Wat Betekent MACHE NOTIZEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maak notities
• maak aantekeningen

Voorbeelden van het gebruik van Mache notizen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich mache Notizen.
Ik zal notities maken.

Ich höre zu und mache Notizen.
Ik kijk toe en maak notities.

Ich mache Notizen für das Komitee.
Ik notuleer voor de commissie.

Ich guck das noch ein paar Mal und mache Notizen.
Ik kijk hier nog een paar keer naar, maak aantekeningen.

Nein, ich mache Notizen.
Nee, ik neem notities.

Ich mache Notizen und gebe sie Ihnen zurück.
Ik maak notities en geef ze aan u terug.

Nein, ich stehe auf Taschenbücher und mache Notizen an den Rändern.
Nee, ik ben een meisje dat paperbacks leest en notities maakt in de kantlijn.

Nein, ich mache Notizen, sammle Worte an.
Nee, ik maak aantekeningen. Ik verzamel woorden.

Ich mache Notizen für das palästinensische Komitee.
Ik maak notities voor het Palestina-comité.

Aber ich mache Notizen für ein neues Buch.
Maar ik maak aantekeningen voor een nieuw boek.

Ich mache Notizen, während Mr. Helm fotografiert.
Ik maak aantekeningen terwijl Mr Helm de foto's neemt.

Also, ich mache Notizen, wenn du also sehr genau und präzise sein könntest, wäre das hilfreich.
Ik zal je wat vertellen. Ik maak aantekeningen dus als je heel specifiek en duidelijk bent, helpt dat.

Mach Notizen.
Maak aantekeningen.

Mach Notizen oder skizziere etwas mit dem Apple Pencil.
Maak aantekeningen of een sketch met Apple Pencil.

Mach Notizen zu der Aussage.
Maak notities bij deze getuigenis.

Teamleiter In Gläsern macht Notizen und erklärt Creative Business Team Meeting mittleren Schuss.
Teamleider In glazen notities maakt en verklaart creatieve Business Team vergadering middellange Shot.

Ich mach Notizen.
Ik maak aantekeningen.

Entschuldige. Mach Notizen.
Maak aantekeningen. Pardon.

Mach Notizen.- Hey, Imogen.
Maak aantekeningen. Hoi, Imogen.

Entschuldige. Mach Notizen.
Pardon. Maak aantekeningen.

Gerald, mach Notizen.
Gerald, maak aantekeningen.

Sie sitzt da lächelnd, rast durch die Seiten, macht Notizen, was ich absolut nicht kapiere.
Zij glimlacht, slaat bladzijden om en maakt notities. Ik snap het niet.

Ich machte Notizen, als Sie mit dem Staatsanwalt sprachen.
Ik maakte aantekeningen bij je interview met AUSA.

Sie machen Notizen.
Ze maken fiches.

Morhange! Sie machten Notizen während des Unterrichts.
Ik zag u notities maken tijdens de les. Wacht even, Mr Morhange.

Ist das klar? Wir gehen schnell durch und machen Notizen.
Dus we gaan er snel doorheen en we maken notities? Is dat duidelijk voor je?

Ich machte Notizen, als Sie mit dem Staatsanwalt sprachen.
Ik nam de notities toen jij je gesprek met de AUSA begon.

Wir machten Notizen.
We hebben notities gemaakt.

Ich lauf herum, mach Notizen und in fünf Minuten sind wir wieder weg.
Dan loop ik even rond en maak wat aantekeningen, hooguit vijf minuten.

Kopf gesenkt… machte Notizen, arbeitete.
Notities maken, aan het werk.

Hoe "mache notizen" te gebruiken in een Duits zin

Mehrmals am Tag schnuppere ich daran, mache Notizen und schreibe den Parfümeuren meine Bewertung.

November 2008 - 00:01 mache notizen zu personal, struktur und stil der einzelnen teile.

Dann beginne ich zu recherchieren, mache Notizen und zeitgleich beginne ich die Geschichte zu erzählen.

Mache Notizen und schreibe eine Gliederung mindestens drei Wochen bevor du die Bewerbung abschicken willst.

Ich mache Notizen in meinen PC, ziemlich umfangreich: Plot, Feinplot, dann folgt eine grobe Szenenabfolge.

Darauf fiebere ich hin, mache Notizen und schreibe mir im Vorhinein Fragen für die nächste Therapie–Stunde auf.

Ich nehme am beruflichen Alltag teil, mache Notizen zu Sprache, Körpersprache und Verhalten gegenüber MitarbeitInnen, KollegInnen, KundInnen.

Während der ersten beiden gebe ich den Tänzern kein Feedback, sondern mache Notizen und versuche, das Gesehene zu strukturieren.

Ich setze mich zum ersten Mal in diesem Jahr mit einer Tasse Tee auf den Balkon und mache Notizen für Online-Kurse.

Diese schaue ich mir am Anfang des Seminars genau an, mache Notizen und schaue mir auch eine Neumodellage des Schülers an.

Hoe "maak notities, maak aantekeningen" te gebruiken in een Nederlands zin

Maak notities en aantekeningen en brainstorm met jezelf.

Maak aantekeningen van observaties en belangrijke uitspraken.

Maak aantekeningen van wat bruikbaar is. 3.

Maak aantekeningen van wat de arts vertelt.

Visualiseer ideeën, maak aantekeningen en schets grafieken.

Maak notities van wat je geleerd hebt.

Maak aantekeningen over het poortnummer waarmee IP-adres.

Maak notities van de namen van je klanten.

Maak notities zoals u normaal ook zou doen.

Maak notities van uw bevindingen, eventueel in steekwoorden.