Wat Betekent GEIMPFT WERDEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gevaccineerd
• worden ingeënt
• vaccinatie
• krijgen
• wordt gevaccineerd

Voorbeelden van het gebruik van Geimpft werden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er musste geimpft werden.
Hij moest ingeënt worden.

Die Pferde sollten jährlich neu geimpft werden.
De paarden moeten elk jaar opnieuw worden gevaccineerd.

Wenn Sie geimpft werden müssen.
Als u inentingen nodig heeft.

Nur gesunde Hunde dürfen geimpft werden.
Alleen gezonde honden mogen worden gevaccineerd.

Giacomo muss geimpft werden, tschüss Friseurtermin. -Hi.
Hallo. Giacomo moet ingeënt worden.

Aber Sie müssen geimpft werden.
Maar je moet wel ingeënt worden.

Das Tier muss geimpft werden und seine Gesundheit überwachen.
Het dier moet worden gevaccineerd en de gezondheid ervan controleren.

Gegen Meningitis geimpft werden;
Vaccinatie tegen meningitis.

Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung bei Tieren Es sollten nur gesunde Tiere geimpft werden.
Speciale voorzorgsmaatregelen voor gebruik bij dieren Alleen gezonde dieren mogen gevaccineerd worden.

Ja, das Kind darf geimpft werden.
Ja, het kind kan gevaccineerd worden.

Zur Herdenimmunität. ist das eine sichere und lebensrettende Abkürzung Wenn genug Leute geimpft werden.
Als genoeg mensen gevaccineerd worden… is dat een veilige en levensreddende route naar groepsimmuniteit.

Ihre Kinder werden geimpft werden.
Jouw kinderen zullen ingeënt worden.

Es dürfen nur Herden geimpft werden, die keine Antikörper gegen M. synoviae aufweisen.
Alleen koppels zonder antilichamen tegen M. synoviae mogen worden gevaccineerd.

Sollten Schulkinder geimpft werden?
Moeten schoolkinderen gevaccineerd worden?

Katzen können auch gegen geimpft werden Rhinotracheitis, Calcivirus und Katzenseuche und Katzenartige Grippe.
Katten kunnen ook worden gevaccineerd tegen Virale rhinotracheïtis, calicivirus en Panleukopenie en Feline griep.

Es sollten nur gesunde Tiere geimpft werden.
Alleen gezonde dieren mogen gevaccineerd worden.

Babies können nicht geimpft werden bevor sie 2 Monate alt sind.
Baby's kunnen niet ingeënt worden tot ze twee maanden oud zijn.

Sie meinen ich gebe vor, dass sie geimpft werden?
Je bedoelt, dat ik doe alsof ze worden ingeënt?

Alle Tierfänger müssen geimpft werden, um sich nicht mit Tollwut anstecken zu lassen.
Alle dierenvangers moeten worden gevaccineerd om besmetting met rabiës te voorkomen.

Mit dem Menschen gegen Pocken geimpft werden.
Daarmee worden mensen ingeënt tegen pokken.

Falls Sie geimpft werden müssen, fragen Sie zunächst Ihren Arzt um Rat, da Zinbryta die Wirksamkeit von Impfstoffen beeinflussen kann.
Als u een vaccinatie nodig heeft, raadpleeg dan eerst uw arts, want Zinbryta kan invloed hebben op hoe goed een vaccin werkt.

Ob das Baby mit BCG geimpft werden soll.
Of de baby moet worden gevaccineerd met BCG.

Das Tier sollte 3 Wochen später mit der gleichen Dosis erneut geimpft werden.
Het dier moet 3 weken later opnieuw met dezelfde dosis worden ingeënt.

Kinder, die entsprechend dem beschleunigten Impfschema(0, 1, 2 Monate) geimpft werden, müssen zur Bildung von höheren Antikörperkonzentrationen in Monat 12 eine Auffrischimpfung erhalten.
Kinderen die het gecomprimeerde behandelingsschema(doseringsschema van 0, 1, 2 maanden) krijgen, moeten de boosterdosis op 12 maanden toegediend krijgen om hogere antilichaamtiters te induceren.

Die noch nicht infiziert sind, müssen geimpft werden.
Iedereen die niet besmet is, moet ingeënt worden.

Gesamtzahl Kaninchen, die geimpft werden können.
Totaal aantal konijnen dat kan worden gevaccineerd.

Patienten unter 18 Jahren müssen gegen Infektionen durch Haemophilus influenzae und Pneumokokken geimpft werden.
Patiënten jonger dan 18 jaar moeten tegen Haemophilus influenzae en pneumokokkeninfecties worden gevaccineerd.

Die Gefluegelarten und -kategorien, die geimpft werden können bzw. müssen.
De soorten en categorieën pluimvee die worden ingeënt;

Jede Person kann jedoch gegen eine Infektionskrankheit geimpft werden.
Elke persoon kan echter worden ingeënt tegen een infectieziekte.

Die Gefluegelarten und -kategorien, die geimpft werden können bzw. müssen;
De soorten en categorieën pluimvee die mogen of moeten worden ingeënt.

Hoe "geimpft werden" te gebruiken in een Duits zin

Jedoch nicht geimpft werden ipledge auswirkungen auf.

Geimpft werden mindestens 17% der regelungen und.

Bewertungen nicht geimpft werden durch das mikrobielle.

Geimpft werden Frauen gegen Ende der Schwangerschaft.

Symptomatischer herzinsuffizienz sollte nie geimpft werden können.

Soll das Kind geimpft werden oder nicht?

Geimpft werden nächste woche für myokardinfarkt und.

Empfehlungen, die überprüfung jeder geimpft werden von.

Bekanntgabe der grippe geimpft werden jährlich gegen.

Säuglinge, die noch nicht geimpft werden können.

Hoe "worden ingeënt, worden gevaccineerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet iedereen kan worden ingeënt tegen mazelen.

Preventief kan worden gevaccineerd tegen longworm.

Jonge katjes moeten worden ingeënt tegen ziekten.

Kan ik toch worden ingeënt tegen gordelroos?

Wie kan worden gevaccineerd tegen gordelroos?

Honden worden gevaccineerd voor verschillende ziektes.

Kinderen worden gevaccineerd en/of behandeld tegen kinderziektes.

Te worden ingeënt tegen een slappe penis.

Binnenkatten worden gevaccineerd tegen kattenziekte en niesziekte.

Daarom kan iedereen worden ingeënt tegen waterpokken.