Voorbeelden van het gebruik van Offene dateien in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Offene Dateien.
Bestanden openen.Das Programm‚ %1‘(PID: %2) wird auf Ein- und Ausgaben an allen Übergabeschnittstellen(stdin, stdout,stderr, offene Dateien, Netzwerkverbindungen usw.) überwacht. Daten, die das Programm schreibt, werden rot dargestellt; gelesene Daten in blau.
Het programma'%1'(PID: %2) wordt gevolgd op invoer en uitvoer via elke bestandsbeschrijver(stdin, stdout,stderr, geopende bestanden, netwerkverbindingen, etc.). Gegevens die door het proces worden geschreven worden in het rood weergegeven en gegevens die worden gelezen in het blauw.Offene Dateien und Dokumente in gerade zwei Klicken.
De open dossiers en Wie stellt man offene Dateien(Tabs) beim nächsten Start wiederher?
Offene Dateien und erhalten um Ihren PC, der mit der verbesserten Taskleiste schneller ist.
De open dossiers en krijgen rond uw PC sneller met betere taskbar.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
wiederhergestellten dateiengelöschte dateienandere dateienwichtigen dateiendie wiederhergestellten dateienausführbare dateienverlorene dateienschädliche dateienverschlüsselten dateiengroße dateien
Meer
Sie haben zu viele offene Dateien(Datenbanken, Berichte) angesichts der Anzahl der Dateien, die Sie in der CONFIG.
Je hebt te veel geopende bestanden(databases, rapporten), gezien het aantal Offene Dateien, die Sie regelmäßig in gerade zwei Klicken mit Sprungs-Listen auf die verbesserte Taskleiste benutzen.
De open dossiers die u regelmatig in enkel twee hebt gebruikt klikt met Jump Listen op betere taskbar.Datei& System» Alle offenen Dateien schließen, ohne Änderungen zu speichern.
Bestand & Systeem» Sluit alle geopende bestanden zonder de wijzigingen op te slaan.Maximale Anzahl offener Dateien.
Max open bestanden.Alle offenen Dateien schließen, ohne Änderungen zu speichern.
Sluit alle geopende bestanden zonder de wijzigingen op te slaan.Öffnet eine Ansicht, eine vorher gespeicherte Zusammenstellung von offenen Dateien.
Eine der größten Nachteile des neuenStartbildschirm in Windows-8 ist, dass es nicht erlaubt Benutzern, ihre eigenen erstellen eigene Fliese Websites zu starten Anwendungen oder offenen Dateien.
Start Screen in Windows 8 is dathet niet kunnen gebruikers hun eigen te maken s op maat hoofdtelefoon op gang te brengen toepassingen of open bestanden.TPS- oder GNSS-Instrumente erstellen auf der Speicherkarte eine Datenbank undwechseln ständig zwischen verschiedenen offenen Dateien.
De TPS- of GNSS-instrumenten maken een database aan op de geheugenkaart enschakelen constant tussen verschillende open bestanden.Dieser Befehl speichert alle geänderten offenen Dateien.
Dit commando slaat alle geopende bestanden op.Dieser Befehl schließt alle offenen Dateien in& kate;
Dateien sind offen.
Es waren einige Dateien auf Mayers Computer offen.
Er stonden bestanden open op de computer.Es waren einige Dateien auf Mayers Computer offen.
Er waren bestanden geopend op Mayers computer.Offene Apps, Dateien und URLs via Abkürzung.
Open toepassingen, bestanden en URL's via afkorting.Todar Dateien decode Todar entschlüsseln Todar offene.
Righ Dateien decode righ decrypt righ offene.
Righ bestanden decode righ decoderen righ geopende.Vesrato Dateien dekodieren vesrato entschlüsseln vesrato offene.
Vesrato bestanden decoderen vesrato decoderen vesrato geopende.Neuer Aufgabenansichtknopf: Der neue Aufgabenansichtknopf auf der Anwendungsleiste ermöglicht einer Ansicht für alle offene Apps und Dateien, zulassend schnellen Schaltungs- und Einnotenzugang zu allen möglichen Desktops der Benutzer schafft.
Nieuwe taakweergaveknoop: De nieuwe taakweergaveknoop op de taakbar laat één mening die voor alle open apps en dossiers toe, voor snelle omschakelings en één-aanraking toegang tot om het even welke Desktops toestaan de gebruiker creeert.Mov auf iPhone 4S vorhanden Dateien können beschädigt werden und sich offen/ spielen, wenn Sie versuchen.
Mov bestanden aanwezig op de iPhone 4S kan beschadigd zijn geraakt en doet open/ spelen als je het probeert.Sobald Sie online sind und ComputerCut offen haben, bekommen Sie die Dateien in weniger als 30 Sekunden.
Es ist sehr einfach offen MS Word-Tool, gehen Sie auf die Option zu öffnen, wählen Sie die Datei beschädigt und in den offenen Optionen auswählen, offene und Reparatur-Option.
Het is heel eenvoudige open MS Word tool, ga naar openen optie, selecteert u het corrupte bestand en in de Es ist besser, diese Datei offen zu halten, da wir sie etwa 40 Sekunden lang benutzen werden.
Het is beter om dit bestand open te houden, want we zullen het ongeveer 40 seconden gebruiken.Sie erhalten nicht das Kennwort,wird aber in der Lage sein, solche Benutzer in Ihrer aktuellen Access-Installation erstellen und die Datei noch offen.
Je zal niet vergeten, maarzal in staat zijn om dergelijke gebruiker aan te maken in uw huidige Access-installatie en het bestand nog open.In dem Szenario, wo vi-Editor Er setzt Standard-System und wollen nicht, es zu ändern,aber Sie wollen Datei crontab offen nano Dann führen Sie den folgenden Befehl im Terminal.
In 
