Wat Betekent FUTTERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eten
• opeten
• podkladkakh

Voorbeelden van het gebruik van Futtern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich muss futtern.
Ik moet bikken.

Was futtern wir heute Abend?
Wat eten we?

Ich meine"Futtern".
Ik bedoel: voedsel.

Wir futtern dich nur auf!
We eten je alleen op!

Ja, unsere Bagels futtern.
Je eet onze bagels.

Wenn du futtern kannst.
Als je kan eten, eet.

Mein Enkel muss was futtern.
M'n kleinzoon moet eten.

Wir futtern dich nur auf!
We eten je alleen maar!

Wer wird die Trauben futtern?
Wie mag de druiven opeten?

Fernsehen, futtern, schlafen.
Tv-kijken, eten, slapen.

Weil wir im Haus Gottes futtern?
We zitten in een kerk te eten.

Ich werde futtern und fernsehen.
Ik ga eten en slechte films kijken.

Ok, wir sehen uns alle beim Futtern.
Ik zie jullie tijdens het eten.

Eiscreme futtern und Horrorfilme ansehen.
IJs eten en enge films kijken.

Willst du noch was futtern?
Wil je iets te eten halen voor onderweg?

Sie futtern, die Windeln und das alles.
Ze eten geven, hun luiers verschonen.

Wir sollten vor der Show was futtern.
We moeten voor de show wat eten.

Wir futtern Sandwiches und lieben uns.
We eten broodjes en bedrijven de liefde.

Lieber festhalten und Kuchen futtern.
Ik wil het vasthouden en taart eten.

Und ich sollte auch futtern wie ein Pferd?
Ik… en moet ik ook eten als een varken?

Wir futtern tonnenweise Kuchen und gucken Filme.
We gaan een heleboel taart eten en een film kijken.

Ich hab nie jemand so futtern sehen.
Ik heb nog nooit iemand zo veel zien eten.

Die Helden sind wach, und nun müssen sie was futtern.
De helden zijn opgestaan. Ze moeten gevoed worden.

Sehr gut. Er darf Pfeffernüsse futtern, so viele er möchte.
Heel goed. Hij mag zo veel pepernoten eten als hij wil.

Vielleicht sollt ich nach Hause und Karens Gras futtern.
Misschien moet ik naar huis gaan en de rest van Karen's pot opeten.

Mit den Jungs abhängen… Eiscreme futtern und Horrorfilme ansehen.
Chillen met me mannen… ijs eten, enge films kijken.

Dann ist ja gut. Es sah so aus, als wolltest du sie allein futtern!
Mooi. Want het was net alsof je hem alleen wilde opeten.

Ich gehe mich jetzt waschen, dann futtern und dann pennen.
Ik ga me opfrissen, eten en slapen.

Wie soll ich mein Baby futtern? Wie soll ich mein Baby halten?
Hoe moet ik mijn baby voeden, hoe moet ik hem vasthouden?

Wenn ich lüge, wirst du wissen, wo du mich findest beim Pencake futtern im Diner.
Als dat zo is, weet je me te vinden… Pannenkoeken etend in het restaurant.