Wat Betekent ICH WILL JA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

ik wil wel
nou ik wil
ik wil immers

Voorbeelden van het gebruik van Ich will ja in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich will ja.
Ik wil wel.
Aber ich will ja.
Maar ik wil het wel.
Ich will ja.
Dat wil ik wel, maar.
Nein, ich will ja.
Nee, ik wil het wel.
Ich will ja helfen.
Ik wil wel helpen.
Mensen vertalen ook
Ich meine, ich will ja.
Ik… ik bedoel, ik wil wel.
Ich will ja, Madam!
Maar ik wil wel, ma'am!
Sie ist… Ich meine, ich will ja, aber.
Ze is… ik bedoel, ik wil wel, maar.
Ich will ja ins Bett.
Maar ik wil wel naar bed.
Ich verstehe dich, Bobby, und ich will ja helfen.
Weet ik Bobby, en ik wil wel helpen.
Und ich will ja zuhören.
En ik wil wel luisteren.
Zunächst einmal scheint mir nicht wegen der fortgeschrittenen Stunde, zu der wir das Thema diskutieren, sondern wegen der- lassen Sie es mich vornehm sagen- mäßigen Aufmerksamkeit hier im Hause die Bemerkung angebracht, daßdas sehr bezeichnend ist- ich will ja keine Kollegenschelte betreiben- für ein Thema, das eigentlich einer immens großen Aufmerksamkeit bedürfte, in Wirklichkeit aber als marginales, als eher technisches Problem wahrgenommen wird.
Allereerst lijkt me niet gezien het late uur waarop we over het onderwerp debatteren, maar gezien de- laat ik het netjes formuleren- matige interesse hier in het Huis de opmerking gerechtvaardigd dathet heel typisch is dat- ik wil immers niet afgeven op collega's- een onderwerp dat eigenlijk met zeer veel interesse zou moeten worden gevolgd, in werkelijkheid als een marginaal, meer technisch probleem wordt beschouwd.
Ich will ja, aber ich..
Ik wil wel, maar.
Ich will ja mit dir reden.
Ik wil wel met je praten.
Ich will ja gerne Schultheiß werden.
Ik wil immers graag rechter worden.
Ich will ja sagen, mehr als alles andere.
Ik wil ja zeggen, meer dan dat.
Ich will ja, aber ich kann nicht.
Dat wil ik wel, maar het lukt niet.
Ich will ja helfen, aber Shadow Weaver?
Ik wil ook helpen, maar Schaduwvlechter?
Ich will ja, aber ich kann nicht!
Ik wil wel maar ik kan niet!
Ich will ja, aber ich habe keine Kopie.
Ik wil wel, maar heb hem nog niet.
Ich will ja nicht unbedingt auf die Uni oder so.
Ik wil toch niet naar de universiteit.
Ich will ja, aber ich hab' keinen Stift.
Ik wil wel, maar ik heb geen potlood.
Ich will ja heim, aber ich kann nicht.- Warum nicht?
Ik wil wel naar huis, maar dat kan niet?
Ich will ja, aber ich bin einfach zu krank.
Ik wil wel, maar ik ben gewoon te ziek.
Ich will ja, aber ich kann einfach nicht.
Ik wil wel, maar ik kan het gewoonweg niet.
Ich will ja nicht in mein eigenes Horn stoßen, aber"tut, tut.
Nou, ik wil niet opscheppen, maar schepperdeschep.
Ich will ja auch reingehen, aber wir brauchen einen Plan.
We moeten inderdaad naar binnen, maar niet zonder plan.
Ich will ja helfen, aber ich weiß nicht, wo sie ist.
Ik wil wel helpen, maar ik weet niet waar ze is.
Ich will ja, Jake, aber ich bin mit Nikolaj allein.
Ik wil echt gaan, maar ik ben alleen met Nikolaj.
Ich will ja, aber ich finde, wir sollten das nicht tun.
Ik wil wel, maar ik denk niet dat we dat moeten doen.
Uitslagen: 71, Tijd: 0.0472

Hoe "ich will ja" te gebruiken in een Duits zin

Ich will ja wirklich nicht böhze klingen.
ich will ja keinen nachwuchs von denen.
Ich will ja meine Anlage nicht zerschiessen.
Ich will ja noch ein bisschen leben.
Ich will ja keine Monate verschenken :i:.
ich will ja nur den wecker wieder.
Aber ich will ja keine Werbung machen.
Ich will ja nicht per KIES flashen.
Aber, ich will ja gar nicht klagen.
aber ich will ja nicht emo wirken.

Hoe "ik wil wel" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik wil wel graag terug naar Afrika.
Ja, ik wil wel goed water geven.
Ik wil wel graag mijn nummer behouden.
Ik wil wel het volgende nog kwijt.
Ik wil wel weg, ik wil wel verder, maar mijn wortels zitten vast.
Maar ik wil wel wat gebarentaal instuderen.
Mensen zeiden: ik wil wel komen schminken, ik wil wel komen hoepelen.
Maar ik wil wel iets moois neerzetten.
Ik wil wel echt naar het buitenland.
Ik wil wel echt vrouwelijke schoenen aan.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands