Voorbeelden van het gebruik van Moderiert wurde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Moderiert wurde er erneut von Katie Boyle.
Sie wird von Neil deGrasse Tyson präsentiert und ist eine Neuauflage vonUnser Kosmos aus dem Jahr 1980, die von Carl Sagan moderiert wurde.
Het is een vervolg op Cosmos:A Personal Voyage uit 1980, dat gepresenteerd werd door Carl Sagan.Moderiert wurde diese von Vera Int-Veen.
De inkleuring werd gedaan door Vera Claus.Sie würde später fortfahren, spielen bei der 2006 Musik-Festival Summer Sonic, moderiert wurde die von Metallica in Japan.
Ze zouden later gaan om te spelen bij de 2006 Summer Sonic muziekfestival, die werd georganiseerd door Metallica in Japan.Moderiert wurde die Show von Katy Perry.
De show werd gepresenteerd door Katy Perry.Der Erstausstrahlungstermin in Deutschland war im Jahr 2002,wobei die Sendung von Linda de Mol moderiert wurde.
Al voor de eerste uitzending van Nederlandse versie werd het format verkocht aan Duitsland,waar Linda de Mol het programma zal gaan presenteren.Moderiert wurde die Show von Sven Epiney.
De show werd gepresenteerd door Sven Epiney.Der unmittelbare Vorgänger von disco war die Musiksendung 4-3-2-1 Hot& Sweet, die von 1966 bis Ende 1970 produziert und ab 1969 von Ilja Richter und Suzanne Doucet moderiert wurde.
De rechtstreekse voorganger van Disco was het muziekprogramma"4-3-2-1 Hot & Sweet", dat van 1966 tot eind 1970 Moderiert wurde Traumhochzeit von Linda de Mol.
Moderiert wurde der Abend von Corny Littmann.
De avond werd gepresenteerd door Corny Littmann.Moderiert wurde die Show von Thomas Hermanns.
De show werd gepresenteerd door Thomas Hermanns.Moderiert wurde die Sendung von Oliver Welke.
Het programma werd gepresenteerd door Oliver Welke.Moderiert wurde die Veranstaltung von Cat Deeley.
De ceremonie werd gepresenteerd door Cat Deeley.Moderiert wurde die Show durch die Jolanda Steiner.
De show werd gepresenteerd door Astrid Joosten.Moderiert wurde die Sendung von Johannes B. Kerner.
De reeks werd gepresenteerd door Johannes B. Kerner.Moderiert wurde die Sendung von der Niederländerin Willy Dobbe.
Het programma werd gepresenteerd door Willy Dobbe.Moderiert wurde die Veranstaltung erneut von Jacqueline Joubert.
Het programma werd gepresenteerd door Jacqueline Joubert.Moderiert wurde die Veranstaltung von Bernadette Ní Ghallchóir.
Het programma werd gepresenteerd door Bernadette Ní Ghallchóir.Moderiert wurde die Sendung vom Sänger Gunther Emmerlich.
In de musical werd de Zonnekoning gespeeld door de zanger Emmanuel Moire.Moderiert wurde die Sendung von der spanischen Ansagerin Laurita Valenzuela.
Het programma werd gepresenteerd door Laurita Valenzuela.Moderiert wurde das Finale von Peter Van de Veire& Eva Daeleman.
Moderiert wurde die Sendung von Anders Lundin und Kattis Ahlström.
Het programma werd gepresenteerd door Anders Lundin en Kattis Ahlström.Moderiert wurde die Show von dem US-amerikanischen Schauspieler Jack Black.
De ceremonie werd gepresenteerd door de Amerikaanse acteur Jack Lemmon.Moderiert wurde die montägliche Live-Sendung von Christian Clerici und Mirjam Weichselbraun.
De show werd gepresenteerd door Mirjam Weichselbraun en Christian Clerici.Moderiert wurde die Veranstaltung mit 25 teilnehmenden Ländern vom britischen Eurovisions-„Urgestein“ Terry Wogan und von Ulrika Jonsson.
Het festival werd gepresenteerd door twee oorspronkelijk niet-Britten, de Ier Terry Wogan en de Zweedse Ulrika Jonsson.Moderiert wurde die Show von der britischen ESC-Siegerin Katrina Leskanich(Katrina and the Waves, ESC-Sieg 1997 mit Love Shine a Light) und dem lettischen Eurovision Song Contest-Drittplatzierten Renars Kaupers Brainstorm, ESC-Teilnahme 2000 mit My Star.
De show werd gepresenteerd door Katrina Leskanich(Katrina & The Waves, winnaar in 1997) en Renars Kaupers die Letland in 2000 naar een derde plaats zong met zijn groep Brainstorm.Moderiert wird die Debatte von Carles Prats, einem Journalisten des Fernsehsenders TV3.
Het debat zal worden geleid door TV3-journalist Carles Prats.Moderiert wird die Community durch ein Bosch Experten-Team in der jeweiligen Landessprache.
Gemodereerd wordt de community door een Bosch-expertteam in de betreffende landstaal. De juiste Bosch-dealer vinden.Gemodereerd- open voor iedereen meedoen,maar berichten worden gemodereerd voordat ze Es ist nur eine kleine Duft-Launch-Gala, die von Kevin Hart moderiert wird.
