Voorbeelden van het gebruik van Interne in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Interne zaak.
Interne Angelegenheit.
Dat zijn interne cijfers.
Das sind interne Zahlen.
Interne geneeskunde.
Innere Medizin.
Mogelijk interne bloeding.
Innere Blutungen möglich.
Interne opdracht 22.
Interne Auftragsnummer 22.
Van onze interne rekeningen?
Für die internen Konten?
Interne dienstenmarkt" WIM.
Dienstleistungen im Binnenmarkt BBS.
Rapport interne zaken.
Innere Angelegenheiten Bericht.
Interne reparaties zijn afgerond.
Interne Laboratoren sind abgeschlossen.
Hij moet hun interne bron zijn geweest.
Er muss ihre interne Quelle gewesen sein.
Interne debriefings over m'n kind?
Interne Nachbesprechungen über mein Kind?
In plaats daarvan komen er steeds meer interne conflicten.
Statt dessen kommen innerstaatliche Konflikte immer häufiger vor.
Geen interne bloedingen.
Keine innere Blutung.
Europa moet een overkoepelende aanpak van immigratie uitwerken, waarbij zowel de interne als de externe dimensie worden meegenomen.
Dass Europa die Einwanderung mit einem Gesamtansatz angehen muss, der sowohl nach innen als auch nach außen gerichtet ist.
Die interne monoloog is weg.
Der innere Monolog ist weg.
Naar een efficiëntere en eerlijkere interne handels- en distributiemarkt tegen 2020.
Ein effizienterer und fairerer Binnenmarkt in Handel und Vertrieb bis 2020.
Interne markt/financiële instrumenten.
Binnenmarkt/ finanzierungsinstrumente.
Niets gebroken, geen interne verwondingen.-Hersenschudding.
Keine Knochenbrüche, wohl keine inneren Verletzungen.- Gehirnerschütterung.
Interne bloedingen zijn de doodsoorzaak.
Innere Blutungen sind die Todesursache.
Balansen met automatische interne kalibratie en 3-deurs windscherm.
Waagen mit automatischer interner Kalibrierung und 3-türigem Windschutz.
Interne batterij voor Samsung Galaxy S3 i9300.
Interner Ersatzakku für Samsung Galaxy S3.
We moeten een volwaardige interne elektriciteits- en gasmarkt tot stand brengen.
Wir müssen richtiggehend einen Binnenmarkt für Elektrizität und Gas schaffen.
Interne controle. Waarom onderzoeken ze hem?
Wieso wird er untersucht?- Interne Überprüfung?
U hebt gelijk, Europa heeft meer flexibiliteit nodig. Het interne en externe concurrentievermogen in Europa moet groter worden.
Und Sie haben Recht: Europa braucht mehr Flexibilität, Europa braucht mehr Wettbewerbsfähigkeit nach innen und nach außen.
Elke interne bloeding is een doodvonnis.
Jede innere Blutung ist ein Todesurteil.
Bepaalde regels voor aanvullende pensioenregelingen, met name wat hetopbouwen van rechten betreft, belemmeren deze interne mobiliteit.
Bestimmte Regelungen der Zusatzrentensysteme undinsbesondere Bestimmungen zum Erwerb von Rentenansprüchen hemmen die innerstaatliche Mobilität.
Bob. Interne bloedingen. Kim.
Innere Blutungen. -Bob. Kim.
Interne bloedingen en gebroken ribben.
Er hat innere Blutungen und ein paar gebrochene Rippen.
Gemakkelijke interne lay-out voor kabelbeheer.
Einfaches internes Layout für das Kabelmanagement.
Hun interne beveiliging is ontzettend ouderwets.
Ihre interne Sicherheit ist unglaublich alt.
Uitslagen: 6399, Tijd: 0.0723

Hoe "interne" te gebruiken in een Nederlands zin

Interne harde schijven, volop keuze bij Conrad!
Interne kosten vallen daar niet onder.
Jikken staan voor Jeugd Interne Competitie.
Niet alleen interne links zijn belangrijk.
Wij hanteren hiervoor een interne klachtenprocedure.
Het item heeft dubbele interne compartimenten.
Interne studiedag: Rotterdam (2003, mei 22).
Onze AIS-transponders hebben een interne splitter.
Interne binnenzool heeft geen ruwe randen.
Berekening vrachten afkomstig uit interne belasting.

Hoe "binnenmarkt, innere, innerstaatliche" te gebruiken in een Duits zin

Dort dominiert das am Binnenmarkt orientierte Dienstleistungsgewerbe.
Linksseitige, innere Brustkorbschmerzen mit oder ohne.
Er beschert seiner Bevölkerung zugleich eine innerstaatliche Debatte.
I Nr. 10/2008, ins innerstaatliche Recht umgesetzt wurde.
Innerstaatliche Ebene: Die Rolle der nationalen Eliten 3.
Aber der Binnenmarkt bietet Anlass zur Sorge.
Im Binnenmarkt kommen unsere Linienzüge ins Spiel.
Der innerstaatliche Verkehr stellt 27% dar, der Transitverkehr 21%.
D.B.: Innerstaatliche Behörden dürfen wir nicht.
Diese innerstaatliche Bauartzulassung darf nur unverändert weiterverbreitet werden.
S

Synoniemen van Interne

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits