Wat Betekent HELF IHM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• help hem

Voorbeelden van het gebruik van Helf ihm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich helf ihm.
Ik help je.

Helf ihm suchen.
Hem helpen met zoeken.

Dann helf ihm.
Help hem dan.

Ich helf ihm weiter, und ab geht's auf ein Tässchen Tee und ein Spiegelei.
Ik breng hem terug, en op tijd terug voor een kop thee en een broodje gebakken ei.

Und ich helf ihm dabei.
Ik help hem wel.

Ich helf ihm nur ein wenig.
Ik help hem gewoon.

Und Louis, helf ihm.
En, Louis, jij helpt hem.

Ich helf ihm nur.
Maar ik help hem.

Da ist Patrick mit der zweiten Herde. Ich helf ihm beim Abladen.
Dat is Patrick. lk help hem uitladen.

Ich helf ihm.
Ik zal hem helpen.

Ich helf ihm mit seinen Rückenschmerzen.
Ik help hem met zijn rugpijn.

Weißt du was? Ich helf' ihm einfach.
Weet je wat, laat mij het oplossen.

Ich helf ihm mit Warpmechanik.
Ik help hem met z'n studie.

Er ist drogenabhängig und ich helf ihm, clean zu werden.
Hij is verslaafd en ik wil hem laten afkicken.

Dann helf ihm, Thomas.
Dan help je hem, Thomas.

Er ist drogenabhängig und ich helf ihm, clean zu werden.
Hij is verslaafd, ik probeer hem clean te krijgen.

Dann helf ihm, Thomas.
Dan moet je hem helpen, Thomas.

Chikara, helf ihm auf!
Chikara, help hem overeind!

Ich helf ihm aber trotzdem.
Maar toch help ik hem.

Ich helf ihm dabei, ihn zu finden.
Dus help ik hem met zoeken.

Nein. Ich helf ihm mit den todkranken Kindern, die er zum Reiten herbringt.
Nee, ik help de terminaal zieke kinderen… Die hij hierheen vliegt voor de frisse lucht en ritten op het paard.

Nimm ihn. Helf mir!
Help me. Pak hem aan!

Ich helf dir, ihn zu finden.
Ik zal je helpen hem te vinden.

Ich helf dir, ihn zu finden!
Ik hoop dat je hem vind!

Ich helf dir, ihn ins Auto zu tragen.
Ik kom naar boven, ik help je hem in de auto te zetten.

Ich komm hoch. Ich helf dir, ihn ins Auto zu tragen.
Ik kom naar boven, ik help je hem in de auto te zetten.

Ich helf dir nicht, ihn zu töten!
Ik help je niet hem te doden!

Wenn du ihn tötest, helf ich dir, tausend Planeten zu vernichten.
Als je hem doodt, help ik je duizend planeten te vernietigen.

Wenn du ihn tötest, helf ich dir, tausend Planeten zu vernichten.
Dood hem en ik zal je helpen om duizenden planeten te vernietigen.

Wenn du ihn tötest, helf ich dir, tausend Planeten zu vernichten.
Als je hem doodt, help ik je mee duizenden planeten te vernietigen.