Wat Betekent KROCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kroop
• kruipen
• heb gekropen
• kwam

Voorbeelden van het gebruik van Kroch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er kroch weg.
Hij kroop weg.

Dr. Graham kroch.
Dr Graham kroop.

Ich kroch zu ihnen.
Ik kroop naar ze toe.

Ich flehte. Ich kroch.
Ik heb gekropen. Ik heb gesmeekt.

Sie kroch in mein Bett.
Ze kroop m'n bed in.

Als Larry an diesem Tag aus den Trümmern kroch.
Larry kroop uit dat wrak die dag.

Sie kroch unter die Veranda.
Ze kroop onder de veranda.

Am Morgen kroch er weg.
Tegen de ochtend kroop hij weg.

Er kroch 4 km weit.- Oh Gott!
Hij kroop vier kilometer.- O, mijn god!

Oh Gott! Er kroch 4 km weit.
Hij kroop vier kilometer.- O, mijn god.

Er kroch über den Boden in der Garage.
Hij kroop over de vloer in de garage.

Ich hab alles erledigt, was lief oder kroch.
Ik heb van alles gedood dat liep of kroop.

Ich kroch. Mann, ich flehte.
Ik heb gekropen. Ik heb gesmeekt.

Zum Zimmer meiner Mädchen. Und ich kroch.
Naar de kamer van m'n kleine meisjes. En dat ik kroop.

Kroch er auf Kurtz zu. Für mich.
Kroop het naar Kurtz toe… maar volgens mij.

Das Monster kroch durch die Ritze rein.
T Monster kwam door deze spleet binnen.

Kroch aus einer brennenden Hütte. Einer der Siedler.
Die kroop uit een brandende taveerne.

Bevor der Skorpion kroch und die Natter zischte.
Voor de schorpioen kroop en de adder siste.

Er kroch in die Büsche und verblutete.
Hij kroop in de struiken en bloedde dood.

Es ist wieder in Googles Top-Suchanfragen kroch heute Abend.
Het is kroop terug in Googles top zoekopdrachten vanavond.

Ich kroch über den Rasen hierher. Cyrus.
Cyrus. Ik kroop over het gras om hier te komen.

Fernando war hier unten, als etwas aus dem Wandluftschacht kroch.
Fernando was hier toen er iets uit het luchtgat kwam kruipen.

Und ich kroch aus der bombensicheren Unterstand.
En ik kroop uit de bomvrije schuilplaats.

Ich habe… eine Schnecke beobachtet, die auf der Schneide… eines Messers kroch.
Ik heb een slak zien kruipen… over de rand… van een scheermes.

Er kroch durch den Zaun, um Mais zu pflanzen.
Hij kroop door de omheining om ma¨i¨s te planten.

Ich habe… die auf der Schneide… eine Schnecke beobachtet, eines Messers kroch.
Ik heb een slak zien kruipen… over de rand… van een scheermes.

Ich kroch in die Dusche, um mich zu säubern.
Ik moest de douche in kruipen om me schoon te maken.

Die auf der Schneide… eines Messers kroch. eine Schnecke beobachtet, Ich habe.
Over de rand… Ik heb een slak zien kruipen… van een scheermes.

Kroch aus einer brennenden Hütte. Einer der Siedler.
Er kwam een kolonist… uit een brandende hut kruipen.

Und ich… Ich kroch aus dem Zimmer raus.
En zag hem vechten… met al die mannen. Ik kroop uit die kamer.