What is the translation of " MINGLE " in German?

• vermischen sich
• mischen sich
• Mingle
• vermengen sich
• vermischt sich
• unter die Leute
• Vermischung

Examples of using Mingle in English and their translations into German

Don't say mingle.
Sag jetzt nicht"unters Volk mischen.

Mingle with the artists of now.
Mischen Sie sich unter die Künstler von heute.

You will have to mingle.
Mischen Sie sich unter die Leute.

All right. Mingle on three.
Gut, unters Volk mischen auf Drei.

I suppose we should mingle.
Wir sollten uns unters Volk mischen.

A thousand leaves mingle In the misty breeze.
Tausend Blätter wirbeln im nebligen Wind.

Now, get out there and mingle!
Jetzt geh da raus und misch dich unter die Leute!

Let ministers mingle with the underground.
Sollen doch Minister dem Untergrund begegnen.

What, I can't mingle?
Was, kann ich mich nicht unter die Leute mischen?

Mingle tray, with coffee cup- or glass holder.
Fingerfood Tablett, mit Kaffeetassen- oder Glashalter.

Don't you think you ought to mingle?
Solltest du dich nicht unter die Leute mischen?

Mingle as Gauklerin under the next Halloween party!
Mische dich als Gauklerin unter die nächste Halloweenparty!

This is why I always say"mingle at parties.
Darum sage ich immer"Mischt euch bei Partys immer unter die Leute.

Mingle tray, with coffee cup- or glass holder.
Fingerfood Tablett, mit Kaffee/Teetassenhalter- oder Glashalter.

Drum'n bass, house, big beat mingle on the tracks.
Drum'n Bass, House, Big Beat finden auf den Tracks zusammen.

They only mingle with families of equal standing.
Sie haben nur Umgang mit Familien vom gleichen Stand.

How pretty is the table lamp Mingle Wood by Leitmotiv?!
How pretty ist die Tischlampe Mingle Wood von Leitmotiv?!

In veteranmatch, displaying old photographs, mingle.
Ein Veteran Spiel, Anzeigen von alten Fotografien, Vermischung.

A blog team of ten members will mingle with the audience.
Ein zehnköpfiges Blog Team mischt sich unters Publikum.

Mingle with some of the biggest names in the poker industry.
Mischen Sie sich unter die größten Namen der Pokerindustrie.

So should we talk to each other or mingle?
Sollen wir uns unterhalten oder in unter die Leute mischen? Keine Ahnung wo alle bleiben?

They cannot mingle, but can only exist side by side.
Sie können sich nicht vermengen, sondern nur nebeneinander existieren.

Amanda, I want you to stay here and mingle with the crowd.
Amanda, ich möchte, dass du hierbleibst und dich unter die Leute mischst.

Mingle with local students for lunch, dinner or drinks.
Mischen Sie sich für ein Lunch, ein Dinner oder einen Drink unter die einheimischen Studenten.

Enjoy beautiful views where magic and loneliness mingle!
Geniessen Sie einige Aussichten wo die Magie und die Einsamkeit sich vermischen!

Classic modern and contemporary art mingle subtly on the walls of this gallery.
Es vermischen sich subtil klassische Moderne Kunst und zeitgenössische Kunst.

The Mingle cushion Coda/Steelcut was designed in 2012 b Thomas Bentzen for Muuto.
Das Mingle Kissen Coda/Steelcut wurde 2012 von Designer Thomas Bentzen für Muuto entworfen.

Medieval dressed artisans and street performers mingle with the tourists.
Mittelalterlich gekleidete Handwerker und Straßenkünstler mischen sich unter die Touristen.

JaSolar has managed with the SECIUM technology concerning efficiency at the forefront mingle.
Ja Solar hat es mit der SECIUM Technologie geschafft betreffend Wirkungsgrad an vorderster Front mitzumischen.

Notes of brown sugar covered stewed raisins mingle with hints of roasted hazelnuts.
Noten von braunem Zucker überzogenen Rosinen vermischt sich mit Noten von gerösteten Haselnüssen.