Voorbeelden van het gebruik van Fahrt machen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sollen wir eine Fahrt machen?
Maken we een toertje?Hier sind einige Tipps undEmpfehlungen, die Ihr Interieur schön für jede Fahrt machen.
Ich wollte die Fahrt machen.
Da meinte ich Musik. Als ich gesagt habe,du sollst eine Playliste für die Fahrt machen.
Lass uns eine Fahrt machen.
Laten we een ritje maken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
fehler gemachtsorgen machenmache mir sorgen
einen fehler gemachtarbeit machenschluss gemachtspaß machenjob machengebrauch machenfortschritte gemacht
Meer
Gebruik met bijwoorden
gut gemachtmachst du hier
was machen sie hier
falsch gemachtmachen wir jetzt
dann machenjetzt machendeutlich gemachtschon mal gemachtrückgängig machen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Wir eine Fahrt machen, Sweet Pea.
Lass uns eine kleine Fahrt machen.
Laten we een ritje maken.Lassen Sie uns die Fahrt machen, mal sehen ob jemand etwas sah.
Laten we dat ritje maken, om te kijken of iemand iets heeft gezien.Dann werden wir eine Fahrt machen.
Daarna gaan we een ritje maken.Würden Sie gerne eine Fahrt machen, wenn Sie fertig sind?
Warum müssen wir diese alberne Fahrt machen?
Ik begrijp niet waarom je 'n ritje wil maken.Wenn wir noch eine Fahrt machen, quäke ich.
Als we nog een attractie in gaan moet ik overgeven.Das umschalten können sie nicht wehrend der fahrt machen.
Die Nähe der renommiertesten Strände 30 min Fahrt machen es zum idealen Rahmen für Ihren Urlaub.
De nabijheid van de meest prestigieuze stranden 30 min rijden maken het een ideale setting voor uw vakantie.Ist schon erstaunlich, was manche Menschen während der Fahrt machen.
Es gibt keinen Grund, diese Orte anders darzustellen als jene,die noch ihre erste Fahrt machen müssen oder die eine Liste der vorherigen Fahrten enthalten.
Er is geen reden om die locaties anders weer te geven dandegenen die nog hun eerste rit moeten maken of die een goed onderhouden lijst met eerdere Lass uns eine kleine Fahrt machen!
Lassen Sie uns eine Fahrt machen. Ja.
Ja. Laten we een ritje maken.Soll ich heute Abend die Fahrt machen?
Moet ik vanavond de cruise maken?Aber, Mom, ich muss die Fahrt machen!
Maar mam, ik wil die attractie echt in!Was werden Sie auf Ihrer Fahrt machen? .
Wat doe je op je eigen rit?Was werden Sie auf Ihrer Fahrt machen?
Wat ga jij doen tijdens jouw rit?Sie müssen mit mir eine Fahrt machen.
Willst du das jetzt auf der Fahrt machen?
Dat ga je zeker de hele reis doen.Ich nehme an, dass Sie das während der Fahrt machen können.
Vor allem, wennSie vorbei fahren und nicht fahren, machen Sie es noch schlimmer….
Vooral als je overrijdt,dan niet fietst, maak je het alleen maar erger….Dass du einen Prius fährst, macht dich nicht zu Jesus.
In een Prius rijden maakt je geen heilige.Aber wenn du nachts viel Fahren machst, gibt es auch Gläser, die mit Beschichtungen entworfen sind, die es leichter machen, nachts zu sehen.
Maar als je 's nachts veel rijden doet, zijn er ook glazen die zijn ontworpen met coatings die het' s nachts makkelijker maken om te zien.Dieses System wird vom Fahren gemacht und die Flaschenclipteile, wird für desinfizierendes Wasser, reines Wasser und das Asepsiswasser, das leere Flasche ausspült benutzt.
Dit systeem wordt gemaakt van het drijven en de delen van de flessenklem, wordt gebruikt voor desinfecterend water, zuiver water, en asepsiswater die lege fles spoelen.Als sie das Segel nach Hause fahren, macht Odysseus einen großen Fehler und erzählt dem Monster seinen Namen.
Als ze zeilen naar huis brengen, maakt Odysseus een grote fout en vertelt het monster zijn naam.
