Voorbeelden van het gebruik van Kern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist der Kern.
Kern überlastet.
Reactor overbelast.Wer ist Kern Little?
Kern ist ein Freund.
Kern is een vriend.Wo? Und wann?- Kern.
Kern.-Waar?-Wanneer?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Der Kern ist stabil.
De reactor is stabiel.Dann gebe ich Ihnen den Kern.
Sein blauer Kern war einzigartig.
Z'n Blue Core was uniek.Große Oliven ohne Kern.
Groene olijven zonder pit.Aktiviere den Kern des Schiffs.
Sie bilden im Grunde den Kern.
Dies war der Kern meiner Frage.
Dat was de essentie van mijn vraag.Im Kern leben wir alle für immer.
Wir müssen einen Kern stehlen.
We moeten de pit stelen.Kern und ich hängen ab, seit wir Kids waren.
Kern en ik zijn al jaren bevriend.Ich lasse dir den Kern übrig!
Ik zal de pit voor je bewaren!Jeder Kern auf einer CPU läuft unabhängig.
Elke core in een CPU werkt in parallel.Wir müssen den Kern neutralisieren.
Ik moet de reactor uitschakelen.Ein Beispiel ist die sysctl-Variable kern.
Een voorbeeld hiervan is de sysctl kern.Haben wir den Kern in sechs Stunden.
We hebben de reactor binnen zes uur.Im Kern geht es um eine völlig andere Frage.
In wezen gaat het om een totaal andere vraag.Bauen ist der Kern der Erfahrung.
Het bouwen zit in het hart van de ervaring.Elektrische Gitarren undBässe Godin Kern HB.
Elektrische gitaren enbassen Godin Core HB.Das ist der Kern von Subsidiarität.
Dit is de essentie van subsidiariteit.Die europäische Einigung ist ja im Kern unangefochten.
De Europese eenwording staat in wezen buiten kijf.Das ist der Kern des Mononofu-Trainings.
Dat is de essentie van mononofu-training.Die wichtigste Änderung ist es, die Variable kern.
De belangrijkste stap is het verlagen van de tunable kern.Aber im Kern ist Bruce Wayne einer von uns.
In z'n hart is Bruce Wayne een van ons.Hohe nitratwerte in kern county gefunden.
Hoge concentraties nitraat gevonden in kern county.Der Kern unseres Unternehmens ist die Energiegewinnung.
Het hart van ons bedrijf is de energieopwekking.
