Wat Betekent MANDATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mandaten
• geloofsbrieven
• zetels
• opdrachten
• mandaat

Voorbeelden van het gebruik van Mandate in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Datenbank für Mandate.
Database van mandaten.

Diese Mandate betreffen.
Deze mandaten hebben betrekking op.

Wir haben 3 neue Mandate.
We hebben drie mandaten meer.

Die Mandate werden hiermit für gültig erklärt.
De mandaten worden bij deze bekrachtigd.

Ihre Allianz und ihre Mandate.
Hun alliantie en hun mandaat.

Diese ersten Mandate machen den Weg frei für.
Deze eerste mandaten zijn de voorbode van.

Italien verfügt über 81 Mandate.
Italië beschikt over 81 zetels.

Damit sind diese Mandate bestätigt.
De betreffende mandaten zijn hierbij geratificeerd.

Luxemburg verfügt über 6 Mandate.
Luxemburg beschikt over 6 zetels.

T US Mandate sind vertrauenswürdig und sicher;
T US mandaten zijn betrouwbaar en veilig;

Portugal verfügt über 24 Mandate.
Portugal beschikt over 24 zetels.

Beide Mandate übte er bis zu seinem Tode aus.
Beide mandaten vervulde hij tot aan zijn dood.

Artikel 7Prüfung der Mandate.
Artikel 7Onderzoek van de geloofsbrieven.

Beide Mandate behielt er bis zu seinem Tod.
Hij bekleedde beide mandaten tot aan zijn overlijden.

Griechenland verfügt über 24 Mandate.
Griekenland beschikt over 24 zetels.

Sie hörten ihre Mandate und das Gesetz, das sie gab.
Ze hoorden hun mandaat en de wet die hen gaf.

Und rezitieren und erfüllen ihre Mandate.
En reciteren en voldoen aan hun mandaat.

Mandate der arbeitsgruppen des staendigen ausschusses.
Mandaten van de werkgroepen van het Permanent Orgaan.

Verlängerung und Änderung der Mandate.
De verlenging en wijziging van het mandaat van.

Diese enthält die Mandate mit der fortlaufenden Nummerierung M/xxx.
Deze bevat de mandaten uit de serie M/xxx.

Das Vereinigte Königreich verfügt über 81 Mandate.
Het Verenigd Koninkrijk beschikt over 81 zetels.

Ich schlage Ihnen vor, diese Mandate zu bestätigen.
Ik stel u derhalve voor de mandaten van beiden te bekrachtigen.

Prüfung der Mandate der neugewählten Mitglieder, b.
Het onderzoek van de geloofsbrieven van de nieuwgekozen leden, b.

Dafür stehen ihr zwei Instrumente, nämlich zwei Mandate.
Zij heeft hiervoor twee instrumenten, of eigenlijk twee mandaten.

Prüfung der Mandate der im Juni 1999 gewählten Abgeordneten.
Onderzoek van de geloofsbrieven van de in juni 1999 verkozen leden.

Bei der Parlamentswahl 2012 errang die Partei zwei Mandate.
Bij de parlementsverkiezingen van 2012 behaalde de partij twee zetels.

Prüfung der Mandate der neuen Mitglieder des Parlaments.
Onderzoek geloofsbrieven van de nieuwe leden van het Europees Parlement.

Die gemeinsamen Aktionen betreffen die Verlängerung der Mandate von.
De gemeenschappelijke optredens voorzien in de verlenging van de mandaten van.

Prüfung der Mandate der neuen Mitglieder des Europäischen Parlaments.
Onderzoek van de geloofsbrieven van de nieuwe leden van het Europees Parlement.

Behalten Sie den Überblick über Zahlungsempfänger, Mandate und Lastschrifteinzüge.
Behoud eenvoudig het overzicht over begunstigden, mandaten en invorderingen.