Voorbeelden van het gebruik van Kompiliert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kompiliert gegen.
Nicht kompiliert.
Niet meegecompileerd.Kompiliert mit folgenden Einstellungen.
Gecompileerd met de volgende opties.S %s für %s, kompiliert am %s %s.
S %s voor %s gecompileerd op %s %s.Wird die Liste freigeben, sobald es kompiliert.
Mensen vertalen ook
Wird das Paket kompiliert und installiert.
Wir warten bis der Programmcode kompiliert ist.
We wachten tot mijn code gecompileerd is.Große Imam Malik kompiliert seine coUection als Muwatta bekannt.
Grote Imam Malik gecompileerd zijn coUection bekend als Muwatta.Wir warten nur, dass mein Code kompiliert wird.
We wachten tot mijn code gecompileerd is.Das JS-11 zum Beispiel kompiliert und druckt die Kostenstellereports.
Wie man eine SVN-Version von& amarok; erhält und kompiliert.
Raval kompiliert einen großen Teil des Eixample- Barceloas Altstadt.
Raval stelt een groot deel van Eixample voor- Barcelona's oude dorp.Das Dokument kann einzeln kompiliert werden.
Het document kan zelfstandig worden gecompileerd.Wenn ihr sie kompiliert habt, warum sind sie nicht in der Präsentation?
Als je ze hebt gecompileerd, waarom zitten ze dan nog niet in de presentatie?Latex-Formel kann nicht kompiliert werden: %1.
De LaTeX-formule %1 kon niet worden gecompileerd.Von vielen Menschen einschließlich Hiskia, Jesaja und vielleicht kompiliert.
Samengesteld door vele mensen, waaronder Hizkia, Jesaja en misschien.Dass das System jetzt kompiliert. Vielleicht sollte ich Ihnen noch sagen.
En ik dacht dat ik misschien moest zeggen dat het systeem gaat compileren.Er wird speziell für Linux entwickelt und kompiliert ohne Probleme.
Hij is ontwikkeld voor Linux en compileerd zonder problemen.Auf kostengünstige Weise kompiliert und zur Verfügung gestellt werden können;
Tegen zo laag mogelijke kosten kunnen worden samengesteld en verstrekt.NpII analysiert werden und/ oder auf ein Aggregat kompiliert oder.
NpII kunnen worden geanalyseerd en/ of samengesteld op een aggregaat of.Clojure wird zu Java-Bytecode kompiliert und in der Java Virtual Machine ausgeführt.
Het wordt gecompileerd naar bytecode voor de Java Virtual Machine.Der Interpreter kann für andere Oberflächen kompiliert werden: SVGALIB.
De interpreter kan voor verschillende interfaces gecompileerd worden: SVGALIB.Euchdie buchstäblich kompiliert die besten Videos des Tages und bindet sie in ein nettes kleines Paket für Sie.
Showyou letterlijk compileert de beste video's van de dag en bindt ze in een nette klein pakket voor u.Beweist auch, dassPaul verwies auf eine richtig kompiliert Evangelium und.
Ook bewijst datPaulus verwees naar een correct samengesteld Evangelie en.Nachdem man nun den Kernel kompiliert und installiert hat, benötigt man noch einen Eintrag in der Datei /etc/conf.
Na het compileren en installeren van de kernel, heb je enkele entries nodig in het bestand /etc/conf.Die Voreinstellung hängt von dem System ab, auf dem& kdm; kompiliert wurde.
De standaard is afhankelijk van het systeem waarop& kdm; gecompileerd werd.Es bleibt wieder Nginx-und-ons neu kompiliert werden, die mod_sec wollen+ Page Speed, aber das kann warten.
Het blijft om opnieuw te worden gecompileerd Nginx-en-ons die mod_sec willen + PageSpeed maar dat kan wachten.Kapitel 11 handelt davon, wie man Software finden kann, sie kompiliert und installiert.
Hoofdstuk 11 gaat over het zoeken naar nieuwe software en het compileren en installeren ervan.Ich habe PostgreSQL mit Perl Unterstützung kompiliert, deshalb musste ich viele Perl spezifische Sachen hinzufügen.
Ik heb Perl mee gecompileerd in PostgreSQL, dus ik moest een boel Perl spul toevoegen in mijn configuratiebestand.Berichte werden basierend auf einzelnen Knoten, Knotengruppen oder Sitzungen kompiliert.
Rapporten worden samengesteld op basis van individuele knooppunten, groepen knooppunten of sessies.
