischer Gleichfelder, tierexperimentelle Ergebnisse.

Tierexperimentelle Befunde deuten auf embryonale Blutungen hin.

Die Hypothese wird durch zahlreiche, vorwiegend tierexperimentelle Untersuchungen gestützt.

Weitere tierexperimentelle Daten bestätigten diese Ergebnisse (2).

Unterschiedliche tierexperimentelle Versuche unterstützen diese Überlegungen.