Voorbeelden van het gebruik van John sagt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
John sagt:"Springt rein.
Danke sehr. John sagt, Sie sind amisch.
Dank u. John zegt dat jullie Amish zijn.John sagt, Sie sind Amish.
John zegt dat jullie Amish zijn.Danke sehr. John sagt, Sie sind amisch.
John zegt dat jullie Amish zijn. Dank u.John sagt, Sie sind amisch.
John zegt dat jullie Amish zijn.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
die wahrheit sagenwahrheit sagenhallo sagenwahrheit zu sagenarzt sagtleute sagenvater sagtesag bescheid
sagte ja
die leute sagen
Meer
Gebruik met bijwoorden
ehrlich gesagtsagte doch
nur sagenschon sagtesage nur
kurz gesagtetwas zu sagenbereits sagtedann sagich sagte ja
Meer
Gebruik met werkwoorden
Verdammten Auto warten. John sagt, wir sollen in meinem.
John zegt dat we moeten…… wachten in mijn auto.John sagt, ich soll ihn töten.
John vindt dat ik hem moet doden.Verdammten Auto warten. John sagt, wir sollen in meinem.
John zegt dat we verdomme in mijn auto moeten wachten.John sagt, Sie müssen hier weg.
John zegt dat jullie nu weg moeten.Über einen Lieutenant Skinner. John sagt, es gebe ein Gerücht.
John zegt dat er een gerucht gaat over inspecteur Skinner.John sagt, man wolle ihn töten.
John zei dat ze hem wilden vermoorden.Ich wollte Susie treffen, aber John sagt, sie hat keinen Dienst.
Ik kom voor Suzie, maar John zegt dat ze vanavond niet werkt.John sagt, er warf alles ins Meer.
John vertelde dat hij het in zee gooide.Was soll ich sagen? John sagt, er warf alles ins Meer.
Wat John sagt, Sie seien heute gefeuert worden.
John zei dat je ontslagen bent.Über einen Lieutenant Skinner. John sagt, es gebe ein Gerücht.
John vertelt me dat een gerucht de ronde doet over een Inspecteur Skinner.Danke.- John sagt, Sie sind Amish.
Dank u. John zegt dat jullie Amish zijn.John sagt, er hat Kojoten gesehen. Morgen!
John zegt dat de coyotes er vandoor gaan!Unser John sagt, dass du dich.
John zegt dat je verandert bent en ik geloof hem.John sagt, sie ist hier, also ist sie hier.
Als John zegt dat ze hier is, is ze hier.Sieh mal, unser John sagt, dass du dich geändert hast.
Weet je, onze John zegt dat je bent veranderd.John sagt nichts über den Fall von deinem Dad?
Zegt John niks over de zaak van je pa?Mein Bruder John sagt, die ganze Familie sei sehr schlecht.
Mijn broer John zegt dat die hele familie heel slecht is.John sagt, Mantosh hat auf einem Boot angeheuert.
John hoorde dat Mantosh bij de boten is.Unser John sagt, du hast dich geändert.
Onze John zegt dat je bent veranderd.John sagt, alle auf der Kundgebung waren so stolz auf dich.
John zegt dat iedereen bij de rally zo trots op je is.Unser John sagt, du hast dich geändert.
Want John zegt dat je verandert bent.John sagt, empfängt ihn in seinem Namen bedeutet, zu glauben,!
John zegt ontvangt hem betekent geloven in zijn naam!Sir John sagt, Sie tanzen sehr gerne.
Sir John zegt dat u erg van dansen houdt.John sagt, alle auf der Kundgebung waren so stolz auf dich.
Volgens John was iedereen op de meeting onder de indruk van jou.
