Voorbeelden van het gebruik van Immer gemein in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du bist immer gemein.
Seit 56. Gestern wurde er den ganzen Tag lang immer gemeiner.
Zesenvijftig. Gisteren werd hij steeds valser.Sie sind immer gemein.
Ze zijn altijd gemeen.Die Menschen werden immer weniger und immer gemeiner.
Sie ist immer gemein zu mir.
Ze is altijd gemeen tegen me.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Die beliebten Kids sind immer gemein.
Zij zijn altijd gemeen.Er ist immer gemein zu mir.
Hij is altijd gemeen tegen mij.Die Scharfen sind immer gemein. .
Sie ist immer gemein zu mir.
Ze doet altijd gemeen tegen me.Seit 56. Gestern wurde er immer gemeiner.
Gisteren werd hij steeds valser. Zesenvijftig.Du bist immer gemein zu Vater.
Je bent altijd gemeen tegen vader.Seit 56. Gestern wurde er immer gemeiner.
Zesenvijftig. Gisteren werd hij steeds valser.Du bist immer gemein zu Walter.
Je bent altijd gemeen over Walter.Obwohl er sie angeschrien hat. Und immer gemein war.
Ook al schreeuwde hij tegen hen en was hij altijd gemeen.Du bist immer gemein zu mir, so wie früher zu Dad.
Je was altijd gemeen tegen mij, net als tegen papa.Sie ist noch immer gemein.
Ze is nog steeds vals.Du warst immer gemein zu mir, Cartman, und ich lade dich nicht ein.
Je zit me altijd te pesten en ik nodig je niet uit.Du warst schon immer gemein zu uns.
Je bent nooit aardig voor ons geweest.Ich glaube nicht, dass ich mich mit dem Mädchen treffen könnte, das immer gemein zu mir war.
Ik denk niet dat ik het meisje dat altijd gemeen tegen me was kan ontmoeten.Die Presse war immer gemein zu mir.
De pers is altijd onaardig tegen me geweest.Doch, du wirst immer gemein und du ziehst so eine kleine Turtle-Fresse.
Jawel, je word heel gemeen en je maakt dat schilpadden gezicht.Ich habe dich eingeladen,weil diese Mädchen immer gemein zu mir sind.
Ik vroeg je omdatdie andere meisjes altijd zo gemeen tegen me zijn.Der oft falsch und immer gemein ist. Alles beruht nur auf Klatsch.
Iedere gok zou gebaseerd zijn op pure roddel, en dat is heel dikwijls onjuist en altijd gemeen.Ich habe dich eingeladen, weil diese Mädchen immer gemein zu mir sind.
Ik heb je uitgenodigd omdat ze altijd gemeen tegen me doen.Die Kinder waren immer gemein zu mir.
De kinderen op school waren altijd gemeen tegen me.Ich könnte mich nicht mit dem Mädchen treffen, das immer gemein zu mir war.
Ik zou nooit meer het meisje willen ontmoeten die me altijd pestte.Ich könnte mich nicht mit dem Mädchen treffen, das immer gemein zu mir war.
Ik denk niet dat ik het meisje dat altijd gemeen tegen me was kan ontmoeten.Und ich bin nett zu dir. Du bist immer gemein zu mir.
Ik ben aardig Du willst das sicher nicht hören, aber du warst immer gemein zu Klaus.
Dit wil je misschien niet horen, maar je hebt altijd rot gedaan tegen Klaus. Het is je eigen schuld.Und es dann auf deinen Blutzucker schieben. Eric,du kannst nicht immer gemein zu mir sein.
En jouw suikerspiegel de schuld geven. Eric,je kan niet zomaar gemeen tegen me zijn.
