Voorbeelden van het gebruik van Mutter dort in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mein Mutter dort?
Mijn moeder- daar?Woher weißt du, dass deine Mutter dort ist?
Wenn Mutter dort ist?
En als Moeder daar is?Seht Ihr Eure Mutter dort?
Ziet u uw moeder daar?Hat ihre Mutter dort etwas versteckt?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eine gute mutteralleinerziehende mutterleibliche muttereigene muttertolle mutterschlechte mutterjunge mutterheilige mutterliebe mutterechte mutter
Meer
Gebruik met werkwoorden
meine mutter starb
meine mutter sagte
mutter getötet
mutter weiß
mutter lebt
mutter sagen
mutter anrufen
sag deiner mutterdeine mutter sagte
deine mutter starb
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mutter des kindes
mutter des jahres
mutter das herz
mutter des jungen
mutter der drachen
körper der muttermutter des mädchens
mutter zu hause
mutter in ruhe
mutter einer tochter
Meer
Dass Rufus und deine Mutter dort waren.
En dat ene Rufus en je moeder er waren.Wenn deine Mutter dort ist, werden wir sie finden.
Als je moeder daar is, vinden we haar wel.Ist deine Mutter dort drinnen?
Is je moeder daar?Auch ich war mit meiner Mutter dort.
Wenn deine Mutter dort ist, finden wir sie.
Als je moeder daar is, vinden we haar wel.Einen Lehrer hier, eine zweifache Mutter dort.
Ist dass meine Mutter dort einkauft.
Daar doet m'n moeder boodschappen.Wenn die Wolke ihr Nest ist,könnte meine Mutter dort sein.
Als die pluim het nest is,kan mijn moeder daar zijn.Wenn deine Mutter dort ist, finden wir sie.
Als je moeder daar is, zullen we haar vinden.Ich war einmal mit deiner Mutter dort.
Canada lukt me wel, ik Wenn deine Mutter dort ist, werden wir sie finden.
Als je moeder daar is, zullen we haar vinden.Werden Sie und Ihre Mutter dort sein?
Gaat u kijken met uw moeder?Und seine Mutter dort nicht im Stich lassen will.
Hij laat z'n moeder niet in de steek.Ich wusste nicht, dass deine Mutter dort sein würde.
Ik wist niet dat je moeder daar zou zijn.Was deine Mutter dort aufgebaut hat, wird von unseren Feinden zerstört.
Alles wat je moeder daar gebouwd heeft, wordt verwoest door onze vijanden.Ist meine Mutter dort?
Is m'n moeder er?Es gibt hunderttausende Morgen Mais und Soja,außerhalb von Cordoba, die verdorrt und vertrocknet waren, bevor Ihre Mutter dort geforscht hat.
Er is een miljoen hectare, maïs en soja,buiten Cordoba Dat was Ist deine Mutter dort?
Als ich meine Mutter dort sah, wie sie Knochen auflas.
Ik zag mijn moeder daar die botten oprapen.Víctor und ich waren Kinder, als meine Mutter dort arbeitete.
Víctor en ik waren kinderen toen m'n moeder daar werkte.Begraben wir unsere Mutter dort und weihen wir dann das Gelände, können wir das Ritual vollenden.
Als we onze moeder daar begraven en die grond consacreren, dan kunnen we het oogstritueel afmaken.Ich habe es vermieden, nach unten zu gehen, da meine Mutter dort ist.
Ik mijd de begane grond, omdat m'n moeder daar is.Was macht deine Mutter dort drüben?
Wat doet je ma daar?Wenn die Wolke ihr Nest ist,könnte meine Mutter dort sein.
Als die wolk hun nest is,is mijn moeder daar misschien wel.
