Voorbeelden van het gebruik van Heilige baum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der heilige Baum.
Wurdest du dazu verurteilt, 100. Dafür, dass der Heilige Baum wegen dir an Pech litt.
Omdat je ongeluk bracht aan de Heilige Boom… moest je de wrok van 100.Der Heilige Baum ist wach!
De Heilige Boom is ontwaakt!Bist du… der Heilige Baum?
Ben jij de Heilige Boom?Der Heilige Baum wacht auf.
De Heilige Boom gaat ontwaken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
großen baumalten bäumenhohen bäumenkleiner baumgrünen bäumenguter baumschöner baumheilige baumtoten baumder große baum
Meer
Gebruik met werkwoorden
baum wächst
baum gefallen
bäume pflanzen
baum fällt
baum klettern
baum gefahren
baum steht
siehst du den baumbaum hängen
einen baum pflanzen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ja, der heilige Baum!
Ja, de heilige boom.Der heilige Baum hielt sie gefangen.
Ze kwam uit een heilige boom.Was wäre, wenn der heilige Baum verbrennen würde?
Wat zou er gebeuren als de heilige boom verbrand werd?Der heilige Baum, dem ich meinen Respekt zollte. Ja, Sir.
Dus ik betuigde respect. Ja, meneer. We reden langs een heilige boom.Der heilige Baum, den ihr meint.
Die heilige boom waar je het over hebt.Der Heilige Baum wird heute aufwachen.
De Heilige Boom zal vandaag ontwaken.Dieser heilige Baum hat einen Umfang von 60 Metern und ist 70 Meter hoch.
Deze heilige boom heeft een omtrek van 60 meter en is 70 meter hoog.Ein heiliger Baum!
Een heilige boom.Du hast meinen heiligen Baum fällen lassen, um dein Bett daraus zu bauen.
Jij hebt gedurfd mijn heilige boom te kappen om een bed voor jezelf te maken.Man findet den heiligen Baum nicht.
Je kunt de heilige boom niet vinden.Bezog dieser Vanir hier seine Macht aus einem heiligen Baum?
Deze Vanir, zijn energie kwam van een heilige boom?Die Linde galt bei Germanen und Slawen als heiliger Baum.
De lindeboom werd bij de Kelten en de Germanen gezien als heilige boom.Ich bitte dich, mich nach meinem Tod… unter dem heiligen Baum zu begraben.
Ik wil je vragen als ik gestorven ben mij onder de heilige boom te begraven.Sie werden den heiligen Baum fällen.
Ze gaan de heilige boom neerhalen.Lege Dianas Spiegel auf den heiligen Baum.
Leg Diana's spiegel op de heilige boom.Dieser Stein hier repräsentiert den heiligen Baum.
Deze steen staat voor een heilige boom.Es wurde aus dem Ast eines heiligen Baums in Uppsala gemacht.
Gemaakt van de tak van een heilige boom in Uppsala.Unsere heiligen Bäume wurden gefällt.
Onze heilige bomen werden omgehakt.Diese Region war einst ein üppiger Wald voller Vögel und heiliger Bäume.
Deze plek was ooit een weelderig woud, vol met vogels en heilige bomen.Das Olivenholz galt im Mittelmeerraum seit immer als heiliger Baum, Symbol des Friedens, der Weisheit, der Kraft und der Fruchtbarkeit.
De olijfboom is in het Middellandse Zeegebied altijd al een heilige boom geweest, het symbool van vrede, dapperheid, kracht en vruchtbaarheid.Er hatte den Argo gebaut,der ein prophetisches Holz aus dem heiligen Baum des Zeus enthielt.
Hij had de Argo gebouwd,waarin een profetische hout uit heilige boom Zeus'opgenomen.Dann besuchen Sie die Eiche Naturdenkmal der Hexen,Jahrhunderte alte heiliger Baum, geschützt durch Gesetze der Region Abruzzen.
Bezoek dan de Witches eiken natuurmonument,eeuwen oude heilige boom, beschermd door wetten van regio Abruzzen.Eukarion Geschichten 2 Ich reiste die Ausbildung als Ritter des Absoluten zu vervollständigen,aber die Stimme des heiligen Baumes klang in meinem Kopf.
Ik was op reis naar de training als een ridder van het Absolute te voltooien,maar de stem van de heilige boom klonk in mijn gedachten.Heilige Bäume Im Bereich von Kraftorten sind oft markante Bäume mit einer besonderen Ausstrahlungskraft zu finden.
Heilige bomen In de omgeving van krachtplaatsen worden vaak markante Der seit der Politik des Konstantin und seiner Nachfahren aufgegeben und zerstört wurde, ist unter der Regierung des Theodosius eingestürzt.“ Im Osten wurden etwa ab 380, im Westen ab 393 in den christianisierten Gemeinden die Tempel und Statuen der benachteiligten Religionsgemeinschaften, deren Anhänger noch etwa die Hälfte der Reichsbevölkerung ausgemacht haben dürften, zerstört oder entweiht,ihre Bücher verbrannt und heilige Bäume abgeholzt.
In het oosten begonnen gekerstende gemeenschappen vanaf ongeveer 380, in het westen vanaf ongeveer 393 tempels en standbeelden van de achtergestelde religieuze gemeenschappen, waarvan de aanhangers op dat moment nog ongeveer de helft van de bevolking uitmaakten, te verwoesten of te ontheiligen,hun boeken te verbranden en heilige bomen om te hakken.
