Voorbeelden van het gebruik van Schubste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er schubste dich.
Sie sagte Nein und schubste mich weg.
Er schubste zurück.
Hij duwde terug.Da sah ich, wie Jared ihn schubste.
Toen zag ik dat Jared hem duwde.Ich schubste ihn.
Ik duwde hem.Wir sahen, wie er Liz Meekins schubste.
Und er schubste mich.
Hij duwde me.Schubste mich in die Kammer.
Hij duwde me in de kast.Und ich schubste sie!
En ik duwde ze!Er schubste mich und Jason immer weiter.
Hij bleef mij en Jason maar duwen.Meine Frau schubste mich.
M'n vrouw duwde me.Er schubste meine Freundin.
Hij duwde m'n vriendin.Ich glaube, ich schubste sie weg.
Ik denk dat ik… ik denk dat ik haar gewoon wegstootte.Ich schubste sie und sie ist gefallen.
Ik duwde haar en ze viel.Das kommt von der Frau, die mich aus dem Fenster schubste.
Sie schubste mich weg.
Ze duwde me weg.Wie wär's wenn ich dich von der Klippe ins Meer schubste?
Walker schubste mich.
Walker hij duwde me.Schubste ihn für eine Weile aus der Zeit.
Und dann schubste sie mich.
En toen duwde ze me.Ich erinnere mich, dass Mutter mich zum Fluss schubste.
Ik weet nog dat moeder me naar de rivier duwde.Wieso schubste er Sie?
Waarom duwde hij je?Ich wollte ihn aufhalten, aber er schubste mich weg.
Ik probeerde hem te stoppen, maar hij duwde me weg.Ja, es schubste dich ins Wasser.
Ja, hij duwde je het water in.Nein Er war betrunken und schubste sie in den Pool.
Nee hij was dronken en gooide haar in het zwembad.Mom schubste mich weg, als das Auto….
Mama duwde me uit de weg toen de auto….Er war betrunken und schubste sie in den Pool. Nein.
Nee hij was dronken en gooide haar in het zwembad.Er schubste einen Spieler in den anderen.
Hij duwde een speler tegen een andere.Der Mann, der sie schubste, wurde nie gefunden.
De man die haar duwde is nooit gevonden.Er schubste mich durch das Loch in den Hinterhof.
Hij duwde mij door dat gat de tuin in.
