Wat Betekent OBEN LASSEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• omhoog houden

Voorbeelden van het gebruik van Oben lassen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hände oben lassen.
Handen omhoog.

Oben lassen wir nur eine Schraube laufen.
Ga boven over op één schroef.

Hände oben lassen!
Handjes omhoog.

Hände hinter den Kopf und oben lassen.
Handen achter je hoofd en hou ze daar.

Kopf oben lassen.
Hoofd omhoog houden.

Die Hände schön oben lassen!
Handen omhoog!

Kopf oben lassen.
Hou je hoofd omhoog.

Kommt schon. Hände oben lassen.
Vooruit, handen omhoog.

Kopf oben lassen.
Houd je hoofd omhoog.

Zurück! Hände oben lassen.
Achteruit. Hou je handen omhoog.

Hände oben lassen. Keine Bewegung.
Handen omhoog houden.- Niet bewegen.

Die Hände oben lassen.
Handen omhoog.

Oben lassen wir nur eine Schraube laufen.
Eenmaal boven varen we op slechts één schroef.

Hände oben lassen!
Handen omhoog houden.

Hände hinter den Kopf und oben lassen.
Hou je handen achter je hoofd en hou ze daar.

Hände oben lassen.
Houd je handen omhoog.

Komm her! Hände oben lassen!
Hou die handen omhoog. Kom hier!

Hände oben lassen.
Laat je handen zien, handen.

Man muss die Hüften oben lassen.
Gewoon je heupen omhoog houden.

Hey, Kamera oben lassen!
Hé. Blijf filmen!

Durchziehen, Hand oben lassen.
Doorgaan. Hou je hand omhoog.

Zehn Gründe, wieso Männer" die Klobrille oben lassen." Löschen! Löschen! Ganz ruhig, Mann.
Tien redenen waarom mannen de bril omhoog laten staan.' Verwijderen.

Ich darf Sie nicht nach oben lassen.
Ik mag je niet naar boven laten gaan.

Die Hände oben lassen!
Handen omhoog, wapen weg.

Immer die Hände oben lassen.
Laat je handen altijd omhoog om jezelf te beschermen.

Los! Hände oben lassen.
Laat je handen zien!

Hast du sie oben gelassen?
Heb je ze boven laten liggen?

Diffuses Licht von oben lässt das Objekt weniger plastisch erscheinen als bei gerichtetem Akzentlicht.
Diffuus licht van boven laat het object minder plastisch lijken dan bij gericht accentlicht.

Geh nach oben, lass die Türe.
Naar boven, laat de deur maar.

Oh Mist, die hab ich oben gelassen.- Oh, ich hole sie.
Ach. lk heb ze boven laten liggen.

Hoe "oben lassen" te gebruiken in een Duits zin

Das Loch oben lassen Sie offen.

Oben lassen sich die Dienste sortieren.

Rechts oben lassen sich Zehen erahnen.

einfach oben lassen oder runter tun.

Von oben lassen sich schöne Übersichtsfotos "schießen".

Kleine Ausreißer nach oben lassen sich beheben.

Teil eine Steigerung nach oben lassen möchte.

Sie hätte es wirklich oben lassen sollen.

Oder ob ich die oben lassen soll.

Die Knöpfe oben lassen sich fast uneingeschränkt bedienen.

Hoe "omhoog houden" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat kan je makkelijker omhoog houden achteraf.

Je voeten omhoog houden kan lastig zijn.

Bij Adora was de schijn omhoog houden alles.

Veel ballen omhoog houden vergt veel energie.

Een beker omhoog houden lukt hem ook inmiddels.

Linkse malle boekjes omhoog houden mag wel.

Studenten zouden maquettes omhoog houden van hun onderzoeksproject.

Pff, hoofd omhoog houden en blijven ademen !!!

Omhoog houden van beide achterpoten in rust.

Haren omhoog houden als mijn dochter moet spugen?