Wat Betekent KAUFEN WIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal kopen
• gaat kopen
• zou kopen

Voorbeelden van het gebruik van Kaufen wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Weil sie vermutlich keiner kaufen wird.
Ik verkoop ze waarschijnlijk niet meer.

Weil jemand Cole's kaufen wird… und einen Ramschladen daraus macht.
Sommige mannen willen Cole's kopen en maken er een bende winkel van.

Ja, ich meine, dass jemand es kaufen wird.
Ja, ik denk echt dat iemand dit koopt.

Wenn irgendjemand einen TAT-Ring kaufen wird dann jemand, der schon im Laden ist.
Als er iemand een tat ring gaat kopen zijn ze al in de winkel.

Und ich bin mir sicher, dass der Typ sie kaufen wird.
En die kerel blijft ze kopen.

Dass JVMA Pierre Cadault kaufen wird. Und darum freue ich mich sehr, ankündigen zu können.
Dat JVMA Pierre Cadault overneemt. Daarom maak ik met vreugde bekend….

Dass Marshall ihr ein Pferd kaufen wird.
Dat Marshall een paard voor haar gaat kopen.

Wenn Sie online kaufen wird, legen Sie ständig die Sicherheit als oberste Priorität.
Als je online zal verwerven, altijd plaats de veiligheid als uw toonaangevende zorg.

Du glaubst wirklich, dass jemand sie kaufen wird?
Denk je echt dat iemand ze zal kopen?

Bald, Leute Mobiltelefon-Ladegeräte kaufen wird inn ein Auto zu benutzen, zu Hause oder in einem Büro.
Snel, mensen zullen het kopen van een draadloze telefoon laders inn een auto te gebruiken, thuis of op kantoor.

Sie müssen zuerst wissen, wem es kaufen wird.
U hebt nodig aan eerst weet wie het gaat kopen.

Die Entscheidung zwischen Mieten und Kaufen wird in der Regel von den Anforderungen und der Häufigkeit des Einsatzes bestimmt.
De beslissing tussen huur en aankoop wordt gewoonlijk bepaald door de eisen en de gebruiksfrequentie.

Ich habe nur gehofft, dass es jemand kaufen wird.
Ik hoopte gewoon dat één persoon het zou kopen.

Im Allgemeinen gibt es zwei Methoden, mit denen eine anabole Steroide online kaufen wird. direkte e-Mail-basierte Kauf oder ausgewachsene Website einkaufen.
Over het algemeen zijn er twee methoden men gebruiken zal om te kopen van anabole steroïden online; directe e-mail gebaseerde aankoop of volwaardige website winkelen.

Ich hab sie davon überzeugt, dass Michael wusste, wer Scylla kaufen wird.
Ik zei dat Michael wist wie Scylla ging kopen.

Die bei weitem wichtigste der Bad-Accessoires müssen Sie kaufen wird, ist die Bad-Suite selbst.
Veruit de belangrijkste van de badkamer accessoires die u nodig om te kopen is de badkamer suite zelf.

Die Idee: Noch bevor ein Kunde ein Produkt bestellt hat, wird es bereits auf den Weg gebracht, weil er es mit ziemlicher Sicherheit gleich kaufen wird.
De gedachte erachter: nog voordat een klant een product heeft besteld, wordt het al verstuurd, omdat hij het met aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid zal kopen.

Jetzt können Sie sich vorstellen, wie teuer alle Dienste, denn wenn Sie diese Software kaufen wird, dann müssen Sie auch zahlen monatliche Gebühren.
Nu kunt u zich voorstellen hoe duur alle services, want als je deze software dan zal kopen moet je ook de maandelijkse kosten te betalen.

Die Ergebnisse der Studie der Netzhaut enthalten viele nützliche Informationen für eine Person, die Linsen kaufen wird.
De resultaten van de studie van het netvlies bevatten veel nuttige informatie voor een persoon die lenzen gaat kopen.

Coach, wir haben keinen Champagner mehr, aber ich habe gerade meinen Agenten angerufen und er sagte, dass er noch mehr kaufen wird mit dem Geld, dass ich beim Autogramme schreiben gemacht habe.
Coach, we hebben geen champagne meer, maar ik heb mijn vertegenwoordiger gebeld en hij zei dat hij mee zou kopen, met het geld dat ik verdient heb met het uitdelen van handtekeningen.

Ansonsten können Sie nicht hoffen, dass der Verbraucher es kaufen wird.
Anders kunt u niet hopen dat de consument het zal kopen.

Konstruktionspläne und architektonische Stock des Hauses, bevor sie kaufen wird davon abhängen.
Ontwerpplannen en architectonische vloer van het huis voordat ze kopen zal afhangen van.

Neulich hat sie so was Stumpfsinniges geschrieben, das 20 Leute ansprechen und keiner kaufen wird.
Onlangs hoorde ik haar grote onzin zingen… die 20 mensen herkennen en niemand zal kopen.

Aber gerade kam einer, der sie sicher kaufen wird.
Er is net iemand gearriveerd die haar zeker zal kopen.

Entweder was, das ich mithabe, oder das, was Rick mir kaufen wird.
Kiezen tussen iets wat ik meebracht en iets dat Rick voor me zou kopen.

Was ich kaufen würde, wenn Geld keine Rolle spielen würde?.
Wat ik zou kopen als geld geen rol speelde?

Kurze Frage. Was ich kaufen würde, wenn Geld keine Rolle spielen würde?.
Wat ik zou kopen als geld geen rol zou spelen?-Kort vraagje?

Das war die letzte Tüte Skittles, die euer Onkel Marshall je kaufen würde.
Dat was de laatste zak Skittles die jullie oom Marshall ooit zou kopen.

Er war Überzeugt davon, dass ich eine kaufen würde.
Hij dacht dat ik 'm zou kopen.

Trotz dieser Warnung also wusste ich, dass irgendjemand die Namensrechte kaufen würde.
Zelfs met dat voorbehoud, wist ik dat iemand het recht op naamsvermelding zou kopen.