Wat Betekent JOHN CONSTANTINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• john constantine

Voorbeelden van het gebruik van John constantine in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der verfluchte John Constantine!
Verdraaide John Constantine.

John Constantine wartet draußen.
John Constantine staat buiten.

Wir brauchen John Constantine.
We moeten John Constantine vinden.

Weil John Constantine keine Zeitreisen macht.
Omdat het John Constantine is.

Nein, du stirbst nicht, John Constantine.
Nee, jij blijft leven, John Constantine.

Aber John Constantine hat immer einen Plan.
John Constantine heeft altijd een plan.

Oh, das ist wohl John Constantine. nein.
Nee, het is… Het was vast John Constantine.

Glücklicherweise kann ich ihn aufspüren, diesen John Constantine.
Gelukkig kan ik John Constantine opsporen.

Haben Sie, äh, John Constantine gesehen?
Hebt u John Constantine ergens gezien?

Du wirst leben. Nein, du stirbst nicht, John Constantine.
Je zal leven. John Constantine.

Haben Sie, äh, John Constantine gesehen?
Heeft u John Constantine ergens gezien?

Wir sind hier mit dem großen Magier John Constantine.
We zijn hier met de grote tovenaar John Constantine.

Du stirbst nicht, John Constantine. Du wirst leben.
Je zal leven. John Constantine.

Rette mich vor meinen Dämonen, John Constantine!
Red me van mijn demonen, John Constantine.

Der große John Constantine, auf den Knien.
De grote John Constantine, op zijn knieën.

Das ist doch deine Schuld, John Constantine!
Dit is wel jouw schuld, John Constantine.

Was soll denn John Constantine für dich tun, Astra?
Wat doet John Constantine precies voor jou, Astra?

Da ist unser guter Freund, John Constantine!
Het is onze goede vriend John Constantine.

Du bist John Constantine, du hast immer einen Plan.
Je hebt altijd een plan. Je bent John Constantine.

Nein, du stirbst nicht, John Constantine.
Nee, je zult blijven leven, John Constantine.

Und dann kam John Constantine und machte es noch schlimmer.
En toen moest John Constantine het erger maken.

Einem zweiten Ich, das auf John Constantine steht.
Een zelf die dol is op John Constantine.

Findest du John Constantine, dann findest du auch unsere Schwester.
Vind John Constantine en je vindt onze zus.

Das ist mein… eine Art Kollege von mir, John Constantine.
Dit is mijn, uh… Soort van collega, John Constantijn.

Weißt du, wo ich John Constantine finden kann?
Weet je waar ik John Constantine kan vinden?

Der absolute Meister der schlechten Ideen. John Constantine.
John Constantine, de man die het slechte idee perfectioneerde.

Ist John Constantine zu solcher Selbstlosigkeit wirklich in der Lage?
Is John Constantine echt in staat tot zo'n onbaatzuchtige daad?

Bin beschäftigt. Weißt du, wo ich John Constantine finden kann?
Druk. Weet je waar ik John Constantine kan vinden?

Ich, John Constantine, beende alle Abwehr- und Schutzvorkehrungen.
Ik, John Constantine, beëindig alle afweertekens en beschermingen.

Esrin Fortuna. Sagen Sie John Constantine, er schuldet mir Geld.
Esrin Fortuna. Vertel John Constantine dat hij me nog geld schuldig is.