Voorbeelden van het gebruik van Roter mann in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ein großer roter Mann hat ihn getötet.
Roter Mann sprechen aber komisch.
Rode man spreekt met vreemde tong.Papa! Zu Mama ist ein roter Mann.
Er is een rode man bij mama. Papa.Roter Mann spricht mit seltsamer Zunge.
Rode man spreekt met vreemde tong.Zu Mama ist ein roter Mann. Papa!
Er is een rode man bij mama. Papa!Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
junger mannguter mannalter mannkleiner mannfreier manngroßer mannweiser manneinzige mannnetter mannechter mann
Meer
Gebruik met werkwoorden
mann getötet
mann sagt
mann kommt
mann gesehen
mann umgebracht
mann verloren
einen mann getötet
mann finden
mann stirbt
kennen sie diesen mann
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mann im haus
mann zu mannmann im anzug
mann des jahres
körper eines mannesmann von ehre
gesundheit von männernmann aus stahl
mann gegen mannmann in schwarz
Meer
Wenn roter Mann so reden, weiß weißer Mann, was kommt.
Als rode man zo praat, weet blanke Da unten ist ein großer roter Mann.
Er staat daar een grote, rode man.Ein ganz großer, roter Mann ist da draußen.
Daar staat een grote rode man.Wenn roter Mann so redet, weiß weißer Mann, dass er was will.
Als rode man zo praat, weet blanke Ein ganz großer, roter Mann ist da draußen.
Er staat daar een grote, rode man.Das klingt gefährlich, ein roter Mann. Ein roter Mann?
Dat klinkt gevaarlijk, een rode man.- Een rode man?Und er ist kein kleiner roter Mann mit Hörnern und Schwanz. Der Teufel existiert.
De duivel bestaat. En hij is geen kleine rode man met hoorns en een staart.Und er ist kein kleiner roter Mann mit Hörnern und Schwanz.
Hij is geen rood mannetje met hoorntjes en een staart.Und er ist kein kleiner roter Mann mit Hörnern und Schwanz.
En het is geen klein rood mannetje met hoorns en een staart.Der rote Mann wünscht auch Frieden.
De rode man wil ook vrede.Der rote Mann ist ein brutaler Gegner.
Das Bild mit rot, Mann, Menschen, Zeichnung, Vorstand Grasko- Dreamstime.
Het beeld met rood, man, mensen, tekening, raad Grasko- Dreamstime.Jungs! Jungs! Wenn der rote Mann angreift, kommen Sie zu mir.
Jongens… als de roodhuid aanvalt, komen jullie allemaal naar mij toe.Denn lasst euch sagen, Leute, der rote Mann ist ein gefährlicher Feind.
Mensen, laat ik dit tegen jullie zeggen… de 'roodhuid' is een afschrikwekkende tegenstander.Deine Augen sind ziemlich rot, Mann.
Je ogen zijn heel rood, man.Ja? Die kleinen roten, Mann.
Ja, maat. Kleine roodjes, man.Es ist eine Bande. Sie soll Unruhe stiften zwischen dem weißen und dem roten Mann.
Het is 'n bende die onrust moet stoken tussen de blanke en de rode man.Wo wir jetzt stehen, sah man noch vor wenigen Monaten nichts als den Pfad des roten Mannes.
Waar wij nu staan was tot voor kort… niets anders dan de wegen van de roodhuid.Blondes gut zu den Blumen in kalten Tönen, Brünette undRothaarige mit Aromen von roten, Männer und Kinder vorgestellt geben- ein orange-rot und lila Blumen.
Blondes goed om bloemen in koude tinten, brunettes enroodharigen gepresenteerd met boeketten van rode, mannen en kinderen te geven- een oranje-rode en paarse bloemen.Wenn der letzte rote Mann diese Erde verlassen hat, werden diese Wälder und Küsten noch immer ihre Seelen beherbergen.
Als de laatste roodhuid van Ich habe rot gesehen, Mann.
Ik zag een waas, man.Ich liebe meine Männer rot.
Ik hou van rode mannen.Rot macht Männer verrückt.
Der rote Kriegsumhang steht Männern so gut.
