Voorbeelden van het gebruik van Immer einig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir waren uns immer einig.
Ja. Ich undder verstorbene Bürgermeister Ruffin waren uns nicht immer einig.
Wir waren uns immer einig.
We waren het altijd met elkaar eens.Aber es tut mir aufrichtig leid, dass Sie gehen. Wir beide waren uns nicht immer einig.
We waren het niet altijd eens, maar ik betreur het dat u gaat.Wir sind uns immer einig, Kimmy.
We zijn het overal over eens, Kimmy.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ich weiß, wir waren uns nicht immer einig.
Ik weet dat we het niet altijd eens zijn.Wir sind uns nicht immer einig, aber das ist normal.
We zijn het niet altijd eens, maar da's logisch.L'Rell… wir sind uns nicht immer einig.
L'Rell, we zijn het niet altijd eens met elkaar.Wir waren uns nicht immer einig, aber Sie haben uns gerettet.
We waren het niet altijd eens, maar je hebt ons gered.Wir waren uns nicht immer einig.
We zijn het niet altijd eens.Wir waren uns nicht immer einig, aber wir haben es geschafft.
We zijn 't niet altijd eens, maar we hebben 't geklaard.Wir waren uns nicht immer einig.
We waren 't niet altijd eens.Wir sind uns nicht immer einig, aber ihr habt uns den Rücken freigehalten.
We zijn het vaak oneens, maar je beschermde ons.Wir sind uns nicht immer einig.
We zijn het niet altijd eens.Wir sind uns nicht immer einig, aber hier schon.
We zijn het niet altijd met elkaar eens, maar hierover wel.Vielleicht sind wir uns nicht immer einig.
Ich weiß, wir waren uns nicht immer einig, aber Sie haben solch gute Arbeit geleistet.
Ik weet dat we het niet altijd eens waren, maar u heeft zoveel goed gedaan voor deze jongens.Nur sind wir uns nicht immer einig.
Maar we zijn het niet altijd eens.Ich weiß, wir waren uns nicht immer einig, aber Sie haben solch gute Arbeit geleistet.
Ik weet dat we het niet altijd eens waren, maar u deed zoveel goede dingen voor deze jongens.Er und ich waren uns nicht immer einig.
Agent Merritt en ik waren het niet altijd met elkaar eens.Wir werden uns nicht immer einig sein.
We zullen 't niet altijd eens zijn.Richard und ich führten eine glückliche Ehe,aber wir waren nicht immer einig.
Richard en ik hadden een gelukkig huwelijk maarwe waren het niet overal over eens.Wir sind uns auch nicht immer einig gewesen.
En wij zijn het niet altijd met elkaar eens.Damals, als wir gar nichts hatten,waren wir uns immer einig.
Toen we niks hadden,waren we het altijd eens samen.Wir können uns nicht immer einig sein.
We kunnen het niet altijd eens zijn.Anscheinend waren sich die Experten aber keineswegs immer einig.
Werknemers waren het hier echter niet altijd mee eens.Wir müssen uns nicht immer einig sein.
En Pam en ik hoeven het niet altijd eens te zijn.Mein Onkel und ich sind uns nicht immer einig.
Mijn oom en ik zijn het niet altijd over alles eens.Wir sind uns nicht immer einig.
We zijn het over alles oneens.Der Schlüssel zu unserem Erziehungsstil ist, dass wir uns immer einig sind.
De sleutel voor onze stijl is dat we het altijd eens zijn.
