Voorbeelden van het gebruik van Intern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie war intern.
Extern, intern, von den Medien.
Nein. Es ist intern.
Nee, het is intern.Es ist intern verkabelt.
Het is intern bedraad.Lenkung jetzt intern.
Leiding nu intern.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
internen verfahren
internen speicher
interne kontrolle
interne politikbereiche
interne organisation
interne lautsprecher
internen untersuchungen
internen vorschriften
die interne kontrolle
interne struktur
Meer
Es ist intern verkabelt.
Het is intern aangesloten.Steuerung ist intern.
Besturing is intern.Intern, nicht vertraulich.
Interne documenten, niet vertrouwelijk.Ich regle das intern.
Ik handel dit intern af.Sie waren intern und vertraulich.
Ze waren intern en vertrouwelijk.Wir regeln das intern.
Wij regelen dit intern.Verstärkte Nähte intern und External überall gegründet.
Versterkte interne naden en overal opgericht extern.T-15 Sekunden, Steuerung intern.
Nog 15 seconden, besturing intern.Alles wurde intern erledigt.
Alles werd intern gedaan.Diese Mission halten wir komplett intern.
Deze missie houden we volledig intern.Du kannst ihn intern runterladen.
Die kan je intern downloaden.Die Firma möchte solche Dinge lieber intern regeln.
Het bedrijf regelde liever deze dingen intern.Der Bericht war intern, und meine Kritik war durchaus berechtigt.
Dat rapport was intern, en mijn kritiek was terecht.So was sollte man intern klären.
Je moet zoiets intern oplossen.Muß intern mit einer koordinierten Vorgehensweise begonnen werden.
In 1997 moet een begin worden gemaakt met een interne gecoördineerde aanpak.Das betroffene Bein ist gebeugt und intern verdreht.
Temperaturfühler intern unterstützt Temperatur des Kühlmittels.
Interne temperatuursensor steunt temperatuur van de koelvloeistof.Derzeit beraten beide Seiten intern dazu.
Beide partijen voeren momenteel interne debatten hierover.Suche nach intern verfügbarem Personal sowie nach vergleichbaren Kompetenzen.
Zoeken naar beschikbare interne ressources met passende competenties.Finde ich heraus, wer die Ratte ist. Wenn es intern ist.
Als het Interne Zaken is, ga ik uitzoeken wie het is.Gab es da intern Gegenstimmen? Als Curtis Wright die FDA-Kennzeichnung genehmigte,?
Toen Curtis Wright het label goedkeurde, was er toen interne weerstand?Gestern Abend um 18:00 Uhr sein Status wurde intern geändert.
Vanaf 18:00 uur gisteren is hun interne status gewijzigd.Die Gesundheitspolitik sollte intern wie extern auf klaren Wertvorstellungen beruhen.
Zowel het interne als het externe gezondheidsbeleid moet op duidelijke waarden berusten.Aber ich denke, wir sollten diese Angelegenheit intern klären.
Maar ik denk dat we deze kwestie intern moeten oplossen.Es ist ein intern beheizter Heizkern speziell fÃ1⁄4r TS100, Spitze und Heizung als Ganzes.
Het is een inwendig verwarmde verwarmingskern speciaal voor TS100, tip en verwarming als geheel.
