Wat Betekent KUNST MACHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunst maken

Voorbeelden van het gebruik van Kunst machen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Willst du Kunst machen?
Wil je kunst maken?

Jetzt ist eure Miete bezahlt, aber wer will bleiben und Kunst machen?
We kunnen de huur betalen. Wie wil er blijven om kunst te maken?

Ich will nur Kunst machen.
Het enige wat ik wil doen is mijn kunst.

Jetzt ist eure Miete bezahlt, aber wer will bleiben und Kunst machen?
Nu kunnen we onze huur betalen. Wie wil er blijven en wat kunst maken?

Du warst der, der Kunst machen wollte.
Jij probeerde kunst te maken.

Ihr wolltet nur Kunst machen, und dann landet ihr bei den 50 wichtigsten Erfindungen des Computer-Zeitalters.
Je wilde alleen kunst maken en dan sta je ineens op een lijst…… van de 50 beste uitvindingen in het computertijdperk.

Da kannst du deine Kunst machen.
Jij kunt je kunst maken.

Ich möchte Kunst machen, die die Persönlichkeit durcheinanderbringt und Autorität herausfordert und Heuchelei aufdeckt und die Realität neu interpretiert und die sogar eine Art fantasievoller Völkerkunde benutzt, um zu versuchen, die Welt, in der wir leben, zu verstehen.
Ik wil kunst maken die de identiteit verstoort, het gezag uitdaagt, hypocrisie blootlegt, de realiteit herinterpreteert en zelfs gebruik maakt van een denkbeeldige etnografie om de wereld waarin we leven te proberen te begrijpen.

Klar will ich Kunst machen.
Natuurlijk wil ik kunst maken.

Ich will bloß Kunst machen und Menschen helfen.
En mensen helpen. En ik wil gewoon kunst maken.

In diesem Kurs werden wir Kunst machen.
We gaan kunst maken.

Ich will… Ich will Kunst machen, die Gefühle hervorruft.
Ik wil kunst maken waardoor je iets voelt.

Ich würde auf jeden Fall Kunst machen.
Ja, dan ga ik kunst maken.

Müssen wir es zu Kunst machen. Und damit es etwas bedeutet.
Om het betekenisvol te laten zijn, moeten we er kunst van maken.

Würdest du deine Kunst machen?
Zou je weer gaan schilderen?

Los Säulen der Arbeit von Juan de la Cruz sind die Originalität und der Suche nach dem bestmöglichen Bild jedes Mal, Kunst machen von allem, was.
Los pijlers van het werk van Johannes van het Kruis zijn de originaliteit en het zoeken naar het best mogelijke beeld elke keer, kunst maken van alles wat.

Ich würde keine Kunst machen.
Ik zou anders geen kunst studeren.

Liegen mir ganz besonders am Herzen. Solche Orte wie dieser hier, wo Leute ihre Kultur fördern, Kunst machen und Gespräche führen.
Waar jongeren cultuur kunnen promoten, kunst maken en discussiëren… Plekken als deze…… zijn heel belangrijk en speciaal voor me.

Lasst uns doch etwas Kunst machen.
Ik dacht om samen wat kunst te gaan maken.

Ich würde gerne solche Kunst machen.
Maakte ik maar zulke kunst.

In Sicherheit sein, Wir könnten uns hier niederlassen, Kunst machen, nicht mehr weglaufen.
We kunnen ons hier vestigen, kunst maken, veilig zijn… en ophouden met vluchten.

Kunst macht ein Haus zu einem Heim.
Kunst maakt een huis een thuis.

Diese Kunst macht es möglich, exklusive Kleidung nach Ihren Wünschen zu gestalten.
Deze kunst maakt het mogelijk om exclusieve kleding naar wens te ontwerpen.

Kunst macht ein Haus zu einem Heim. Was?
Kunst maakt het huiselijk. Wat?

Ihre Kunst macht sie verrückt.
Die obsessie met kunst maakt haar gek.

Kunst macht ein Haus zum Heim. Was?
Kunst maakt het huiselijk. Wat?

Marcello's Art Factory In der Factory wird natürlich Kunst gemacht.
Marcello's Art Factory In de Factory wordt natuurlijk kunst gemaakt.

Entschuldigung. Wir haben Kunst gemacht.
Sorry, we waren iets artistieks aan het doen.

Was für Kunst macht deine Mutter?
Vertel eens… wat voor kunst maakt je moeder?

Computerprogramme sind immer wie ein Baum, und wenn man mit einem Computerprogramm Kunst macht, gibt es ein Problem.
Computerprogramma's zijn in essentie bomen. Als je kunst maakt met een computerprogramma, is er een probleem.

Hoe "kunst machen" te gebruiken in een Duits zin

Kunst machen (und Lernen !) bedeutet auch, persönliche Risiken einzugehen.

Was würdest du tun, wenn Du keine Kunst machen würdest?

Man kann den Ukrainern nicht erzählen, wie sie Kunst machen sollen.

Insofern ist Musik machen und Kunst machen auch wieder was unterschiedliches.

Sie zeigt, dass man aus allem Design und Kunst machen kann.

Ghilherme: Ich weiß, dass ich immer etwas mit Kunst machen möchte.

Und müssen es immer nur Künstler sein, die Kunst machen können?

Menschen, die ihre Arbeit, ihre Kunst machen und ihre Persönlichkeit haben.

Ansonsten brauche ich keine spezielle Stimmung, um Kunst machen zu können.

Kunst machen kennenlernen im religionsunterricht und viele Leute daran teilhaben lassen.

Hoe "kunst maken" te gebruiken in een Nederlands zin

Deelnemers gaan kunst maken via briefwisseling.

Filmpje: Zelf kunst maken Tijd over?

Samen kunst maken bevordert cohesie en begrip.

Kunstenaars mochten alleen kunst maken di..

Zijn de mannen die kunst maken vrouwvriendelijker?

Erg mooie kunst maken jullie zeg.

Kunst maken doet veel met ons.

Van kunst maken wordt hij gelukkig.

Ze moesten kunst maken met milieuonvriendelijk afval.

Wat een prachtige kunst maken ze daar.