Voorbeelden van het gebruik van Infiziert wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mir egal, wer infiziert wird.
Wenn es infiziert wird, dann können Sie massive Probleme haben.
Als het wordt besmet, dan kunt u enorme problemen hebben.Mir egal, wer infiziert wird.
Het kan me niet schelen wie er besmet raakt.Wenn jemand infiziert wird, hat man etwa 20 Sekunden, um ihn zu töten.
AIs iemand besmet raakt, heb je tot twintig seconden om hem te doden.Ich muss sie waschen, damit nichts infiziert wird!
Manchmal, wenn eine Wunde infiziert wird kommen Gifte in das Blut.
Soms, als een wond besmet raakt… komen er giffen in de bloedsomloop.Kommen Gifte in das Blut. Manchmal, wenn eine Wunde infiziert wird.
Soms, als een wond besmet raakt… komen er giffen in de bloedsomloop.Manchmal, das Mittelohr infiziert wird sowie, in einem Zustand so genannte Otitis media.
Es ist nur eine Schürfwunde. Aberstell sicher, dass sie nicht infiziert wird.
Het is maar een schampwond, maarzorg ervoor dat het niet geïnfecteerd raakt.Mit der Pest infiziert wird, ohne es zu wissen. Ich glaube, dass jeder der Auszubildenden.
Zonder het te weten, met de pest zal worden besmet. Ik denk dat elke rekruut….Es kann sein, dasssich eine Kapsel rund um das Implantat bildet oder dass es infiziert wird.
Het kan zijn dater zich dan een capsule rond het implantaat vormt, of het wordt besmet.Leider, ein Hund mit den Bakterien infiziert wird in der Regel keine klinischen Symptome.
Beim ersten Tod auf dem Schiff besteht eine Chance von 68%, dassdie ganze Crew infiziert wird.
Als de eerste op het schip sterft… is er 68% kans datde rest van de bemanning geïnfecteerd raakt.Wenn Ihr Gerät mit Viren infiziert wird, kann ein großer Verlust von Bildern auftreten.
Sorgen dich nie wieder darum, dass dein PC von einem Trojaner oderWurm gehackt oder infiziert wird!
Maak je nooit meer zorgen over ofje PC gehacked of geà ̄nfecteerd wordt door een trojan of worm!Besteht eine Chance von 68%, dassdie ganze Crew infiziert wird. Beim ersten Tod auf dem Schiff.
Wanneer de eerste op 't schip sterft…is er 68 procent kans dat de rest van de crew besmet raakt.Die Einhaltung einiger Regeln kann keine absolute Garantie dafür geben,dass das Baby nicht infiziert wird.
Het naleven van sommige regels kan geen absolute garantie bieden datde baby niet geïnfecteerd raakt.Admiral, Sie sind nicht der Erste, der von Ransomware infiziert wird, und Sie werden nicht der letzte sein.
En u zult de laatste niet zijn. Admiraal, u bent niet de eerste die besmet wordt door losgeldsoftware.PowerPoint 2007 PPTX-Datei kann sich unnatürlich verhalten, wenn es durch Viren oder andere externe Bedrohungen infiziert wird.
PowerPoint 2007 PPTX-bestand kan onnatuurlijk gedragen wanneer het besmet wordt door virussen of andere externe bedreigingen.Es kann verschiedene Ursachen haben, warum Ihr PC von einem Virus infiziert wird, trotz Installation eines Antivirusprogramms.
Om verschillende redenen kan uw PC besmet raken, ondanks dat u een Antivirus programma heeft geïnstalleerd.Dies ist vorwiegend eine Sicherheitsmaßnahme gegen Malware, die Techniken zum Beenden eines Prozesses nutzt, wenn der Computer infiziert wird.
Dit is vooral een voorzorgsmaatregel tegen malware die procesbeëindiging als techniek gebruikt voor het infecteren van een computer.Antigen-Shift tritt auf, wenn ein Tier,besonders ein Schwein, mit zwei infiziert wird oder verschiedenere Spannungen.
Antigenic verschuiving komt voor wanneer een dier,in het bijzonder een varken, met twee of meer verschillende spanningen besmet wordt.Ihr Computer mit einem Virus infiziert wird, während das Surfen im Internet oder bei der Verwendung von USB-Sticks, die bereits mit Viren infiziert sind.
Uw computer raakt besmet met het virus tijdens het surfen op internet of bij gebruik van de pen drives die al met virussen besmet.Liefert Informationen über diesen Zustand, wo ein Teil der Harnwege infiziert wird, in der Regel durch Bakterien.
Geeft informatie over deze aandoening waar een deel van de urinewegen geïnfecteerd raakt, meestal door bacteriën.Wenn Ihr MOV Datei von gefährlichen Virus infiziert wird dann ist die Wahrscheinlichkeit der Beschädigung von Dateien erhöht sich allmählich.
Als uw MOV-bestand geleidelijk wordt geïnfecteerd door gevaarlijke virus dan is de kans van het bestand corruptie toeneemt.Wenn die MOV-Datei durch Viren über das Internet oderdurch eine infizierte Datei infiziert wird, hört die MOV-Datei auf zu spielen.
Wanneer het MOV-bestand via virussen via het internet ofvia een geïnfecteerd bestand wordt besmet, stopt het MOV-bestand met het afspelen.Sobald es mit Viren infiziert wird, geht es tot wie die Infektions Programm schädigt das Dateisystem und macht es zum Speichern von Daten ungeeignet.
Zodra deze is geïnfecteerd met virussen, het dood gaat als infectueuze programma beschadigt het bestandssysteem en maakt het ongeschikt voor gegevensopslag.In einem Schwein, das mit einer Vogel- und menschlichen Spannung der Grippe infiziert wird, kann reassortment die Abschnitte ergeben, die ausgetauscht werden. .
In een varken dat met zowel een vogel als menselijke spanning van griep besmet is, kan reassortment in segmenten resulteren die worden geruild.Je eher Sie den United States Courts Virus entfernen, desto früher minimieren Sie das Risiko, dassIhr Computer von anderen Computerinfektionen infiziert wird.
Hoe eerder u het United States Courts virus verwijdert, hoe eerder u het risico kunt vermijden datde computer door verschillende computerbesmettingen wordt aangetast.Sobald Ihre OST-Datei mit einem beliebigen externen Bedrohung infiziert wird dann gibt es mehr Wahrscheinlichkeit, dass Ihre OST-Datei beschädigt erhalten.
Zodra uw OST-bestand wordt geïnfecteerd met een externe dreiging dan is er meer kans dat uw OST-bestand beschadigd zijn geraakt.
