Wat Betekent GERINGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laag
• geringe
• klein
• beperkte
• lage
• gering
• kleine

Voorbeelden van het gebruik van Geringes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Geringes Einkommen?
Laag inkomen?

Das ist sicherlich kein geringes Verdienst.
Dat is geen geringe prestatie.

Geringes Selbstwertgefühl.
Lage eigendunk.

Bei Serienmord gibt es kein geringes Urteil.
Er zijn geen kleine straffen voor seriemoordenaars.

Geringes Körpergewicht.
Laag lichaamsgewicht.

Eingeführte Teile, geringes Rauschen, hohe durabilit.
Ingevoerde delen, lage ruis, hoge DURABILIT.

Geringes Körpergewicht ≤ 60 kg.
Laag lichaamsgewicht ≤ 60 kg.

Ergonomisches Design und geringes Gewicht- nur 980 g.
Ergonomisch ontwerp en gering gewicht- slechts 980 g.

Geringes Rauschen, hohe Geschwindigkeit.
Lage ruis, hoge snelheid.

Die Kapitulation von Geronimo war kein geringes Ereignis.
De overgave van Geronimo was geen geringe gebeurtenis.

Geringes Einkommen, niedriger IQ.
Laag inkomen, laag IQ.

Ich denke an die Begriffsbestimmung"Kurzfristigkeit" und"geringes Risiko.
Ik denk aan de omschrijving van"korte duur" en"beperkte risico's.

Geringes Gewicht und kurzes Gehäuse.
Klein gewicht en korte schacht.

Andere Mitgliedstaaten erwarten für 2003 ein geringes bis moderates Defizit.
De andere lidstaten verwachten voor 2003 een klein tot matig tekort.

Geringes Gewicht, hoher Komfort.
Gering gewicht, hoge mate van comfort.

Jeder nagende Zweifel untergrub ihr ohnehin schon geringes Vertrauen.
Elke zeurderige twijfel maakte haar toch al geringe zelfvertrouwen nog erger.

Geringes Eckmaß von 23 mm. Metall-Getriebekopf.
Geringe hoekmaat van 23 mm.

Perfekte Ergonomie durch seitlichen Schiebeschalter und geringes Umgreifmaß.
Perfecte ergonomie door schuifschakelaar aan de zijkant en geringe omtrek.

Geringes Geräusch und weniger Chemikalien.
Lage ruis en minder chemicaliën.

Herr Präsident, abschließend möchte ich noch anmerken, daß wir endlich aufhören sollten, über unser geringes politisches Gewicht zu lamentieren.
Ik wil tenslotte zeggen, mijnheer de Voorzitter, dat we moeten ophouden met ons gejammer over onze beperkte politieke invloed.

Geringes Trockengewicht von nur 164 kg.
Laag droog gewicht van slechts 164 kg.

Robuste Materialien, geringes Gewicht und Packmaß überzeugen auf lange Sicht.
Robuuste materialen, gering gewicht en pakmaat overtuigen op lange termijn.

Geringes Rauschen und hohe Zuverlässigkeit.
Lage ruis en hoge betrouwbaarheid.

Leichte Bedienbarkeit, geringes Gewicht und ausdauernde Leistung zeichnen den Bosch PTK 3,6 LI aus.
Gemakkelijke bediening, gering gewicht en standvastig vermogen onderscheiden de Bosch PTK 3,6 LI.

Geringes Gewicht bei kompakten Abmessungen.
Laag gewicht met compacte afmetingen.

Extrem geringes Rauschen auch bei High-Gain Settings.
Zeer lage ruis, zelfs met high-gain-instellingen.

Geringes Gewicht und ergonomisches Design.
Laag gewicht en een ergonomisch ontwerp.

Weiterhin geringes Wachstum im Vergleich zu den wichtigsten globalen Konkurrenten.
Aanhoudend lage groei in vergelijking met grote mondiale concurrenten.

Geringes Gewicht für ermüdungsfreies Arbeiten.
Laag gewicht voor vermoeidheidsvrij werk.

Nächste: geringes Gewicht UV-Schutz nicht gewebte Stoff zur Unkrautbekämpfung.
Volgende: laag gewicht UV-bescherming niet geweven stof voor onkruidbestrijding.