Voorbeelden van het gebruik van Hat geweint in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie hat geweint?
Sie schläft, sie hat geweint.
Ze weende. Ze slaapt.Sie hat geweint.
Warte. Wie war das, er hat geweint?
Zat hij te jammeren?Sie hat geweint?
Mensen vertalen ook
Jeder auf der Tour hat geweint.
Iedereen op de rondrit weende.Er hat geweint.
Moest hij huilen?Ich meine, sie hat geweint.
Ik bedoel dat ze weende.Er hat geweint.
Hij was aan het huilen.Lügnerin. Die Mutter hat geweint, oder?
De moeder huilde, hè? Leugenaar?Sie hat geweint.
Ze heeft geweend.Mein Kind hat geweint.
Je liet mijn kind huilen.Er hat geweint, und ich.
Hij huilde en ik.Meine Mom hat geweint.
Ik zag m'n moeder huilen.Sie hat geweint, weil ich.
Ze weende, omdat.Nichts. Er hat geweint.
Niets. Hij was aan 't huilen.Sie hat geweint und gelacht.
Zij huilde en lachte.Er hat geweint? Warte?
Wacht even! Zat hij te jammeren?Wie war das, er hat geweint? Warte!
Zat hij te jammeren? Wacht even!Sie hat geweint und geschrien.
Ze huilde en schreeuwde.Und sie hat geweint.
En ze weende.Sie hat geweint und nach oben gesehen.
Ze huilde en keek omhoog.Und er hat geweint.
En hij weende.Sie hat geweint als Mister Rogers gestorben ist.
Ze huilde toen Mister Rogers overleed.Daddy hat geweint.
Papa heeft geweend.Er hat geweint und gesagt, sie seien wegen ihm getötet worden.
Hij bleef maar huilen en zeggen dat ze vanwege hem gedood waren.Auch Rosario hat geweint, weil sie nicht sterben wollte.
Rosario huilde omdat ze ook niet dood wilde.Amy hat geweint und Sie nicht.
En Amy huilde en jij niet.Man hört AFD hat geweint, als sie es erfahren haben. Elaine!
Elaine. Ik hoorde dat AFT weende toen ze het nieuws vernamen!
