Voorbeelden van het gebruik van Mutter und schwester in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Meine Mutter und Schwester…?
Er wohnt in 116 mit seiner Mutter und Schwester.
Met zijn moeder en zuster.Meine Mutter und Schwester.
Die Vietkong töteten meine Mutter und Schwester.
Vietcong doodde moeder en zus.Meine Mutter und Schwester schon.
Mijn moeder en zus wel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eine gute mutteralleinerziehende mutterleibliche muttereigene muttertolle mutterschlechte mutterjunge mutterheilige mutterliebe mutterechte mutter
Meer
Gebruik met werkwoorden
meine mutter starb
meine mutter sagte
mutter getötet
mutter weiß
mutter lebt
mutter sagen
mutter anrufen
sag deiner mutterdeine mutter sagte
deine mutter starb
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mutter des kindes
mutter des jahres
mutter das herz
mutter des jungen
mutter der drachen
körper der muttermutter des mädchens
mutter zu hause
mutter in ruhe
mutter einer tochter
Meer
Sie vergewaltigten meine Mutter und Schwester.
Ze verkrachtten mijn moeder en zus.Deine Mutter und Schwester sind hier.
Je moeder en zus zijn er.Ich sorge mich um meine Mutter und Schwester.
Ik ben bezorgd over m'n moeder en zus.Deine Mutter und Schwester auch.
Ich sorge mich um meine Mutter und Schwester.
Ik ben bezorgd over mijn moeder en zus.Meine Mutter und Schwester reisen nach Italien.
M'n moeder en zus gaan naar Italië.Sie gehört zu Mutter und Schwester.
Ze hoort bij je moeder en zuster.Deine Mutter und Schwester wären heute fast getötet worden.
Je moeder en zus waren bijna dood.Wo sind meine Mutter und Schwester?
Waar zijn m'n moeder en zuster?Meine Mutter und Schwester verfluchten Euch für den Mord an mir.
M'n moeder en zuster hebben je vervloekt voor m'n moord.Waar zijn je zus en moeder?Sicher verhungert. Ohne mein bescheidenes Einkommen wären meine Mutter und Schwester.
Zonder mijn schamele inkomen zouden mijn moeder en zusje…… verhongeren.Er greift die Mutter und Schwester an…!
Hij valt de moeder en zus aan!Die Sträflinge? -Nein, meine Mutter und Schwester.
De gevangenen? -Nee, m'n moeder en zus.Mit meiner Mutter und Schwester einkaufen.
Etenswaren halen met mijn moeder en zuster.Fahr jetzt. Grüß deine Mutter und Schwester von mir.
Ga nu. Doe je moeder en zus de groeten.Seine Mutter und Schwester können mich nicht leiden.
Zijn moeder en zus kunnen me niet uitstaan.Den Krieg überlebten seine Mutter und Schwester Stella.
Enkel zijn moeder en zuster hadden de oorlog ook overleefd.Meine Mutter und Schwester freuen sich, dich zu sehen.
M'n moeder en zus zullen blij zijn je te zien.Vater verstorben, lebt bei seiner Mutter und Schwester in Parkdale.
Vader overleden, woont met zijn moeder en zus in Parkdale.Deine Mutter und Schwester haben den Scheck am Montag.
Je moeder en zuster krijgen maandag hun cheque.Geht es deiner Mutter und Schwester gut? Ja?
Ja. Zijn je moeder en zus in orde?Er hat Mutter und Schwester er will einen Job suchen.
Z'n moeder en zus wonen daar. Hij gaat straks 'n goede baan zoeken.Ich schicke meine Mutter und Schwester nach Marokko.
Ik stuur m'n moeder en zus naar Marokko.Meine Mutter und Schwester hatten einen Autounfall.
Mijn moeder en zusje zijn omgekomen bij een auto-ongeluk in Asheville.
