Wat Betekent ICH DINGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik dingen
• ik iets
• ik alles
• ik zaken

Voorbeelden van het gebruik van Ich dinge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dass ich Dinge weiß.
Dat ik dingen weet.

Seit ich einen neuen Aufgabenbereich habe, repariere ich Dinge.
Sinds ik een nieuwe rol heb, repareer ik dingen.

Wenn ich Dinge sagen muss?
Als ik iets moet zeggen?

Sie wissen, dass ich Dinge weiß.
Ze weten dat ik iets weet.

Weil… ich Dinge geändert habe.
Omdat ik dingen heb veranderd.

Bilder davon, wie ich Dinge hochjage!
Foto's van mij met dingen opblazen!

Weil ich Dinge weiß. Und warum?
Omdat ik dingen weet. En waarom?

Wissen Sie, wie oft ich Dinge vermassle?
Weet je hoe vaak ik dingen verpest?

Weil ich Dinge weiß. Und warum?
En waarom? Omdat ik dingen weet?

Dealer wollte, dass ich Dinge tue. Mein.
Mijn dealer wilde dat ik dingen deed.

Dass ich Dinge nicht immer zu schätzen weiß.
Dat ik de dingen soms te weinig waardeer.

Dadurch habe ich Dinge gesehen.
Het liet me dingen zien.

Woher ich Dinge weiß, die ich nicht wissen sollte?
Hoe weet ik dingen die ik niet hoor te weten?

Manchmal möchte ich dinge zerstören. 6.
Soms, wil ik dingen kapot gooien. 6.

Jetzt sehe ich Dinge, die er auch sehen sollte.
Nu zie ik dingen die hij ook hoort te zien.

Er hat mir gesagt, dass ich Dinge tun soll.
Hij zegt dat ik dingen moet doen.

Wann habe ich Dinge von der anderen Seite gesehen?
Wanneer zag ik dingen van de andere kant?

Ich glaube, dass ich Dinge sehe.
Ik denk dat ik dingen zie.

Wann habe ich Dinge von der anderen Seite gesehen?
Wanneer heb ik dingen van de andere kant gezien?

Ich glaube nicht, dass ich Dinge vermisse.
Ik denk niet dat ik dingen mis.

Da packe ich Dinge rein, die ich gestohlen habe.
Daar stop ik alles in wat ik gestolen heb.

Ich mag es zu denken, daß ich Dinge in Leuten sehe.
Ik denk graag dat ik iets in mensen kan zien.

Sie sagen, dass ich Dinge vor der Verteidigung geheim gehalten habe.
Ze zeggen dat ik zaken voor de verdediging achterhield.

Ich habe das Gefühl, dass ich Dinge zerstören will.
Ik heb het gevoel dat ik dingen kapot wil maken.

Jetzt habe ich Dinge gesehen, vor denen ich Angst haben sollte.
En nu heb ik iets gezien wat mij nog meer zal moeten laten schrikken.

Ich habe das Gefühl, dass ich Dinge zerstören will.
Ik weet het niet, t voelt alsof ik iets wil slopen.

Mir gefällt, wenn ich Dinge sage und du darauf reagierst.
Ik hou ervan hoe ik iets zeg en jij antwoord.

Wenn ich bleibe, ich Dinge zerstöre.
Als ik blijf maak ik alles kapot.

Wieso? Weil ich Dinge getan habe.
Waarom? Omdat ik dingen gedaan heb.

Nach der Normandie habe ich Dinge gesehen… und getan.
Na Normandië heb ik dingen gezien en gedaan.

Hoe "ich dinge" te gebruiken in een Duits zin

wenn ich Dinge bei willhaben etc.

Muss ich Dinge zur Reparatur mitbringen?

Kann ich Dinge mieten oder ausleihen?

Nein, weil ich Dinge finden will.

Damit meine ich Dinge wie z.B.

Wenn ich Dinge nicht ausführe bzw.

Hätte ich Dinge niemals "aufrechnen" sollen???

Dank dir sehe ich Dinge klarer.

Manchmal muss ich Dinge "wachsen" lassen.

Sie wollen das ich Dinge tue.

Hoe "ik dingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovendien liet ik dingen veel sneller los.

Dan sla ik dingen over, en voeg ik dingen op improviserende wijze toe.

Hoe ik dingen begrijpbaar maak voor mezelf.

Zodat ik dingen beter kan met links.

Dat ik dingen loslaat die mij bezighouden.

Van elke trainer heb ik dingen bijgeleerd.

Dat ik dingen niet meer zomaar kan.

Maar soms moet ook ik dingen afwachten.

Waarom heb ik dingen aan mijn hoofd?

Dat ik dingen ‘te goed’ wil doen.