Voorbeelden van het gebruik van Improvisierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich improvisierte.
Du warst der Typ, der Limericks auf Latein improvisierte.
Je bent de kerel die limericks improviseerde in het latijn.Sellers improvisierte gern.
Sellers improviseerde graag.Improvisierte Betäubungspistole.
Als wenn er improvisierte.
Alsof hij improviseerde.Improvisierte Waffen aus Holz.
Geà ̄mproviseerde wapens gemaakt van hout.Als Jazzmusiker improvisierte ich viel.
Ik improviseerde veel als jazzmuzikant.Improvisierte Lösungen werden vermieden.
Danke für das improvisierte Abendessen.
Dank u voor het geïmproviseerde souper.Man improvisierte bei der Organisation des Straßenkampfs.
Ze improviseerden in workshopverband.Schon als Junge improvisierte er Sketche.
Reeds als jongeman improviseerde hij sketches.Ich improvisierte. Ich lieh es Molly Moskins.
Sie sind das perfekte, improvisierte Abhörgerät.
Ze zijn het perfecte geïmproviseerde afluisterapparaat.Nach Geschäftsschluss begann er mit Martys Plan,dann improvisierte er.
Hij begon met Marty's plan,maar daarna improviseerde hij.Das hier wird improvisierte Diplomatie sein.
Veel zal geïmproviseerde diplomatie zijn.Aber es ist sehr einfach selbst zu tun, improvisierte sogar.
Maar het is zeer gemakkelijk zelf te doen, zelfs geïmproviseerd.Funkgesteuerte, improvisierte Sprengvorrichtung.
Radio bestuurd geïmproviseerd explosief.Und wusste, dass Informationen fehlten,also improvisierte ich.
Ik wist dat ik incomplete informatie had,dus improviseerde ik.Auch Optionen wie improvisierte Geräte eine riesige Menge.
Opties zoals geïmproviseerde apparaten een enorme hoeveelheid.Gesundheit. Tut mir leid, dass ich beim Match improvisierte.
Het spijt me van het improviseren tijdens de wedstrijd. Gezondheid.Aber Dave improvisierte gern. Keine Ahnung, wie vorbereitet ich bin.
Lk heb dit niet echt voorbereid, maar Dave hield ook van improviseren.Sie sind das perfekte, improvisierte Abhörgerät.
Het zijn de volmaakt geïmproviseerde afluisterapparaatjes.Mein Gott, du warst der Typ, der Limericks auf Latein improvisierte.
Mijn God. Je bent de kerel die limericks improviseerde in het latijn.Wechselnde Rhythmen und improvisierte Tanzeinlagen verbinden das Team.
Improvisierte und einseitige Maßnahmen können sogar mehr schaden als nützen.
Geïmproviseerde en unilaterale maatregelen doen wellicht zelfs meer slecht dan goed.Splittergranaten und andere improvisierte Sprengkörper.
Fragmentatie granaten, en andere geïmproviseerd geschut.Bauer improvisierte. Wir verfolgten ein Handy, das Golden wohl bei sich hatte.
We traceerden een gsm die Golden waarschijnlijk bij zich had. Bauer improviseerde.Splittergranaten und andere improvisierte Sprengkörper.
Fragmentatie granaten, en andere geimproviseerd geschut.Später improvisierte er weiter und erreichte kürzlich eine Dicke von wenigen Millimetern.
Later bleef hij projecten improviseren en bereikte onlangs een dikte van enkele millimeters.Das grobe Design und die improvisierte metallische Tinte.
Suggereren dat het verworven in de gevangenis. Het ruwe ontwerp en geïmproviseerde metallic inkt.
