Voorbeelden van het gebruik van Geschliffenem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Armband, bestehend aus geschliffenem Kristall,….
Das aus geschliffenem Stein erbaute Gebäude aus dem Jahr 1872 verfügt über moderne Unterkünfte auf 6 Etagen.
Dit gepolijste stenen gebouw dateert uit 1872 en biedt moderne accommodaties verdeeld over 6 verdiepingen.Die Vase'Brown' besteht aus geschliffenem Glas.
Vaas'Brown' is gemaakt van geslepen glas.Mit feingedrehtem oder geschliffenem Außendurchmesser auf dem Dorn oder spitzenlos.
Met fijngedraaide of geslepen buitendiameter op de doorn of centerloos.Die Vase'Brown' der Marke Dôme Deco besteht aus geschliffenem Glas.
Vaas'Brown' van het merk Dôme Deco is gemaakt van geslepen glas.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die Rosette ist aus matt geschliffenem oder spiegelpoliertem Edelstahl erhältlich.
De rozet is van mat geslepen of glanzend gepolijst roestvrij staal verkrijgbaar.Also, Aldo spritzte sich einen Cocktail aus Codein, fein geschliffenem Glas.
Ascorbinezuur en fijngemalen glas. Aldo diende zichzelf een cocktail van codeïne.Die Ohrringe bestehen aus geschliffenem Kristall und sind ebenfalls gold getaucht.
De oorbellen zijn gemaakt van geslepen kristal en zijn ook nog eens gold dipped.Der Landon Fantasy Dark Blue ist ein handgefertigter, halbhoher Herrenschuh mit handbemaltem, dunklem, geschliffenem Leder.
Deze Landon Fantasy Dark Blue is een handgemaakte halfhoge herenschoen met een hand painted dark grind leer.Die Ohrringe bestehen aus geschliffenem Kristall und sind.
De oorbellen zijn gemaakt van geslepen kristal en zijn ook.Es kann als Teil der Suppe pürieren in Betracht gezogen werden- mehr alsdie Hälfte des Volumens von geschliffenem Suppe mit….
Het kan worden beschouwd als deel van de soep puree- meer dande helft van het volume van gemalen soep,….F: Können Sie unser Logo auf geschliffenem Glas Dekanter drucken?
Vraag: Kunt u ons embleem op geslepen glazen karaffen?Der Landon Fantasy Dark Brown ist ein handgefertigter, halbhoher Herrenschuh mit handbemaltem, grünem, geschliffenem Leder.
Deze Landon Fantasy Dark Brown is een handgemaakte halfhoge herenschoen met een hand painted green grind leer.
Erlenmeyerkolbén, 100 ml, mit geschliffenem Glasstopfen.
Conische kolf, 100 ml inhoud, voorzien van geslepen glazen stop.Im Wirtschaftsjahr 2002/03 wird sich den Schätzungen zufolge die Gesamtanbaufläche verringern, wobei jedoch aufgrund der sehr hohen Verarbeitungsleistung in Italienmit einem starken Anstieg der Erzeugung von geschliffenem Reis zu rechnen ist.
Voor het verkoopseizoen 2002/2003 wordt verwacht dat het totale ingezaaide areaalzal krimpen, maar dat de productie van volwitte rijst fors zal stijgen als gevolg van zeerhoge verwerkingsrendementen in Italië.Handtasche, Papiermache mit Bügel aus geschliffenem Stahl, Frankreich, 1820-1830.
Handtas, papier-maché met beugel van geslepen staal, Frankrijk, 1820-1830.Der Ausschuß ist sehr besorgt darüber, daß sich die Veröffentli chung der Vor schläge zur Reform des Reissektors verzögert undkeine Einigung darüber herrscht, wie die neuen Bestim mun gen der Uruguay-Runde für die Einfuhren von Reis und geschliffenem Reis angewandt werden sollen.
Het Comité is ernstig bezorgd over het feit dat de voorstellen voor de hervorming van de rijstsector nog niet zijn ingediend en dater geen overeenstemming bestaat over de vraag hoe de nieuwe GATT-bepalingen inzake de invoer van rijst en geslepen rijst ten uitvoer moeten worden gelegd.Ein 8 Füße Zylinder in Rauten aus geschliffenem Glas hält das Lebewesen von… Wasser.
Een 8 voeten cilinder in diamant vorm van geslepen glas houdt de levende entiteit van… water.Der weltweite Überhang zu Beginn des Wirtschaftsjahrs 1976/77 hat die Rekordhöhe von 17 Millionen t geschliffenem Reis erreicht ohne Volksrepublik China.
Aan het begin van het verkoopseizoen 19761977 hebben de overgangsvoorraden op wereldniveau het recordpeil van 17 miljoen ton volwitte rijst bereikt ongerekend de Volksrepubliek China.Das Zusammenspiel von goldfarbenem Stahl, geschliffenem Glas und schwarzem Fuß verleiht diesem Tisch den ultimativen Luxusden Ihr Interieur verdient.
Het samenspel tussen het goudkleurige staal, het geslepen glas en de zwarte voet geven deze tafel de ultieme luxe uitstraling die uw interieur verdiend.Senden Sie Ihre Anfrage direkt an uns Senden Sie Ihre Anfrage an unsere gute QualitätDas kristallklare Glasaschenbecher geschliffenem Glas Aschenbecher personalisierte Aschenbecher Großhandel Produkte.
Stuur uw aanvraag naar ons Stuur uw vraag naar onze goede kwaliteitKristallen glazen asbak geslepen glas helder asbak deze asbak groothandel producten.Allgemeine Hinweise zur Verarbeitung Probebeizung auf original geschliffenem Holz mit Original-Lackierung unter Praxisbedingungen durchführen.
Algemene aanwijzingen voor de verwerking De beitstest moet op oorspronkelijk geschuurd hout met oorspronkelijke lak in realistische omstandigheden worden uitgevoerd.Eine kostenfreie eigene Minibar mit luxuriösen Dekantiergefäßen aus geschliffenem Glas mit Whiskey, Cognac und Gin ist ebenfalls vorhanden.
De gratis eigen minibar biedt luxe karaffen van geslepen glas met whisky, cognac en gin.Ein perfekt geschliffener Brillant von 1.00 Karat hat einen durchschnittlichen Durchmesser von 6.5 mm.
Een perfect geslepen briljant van 1.00 karaat heeft een gemiddelde diameter van 6,5 mm.Geschliffener parboiled Langkornreis A _BAR_ 10063065 _BAR.
Volwitte rijst, voorgekookt, langkorrelig(Parboiled Long A) _BAR_ 10063065 _BAR.In Bezug auf die geschliffenen Diamanten gab es einen Rückgang.
Wat geslepen diamant betreft was er een daling.Geschliffener Langkornreis A _BAR_ 10063096 _BAR.
Volwitte rijst, langkorrelig(Long A) _BAR_ 10063096 _BAR.Die einseitig undextrem scharf geschliffene Schnittkante aus gehärtetem Edelstahl ermöglicht eine optimale Kürettage.
De eenzijdige enextreem scherp geslepen snijkant is gemaakt van gehard roestvrij staal.Geschliffener Beton ist momentan total"in".
Gepolijste beton is nu wel zeer in.Stabile und geschliffene Stahlsäule, ausgelegt für hohe Beanspruchung.
Stabiele en geslepen stalen kolom, geschikt voor zware belasting.
Synonyms are shown for the word 
