Voorbeelden van het gebruik van Marktpreise in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Stagnierende Marktpreise.
Tabelle 4 Marktpreise für Schweinefleisch1.
Tabel 4: Marktprijzen voor varkensvlees1.Er zahlt mehr als die Marktpreise.
Die Marktpreise für Öl und Gas sind gestiegen.
De marktprijzen van olie en gas zijn gestegen.Informationen bestimmen Marktpreise.
Informatie bepaalt de marktprijs.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die Marktpreise waren recht gut, außer für Äpfel.
De marktprijzen waren vrij goed, behalve voor appelen.Insgesamt EUR 9- Marktpreise.
Totaal generaal EUR 9 tegen lopende prijzen.Ich leckte die Marktpreise für Eier, Butter und Speck.
Ik likte de marktprijs van eieren, boter en spek af.Auch die Wirtschaft beeinflusst die Marktpreise.
De economie heeft ook invloed op marktprijzen.Die Marktpreise sind ein Spiegelbild der folgenden.
De marktprijzen zijn een weerspiegeling van de volgende.Er versprach den Landwirten bessere Marktpreise.
Hij beloofde betere marktprijzen voor de boeren.Immer aktuelle Marktpreise und attraktive Angebote.
Altijd actuele marktprijzen en aantrekkelijke aanbiedingen.Dies hat keine Auswirkungen auf die Marktpreise.
Dit zal geen invloed hebben op de markt prijzen.
Entwicklung der Marktpreise von Obst und Gemüse;
De ontwikkeling van de marktprijzen in de sector groenten en fruit;Diese beiden Arten erzielen unterschiedliche Marktpreise.
Die Feststellung der Marktpreise nach dem Handelsklassenschema.
De notering van de marktprijzen volgens genoemd schema.Der Indikator funktioniert,dass sie den Trend der Marktpreise zeigen.
De indicator werkt in dathet toont de trend van de marktprijzen.Erzeugerpreise. Marktpreise. Preise für Produktionsmittel.
Producentenprijzen. Marktprijzen. Prijzen voor de productiemiddelen.Ihre Informationsbasis in Bezug auf Marktpreise erweitern.
Haar informatiebasis inzake marktprijzen uitbreiden.Die Marktpreise liegen kontinuierlich unter den Interventionspreisen.
De marktprijzen liggen continu onder de interventieprijzen.Die Presse dagegen sei allein auf Marktpreise angewiesen.
De pers daarentegen is uitsluitend op marktprijzen aangewezen.Die Marktpreise von Primär- und Sekundärmaterialien sind online106 zu finden.
Marktprijzen van primair en secundair materiaal zijn online te vinden106.Wir müssen die Produktionsmengen aufteilen und Marktpreise festlegen.
Die Marktpreise von Primär- und Sekundärmaterialien finden Sie online116.
Marktprijzen van primaire en secundaire materialen zijn te vinden in online bronnen116.Das Ergebnis für den Endverbraucher ist vielmehr eine Zunahmeder Marktpreise.
Het resultaat voor de uiteindelijke consument is een stijging van de marktprijzen.Aufgrund der voraussichtlichen Entwicklung der Marktpreise für geschlachtete Schweine.
De te verwachten ontwikkeling van de marktprijzen voor geslachte varkens.Interpretieren des Laguerre_RSI Indikatoren im Zusammenhang mit den Marktpreise.
Het interpreteren van de Laguerre_RSI indicator in verband met de marktprijzen.Stabilisierung der Marktpreise und Vermeidung von Überschüssen in der Gemeinschaft.
De marktprijzen te stabiliseren en de vorming van overschotten in de Gemeenschap te voorkomen;Aber es gibt nur einen Laden, der bereit ist, faire Marktpreise für beste Titel zu bezahlen.
Maar slechts één winkel betaalt een redelijke prijs voor toptitels.Für die Sicherheit existieren allgemein anerkannte,öffentlich verfügbare Marktpreise.
Er bestaan algemeen gangbare,publiek beschikbare marktprijzen voor de zekerheden.
