Wat Betekent MIR FEHLT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik mis
• ik heb
• ik ben
• ik mankeer
• ontbreekt
• lk mis
• ik miste
• ik beschik niet

Voorbeelden van het gebruik van Mir fehlt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mir fehlt Izzie.
Lk mis lzzie.

Herr Frodo…- Mir fehlt nichts.
Ik mankeer niks.

Mir fehlt nichts!
Ik ben in orde!

Sie sagten doch, mir fehlt nichts?
Ik mankeer toch niks?

Mir fehlt nichts.
Ik mankeer niks.

Die Wahrheit ist: Mir fehlt etwas. Überhaupt nicht.
Helemaal niet. De waarheid is, dat er iets ontbreekt.

Mir fehlt nichts.
Ik mankeer niets.

Nachdem Will und ich im Krankenhaus waren, wurde mir klar, was mir fehlt.
Na ons bezoek aan het ziekenhuis besefte ik wat er in m'n leven ontbreekt.

Mir fehlt nichts.
Ik ben ongedeerd.

Jamie! Mir fehlt nichts.
Jamie?- Ik heb niks.

Mir fehlt nichts,?
Dus ik mankeer niks?

Nein, mir fehlt nichts.
Nee, ik ben niet ziek.

Mir fehlt der Elan.
Ik heb geen energie.

Trumpet! Mir fehlt mein Bruder.
Ik mis mijn broer. Trumpet.

Mir fehlt gar nichts.
Ik ben geen patiënt.

Und mir fehlt deine Tochter.
En ik mis je dochter.

Mir fehlt also nichts?
Dus ik mankeer niks?

Aber… Mir fehlt unsere Familie.
Maar ik mis ons gezin.

Mir fehlt nur Prancer.
Prancer ontbreekt nog.

Mir fehlt Willenskraft.
Ik heb geen wilskracht.

Mir fehlt der Rhythmus.
Ik heb geen ritmegevoel.

Mir fehlt mein altes Bett.
Ik miste m'n oude bed.

Mir fehlt, mit dir zu reden.
Ik mis met je praten.

Mir fehlt mein Blut-Pool.
Ik mis mijn bloedzwembad.

Mir fehlt mein Freund, Owen.
Ik mis m'n vriend Owen.

Mir fehlt mein Freund, Owen.
Lk mis m'n vriend Owen.

Mir fehlt unser altes Zuhause.
Ik mis ons oude thuis.

Mir fehlt wirklich an nichts.
Ik heb echt niks nodig.

Mir fehlt der schwarze Gürtel?
Ik heb een zwarte band,?

Mir fehlt auch eine Kamera.
Ik ben ook een camera kwijt.

Hoe "mir fehlt" te gebruiken in een Duits zin

Mir fehlt leider das nötige Kleingeld!

Mir fehlt auch ein lauffähiges PCMark05.

Aber mir fehlt das auch nicht.

Mir fehlt was.“ Irgendwas war immer.

Mir fehlt die Erfahrung, aber evtl.

Mir fehlt sie auch gar nicht.

Mir fehlt halt eine richtige Rücktritt-Bremse.

Mir fehlt letztlich dafür die Geduld.

Mir fehlt nur noch der Cup.

Auch mir fehlt oft der Mut.

Hoe "ik mis, ik heb, ik ben" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik mis haar, ik mis ons oude leven.

Ik heb dan gezegd: ik heb dat geleerd.

Ik ben vrouw, ik ben dik, ik ben biseksueel, ik ben wit.

Ik heb geen motten, want ik heb mottenballen.

Ik heb geleefd, ik heb gedurfd, ik heb mijn dromen gevolgd.

Ik ben levend, ik ben gelukkig, ik ben genezen!

Ik heb gewerkt én ik heb gekeken én ik heb gevoeld.

Ik ben op, ik ben moe, ik ben lusteloos.

Wàààànt… ik mis je, ik mis je, ik mis je!

Ik ben man, ik ben wit, ik ben christen, ik ben Westers.