Wat Betekent MISCHST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bemoei
• mengt
• bemoeit
• mix
• meng
• bemoeide

Voorbeelden van het gebruik van Mischst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was mischst du dich ein?
Waar bemoei je je mee?

Aber selbst dabei mischst du dich ein!
Behalve dat je je er zelfs dan mee bemoeit,!

Was mischst du dich ein?
Waar bemoei jij je mee?

Wirfst du mit Pies nach Leuten, wie mischst du?
Als je taarten gooit, hoe mix je dan platen?

Du mischst dich immer ein!
Je bemoeit je te veel!

Winston, was passiert, wenn du Feuer und Eis mischst?
Winston, wat gebeurd er als je vuur en ijs mengt?

Was mischst du dich da ein?
Waar bemoei je je mee?

Ich habe vermisst, wie du Knoblauch mit Arsen mischst.
Ik heb de manier waarop je knoflook met arseen mengt, gemist.

Warum mischst du dich ein?
Waar bemoei jij je mee?

Hängst du mir die ganze Nacht am Rock oder mischst du dich unter's Volk?
Blijf je bij me of meng je je onder de mensen?

Was mischst du dich ein?
Waarom bemoei jij je ermee?

Mein Gott, ich habe die Art vermisst, wie du Knoblauch mit Arsen mischst.
Mijn God, ik heb de manier waarop je knoflook met arseen mengt, gemist.

Warum mischst du dich ein?
Waar bemoeide je je ermee?

Was mischst du dich immer ein?
Waarom bemoei je je overal mee?

Wie lange mischst du die schon?
Hoe lang mix je ze al?

Was mischst du dich in alles ein?
Waarom bemoei je je overal mee?

Warum mischst du dich ein?
Waarom meng je je in haar leven?

Du mischst Mehl, Milch und Zucker.
Je mengt bloem, melk en suiker.

Warum mischst du dich da ein?
Waarom bemoei je je ermee?

Du mischst Vergnügen mit gar nichts.
Jij mengt je plezier met niets.

Seit wann mischst du dich nicht ein?
Sinds wanneer bemoei je je niet met andermans zaken?

Du mischst dich in seinen Deal ein. -Unglaublich.
Ongelofelijk. Je bemoeide je met z'n deal.

Warum mischst du dich andauernd ein?
Waarom bemoei je je ermee?

Du mischst dich in Dinge ein, die du nicht verstehst.
Je mengt je in dingen die je niet begrijpt.

Siehst du, du mischst das Koks mit dem Bikarbonat und dann erhitzt du das Ganze.
En dat verhit je. Dus je mengt de cocaïne goed met de bicarbonaat.

Du mischst dich in Dinge ein, die du nicht verstehst.
Je bemoeit je met dingen die je niet snapt.

Was mischst du dich da ein?
Waarom bemoei je je met hem?

Was mischst du dich da ein?
Waar bemoei je je mee, ventje?

Warum mischst du dich in dieses Gespräch ein?
Waarom bemoei je je ermee?

Warum mischst du dich immer wieder ein?
Waarom bemoei je je met andermans zaken?

Hoe "mischst" te gebruiken in een Duits zin

Als Nächstes mischst du die zerdrückte Avocado dazu.

Währenddessen mischst du Frischkäse, Schmand, Zucker und Vanilleextrakt.

Vermutlich mischst du Tabs und Leerzeichen beim Einruecken.

Als erstes mischst du dir den gewünschten Farbton.

Mischst Leder mit Satin oder Lack mit Baumwolle.

Im ersten Schritt mischst du deinen Bastelbeton an.

Mir gefällt besonders, dass Du mischst und gegenüberstellst!

Warum mischst Du aber die mattierende Gelcreme rein?

Mit diesen Zutaten mischst du deine eigene Falten-weg-Maske.

Außerdem, warum mischst du dich da jetzt ein?

Hoe "bemoeit, mengt" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom bemoeit Europa zich met alles?

Mengt zich goed met etherische oliën.

Iedere schilder mengt zijn eigen kleuren.

Het hele café bemoeit zich ermee.

Bot mengt zich daar niet in.

Iedereen bemoeit zich ook met iedereen.

Mengt Amerika zich wereldwijd met verkiezingen?

Bemoeit zich wel met andermans zaken.

Waar bemoeit men zich toch mee?

Waar bemoeit die "agent" zich mee.