Wat Betekent MODELLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• modellen
• maquettes
• model

Voorbeelden van het gebruik van Modelle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vor allem Modelle.
Vooral met modellen.

Meine Modelle. Was ist das?
Mijn maquettes. Wat zijn dit?

Sie müssen die Modelle sehen.
Je moet de maquettes zien.

Meine Modelle. Was ist das?
Wat zijn dit? Mijn maquettes.

Hast du all diese Modelle gemacht?
Heb jij al die modellen gemaakt?

Modelle basieren auf Ursachen.
Een model is gebaseerd op ratio.

Sie haben die Modelle gesehen.
Je hebt de modellen gezien.

Wie ich sehe, bauen Sie auch Modelle.
Ik zie dat u ook modellen bouwt.

Diese Modelle wären dafür OK.
Elk model zou er geknipt voor zijn.

Es gibt keine guten Modelle mehr.
Er zijn geen goede modellen meer.

Fabrikate, Modelle und Jahr, bitte und danke.
Merk, model en jaar, graag.

Wissen Sie… ich wollte immer Modelle bauen.
Weet je… Ik wilde altijd modellen maken.

Und wie viele Modelle wollen Sie sehen?
Hoeveel modellen wil je zien?

Meine Nieren sind zwei verschiedene Modelle.
M'n nieren zijn twee verschillende modellen.

Hast du die Modelle alle gebaut?
Heb jij al die modellen gemaakt?

Es sind natürlich nur Skizzen und Modelle.
Het zijn maar tekeningen en modellen uiteraard.

Ich sah deine Modelle für Red Blood.
Ik zag je maquettes voor Red Blood.

Ich möchte ein drittes Element hinzufügen: Modelle.
Ik ga een derde element toevoegen: een model.

Diese Modelle gehören natürlich Ihnen.
Die modellen zijn natuurlijk van jou.

Haben diese älteren Modelle Positionsgeber?
Hebben deze oude modellen positie-bepalers?

Beide Modelle haben ihre Vor- und Nachteile.
Ieder model heeft zo zijn voor- en nadelen.

Anderes Spielzeug; Modelle zum Spielen.
Ander speelgoed; model len op schaal voor ontspanning.

Neuere Modelle des VW Käfer, Maßstab 1:18.
Dit is het nieuwere model van de VW Kever, schaal 1:18.

Gewiss nicht. Wissen Sie, ich wollte immer gern Modelle bauen.
Weet je… Ik wilde altijd modellen maken. Zeker niet.

Sie sind sogar Modelle in der Medizin.
Ze staan zelfs model in de geneeskunde.

Modelle und Rekonstruktionen machen diese Zeit dem Betrachter zugänglich.
Maquettes en reconstructies maken deze periode inzichtelijk voor de toeschouwer.

Warum? Um die Modelle zu Objekten zu machen?
Waarom? Om modellen te objectiveren?

TEKLYNX hat für alle führenden Hersteller und Modelle Druckertreiber erstellt.
TEKLYNX heeft printer drivers gemaakt voor alle belangrijke printerfabrikanten en -modellen.

Es gibt zwei Modelle, den Sport und den Supersport.
Dit model kwam er in twee uitvoeringen: Sport en Super Sport.

Dauerausstellung: das neue Aquarium"lagon tropical", Modelle, interaktive Displays, Schemata, Illustrationen….
Permanente tentoonstelling: nieuw aquarium"tropische lagune', maquettes, interactieve schermen, schema's, illustraties….

Hoe "modelle" te gebruiken in een Duits zin

Grundsätzlich lassen sich zwei Modelle unterscheiden.

Ganz andere Modelle präferierte Arnulf Schmitz.

Diverse Modelle vereinen Komfort und Praktikabilität.

Wie die Modelle victorias secret abmagern.

Viele Modelle bieten einen separaten Reinigungsmitteltank.

Starlet Modelle machen Ihre Kreationen zum.

Für die Modelle vom Kauf achten.

Warum nicht andere Modelle von BWM?

Die unterschiedlichsten Modelle für Fenster bedienen.

Alle 500 Modelle sind schon verkauft.

Hoe "model, modellen, maquettes" te gebruiken in een Nederlands zin

Het model werkt met menselijke cellen.

Module grootte van dierlijke modellen voor.

Maquettes zijn veeltalige objecten die fascineren.

Deze virtuele maquettes vormen zijn schetsmateriaal.

Draagarm rechtsvoor onder voor Daewoo modellen

Speciaal kort model voor optimale bewegingsvrijheid.

Oorspronkelijk bouwt hij maquettes voor uitstalkastjes.

Andere modellen geven hierover weinig informatie.

Abs sensor achter voor Hanway modellen

Vaak bestaan maquettes uit veel onderdelen.